アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bigu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIGUの発音

bi · gu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBIGUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bigu

ビグー

Bigu

Biguとして知られるAdemir Chagasは、ブラジルのサッカー選手でした。 彼はミッドフィールドとFlamengo、Vitória、Paysanduなどのチームを守った。 Ademir Chagas, mais conhecido como Bigu, foi um futebolista brasileiro. Atuava como meio-campo e defendeu equipes como Flamengo, Vitória e Paysandu.

ポルトガル語辞典で«bigu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIGUのように始まるポルトガル語の単語

bigodudo
bigorna
bigorne
bigorrilha
bigorrilhas
bigotão
bigote
bigotismo
bigrama
bigrádico
biguaçuense
biguancha
biguane
biguano
biguar
biguarim
biguatinga
biguá
bigume
bigutado

BIGUのように終わるポルトガル語の単語

angu
bagu
bangu
curiangu
curugu
ingu
mangu
mariangu
mingu
mongu
mulungu
mundungu
mungu
murungu
nalagu
papangu
pegu
ragu
sagu
sangangu

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiguの類義語と反意語

同義語

«bigu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bigu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辟谷
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bigu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bigu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bigu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bigu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бигу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bigu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bigu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bigu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bigu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bigu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bigu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bigu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bigu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bigu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bigu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bigu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bigu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bigu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bigu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бигу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bigu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπιγκού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bigu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bigu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bigu
5百万人のスピーカー

biguの使用傾向

傾向

用語«BIGU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«bigu»の使用頻度を示しています。
biguの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bigu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biguに関するニュースでの使用例

例え

«BIGU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiguの使いかたを見つけましょう。biguに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Programa Prana - Evolução Agradável E Eficaz
Depois de uma decada de pesquisa experimental no campo de alimentacao alternativa utilizando chi ou prana - tambem conhecidos como particulas cosmicas - Jasmuheen, como principal pesquisadora neste campo, apresenta agora um programa para ...
Jasmuheen, 2008
2
Placar Magazine
Bigu: um toque de bola que o consagrou como um dos melhores jogadores do Campeonato Baiano BIGU O SUCESSOR DE ANDRADE ídolo dos torcedores do Vitória, o médio-volante já tem a promessa do técnico Carlinhos, do Flamengo: ...
3
Placar Magazine
Bígu, no Vitória: "Tudo o que eu ganhar na Bahia vai me ajudar a voltar à Gávea" VITÓRIA Bigu, o exilado Comandante do campeão baiano do primeiro turno, o volante não vê a hora de voltar para o Flamengo, de onde saiu de cabeça baixa  ...
4
Placar Magazine
Bigu, carrasco do Vasco: um gol no finalzinho, quando o adversário já pensava em levar a decisão para os pênaltis PORTUGUESA 5X2 CRUZEIRO MASSACRE NO CANINDÉ Toninho da Portuguesa: um. Luís Melodia, na Fonte Nova: ...
5
The Prana Program - Effective & Enjoyable Evolution
BIGU & QIGONG Q: What about the state of Bigu that the Qigong masters talk about? What is this? A: Bigu is the state that a person can enter into spontaneously from the practice of qigong, it is a state where they are free from the need to take ...
Jasmuheen, 2007
6
Ambassadors of Light : World Health World Hunger Project
required states for practicing qigong: calm, tranquil, and natural. Virtue is the golden key to enter the gate of qigong.” It seems that the state of 'bigu' occurs spontaneously in some qigong practitioners without obvious preparation apart from ...
Jasmuheen
7
Placar Magazine
uma torção no joelho direito e, para terminar, uma hepatite. "Passei as férias deste ano na sala de musculação do Flamengo", recorda-se. Foi na Gávea, aliás , que Bigu festejou o título de campeão brasileiro de 1983. Naturalmente, agora ele ...
8
Organising Labour in Globalising Asia
in virtually all contested cases, BIGU has prevailed. With BIGU having secured some notable victories, it is claimed that the situation can only improve (interview with Firoze, 1996). Having fulfilled the statutory requirements for trade union ...
Andrew Brown, Jane Hutchison, 2003
9
Early Daoist Dietary Practices: Examining Ways to Health and ...
courtyard with Liushui discussing aspects of historical and modern Daoism, he introduced me to another priest-monk, Dahe, who knew something about bigu exercises. I began my first formal interview with Dahe in the fall of 2004 by asking  ...
Shawn Arthur, 2013
10
Trekking in Nepal: A Traveler's Guide
This route is more direct than the other, but it avoids the climb up to Bigu Gomba, one of the most fascinating Buddhist nunneries in Nepal. To head to Bigu Gomba , also known locally as Tashi Gomba, don't descend the Saun or Sangawa ...
Stephen Bezruchka, 1997

用語«BIGU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiguという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Série D: Caldense aposta em fator psicológico para buscar …
Para compor a equipe o técnico irá contar com os possíveis titulares Neguet; Jefferson Feijão, Thiago Bernardi, Paulão e Bigu; Marzagão, Mineiro, Ewerton ... «Futebolinterior, 10月 15»
2
Nepal quake survivors turn porters to deliver aid
BIGU: Her back hunched over, Nepali villager Sanchimaya Thami strained to make the last stretch of a five-hour trek to deliver critical relief supplies to other ... «Astro Awani, 9月 15»
3
Operário-MT 0 x 3 Caldense-MG - Veterana derruba CEOV no …
A situação piorou ainda mais aos 15 minutos, quando Renan cometeu falta wm Wesley Bigu, levou o segundo amarelo e acabou expulso. Com um homem a ... «Futebolinterior, 8月 15»
4
Duas pessoas são executadas a tiros no município de São José da …
Omena, conhecido como "Bigu", era guarda municipal, mas estava cedido há anos ao Fórum da cidade. Outra execução. Horas mais tarde, por volta das 16h30 ... «Globo.com, 8月 15»
5
Caldense deve ter pelo menos duas novidades para o jogo de sábado
Vamos utilizar o substituto imediato, que é o Bigu. É claro que a gente pode treinar outras alternativas, mas no primeiro momento minha cabeça é o Bigu. «Globo.com, 2月 15»
6
Três suspeitos de matar inspetor da Polícia Civil são presos
... Salazar, estão sendo procurados: Luan Jackson de Lima Silva, 18,conhecido como “Piakchu”, e Antônio Anderson Pereira, 25, conhecido como “Bigu”. «O POVO Online, 1月 15»
7
PM é baleado e suspeito morre durante operação na Vila Aliança, Rio
O suspeito, identificado como Marcos Vinícius da Silva Cosme, o Bigu, foi levado também para o hospital, mas morreu na unidade. Drogas e armas foram ... «Globo.com, 12月 14»
8
BIGU GOMPA : BELVEDERE DU GAURISHANKAR
La nonnerie de Bigu Gompa, unique par sa taille, mérite de s'y attarder. J 7 : visite de Bigu Gompa. J 8-9 : 2 nouvelles journées de marche, traversée du col de ... «Trek Magazine, 12月 14»
9
Ciclista morre atropelado por caminhão ao pegar "bigu" na Avenida …
Um ciclista foi atropelado por um caminhão ao pegar "bigu" no veículo, na Avenida Norte, nas proximidades da 7ª Região Militar, na tarde desta sexta-feira (17). «Diário de Pernambuco, 10月 14»
10
Rodrigo Bethlem tem bens bloqueados pela Justiça
Entre os suspeitos e com jornada de trabalho na prefeitura estava Carlos Teixeira, o Bigu, preso por envolvimento na chacina de Vigário Geral. «O Dia Online, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bigu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bigu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z