アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bigodudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIGODUDOの発音

bi · go · du · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGODUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIGODUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


agudo
a·gu·do
caldudo
cal·du·do
canudo
ca·nu·do
contudo
con·tu·do
cudo
cu·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
estendudo
es·ten·du·do
estudo
es·tu·do
expandudo
ex·pan·du·do
judo
ju·do
ludo
lu·do
mudo
mu·do
peludo
pe·lu·do
perdudo
per·du·do
pseudo
pseu·do
rudo
ru·do
sobretudo
so·bre·tu·do
tudo
tu·do
udo
u·do

BIGODUDOのように始まるポルトガル語の単語

biglobular
bignoniaceas
bignónia
bignônia
bigodaça
bigodado
bigode
bigodear
bigodeira
bigodelha
bigorna
bigorne
bigorrilha
bigorrilhas
bigotão
bigote
bigotismo
bigrama
bigrádico
bigu

BIGODUDOのように終わるポルトガル語の単語

acudo
barbudo
bermudo
cabeludo
cascudo
chifrudo
cornudo
embudo
felpudo
feudo
laudo
macanudo
papudo
picudo
sortudo
tesudo
trombudo
trudo
vale-tudo
veludo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbigodudoの類義語と反意語

同義語

«bigodudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGODUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bigodudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbigodudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bigodudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bigodudo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mustache
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mustachioed
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشوارب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

усатый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bigodudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গোঁফওয়ালা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moustachue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mustachioed
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schnauzbärtig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mustachioed
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mustachioed
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mustachioed
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mustachioed
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mustachioed
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bıyıklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baffuto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wąsaty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вусатий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mustăcios
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mustachioed
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mustachioed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mustachioed
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mustachioed
5百万人のスピーカー

bigodudoの使用傾向

傾向

用語«BIGODUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«bigodudo»の使用頻度を示しています。
bigodudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bigodudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bigodudoに関するニュースでの使用例

例え

«BIGODUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbigodudoの使いかたを見つけましょう。bigodudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ROUXINOL, O BIGODUDO E A BRANQUELA
O Rouxinol, ave de muito prestígio, canta o canto mais doce para suavizar a vida das pessoas.
SHEILLA ALVES, GUSTAVO PIQUEIRA
2
lago da memória, O
Os dois homens tinham descido do teto um mastro listado de amarelo e vermelho e estavam cavando um buraco para fincá-lo. O mais alto, forte e bigodudo, parou um momento e olhou na sua direção. Xando olhou de volta mas não disse ...
Ivanir Calado, 1993
3
Blue Saga - Nos dois Gumes da Evolução
Falou do emo alemão velho, do seu discípulo bigodudo anticristo, de outro bigodudo que matou um monte de gente na Rússia comunista, do italiano afeminado com o mesmo bico de passarinho de Michael Black e que falava para os reis ...
João Pedro Alves Silva Jurema
4
Ritos encantatórios: os signos que serpenteiam as chamadas ...
Henrique Severino foge com os cabelos completamente em pé. Conta- se que todas as aldeias vizinhas sabiam que Henrique Bigodudo sofrera de fascinium pela "bruxa" da floresta. As gargalhadas, nessas histórias, são nítidos exemplos de ...
Vânia Cardoso Coelho, 1998
5
Zago
Abordei o bigodudo e entreguei-lhe o bilhete, mas o gordo, assustado, olhou-me como se recebesse um bilhete do próprio diabo. Mas ficou assustado por muito pouco tempo. Assim que leram o bilhetinho, riram tanto que perderam o fôlego.
Rosenvaldo Simões de Souza
6
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
Em velocidade,a espada de madeira de João Hanson se chocou uma vez pela esquerda com a do atacante bigodudo. Esquerda. E, então, outra pela direita. Direita. E, ainda em velocidade impressionante, de novo pela esquerda e direita  ...
Raphael Draccon, 2012
7
Entre lembranças e esperanças
O bigodudo levantou um desfile de notas. Sorriu e me disse para escolher umazinha. Eu que não sou boba nem nada, grudei na grandona, a de cem. Esperta... muito esperta. Se fizer direitinho o que eu mandar, vai ganhar mais uma dessa.
Rita Buzzar, 2004
8
Placar Magazine
Só no treino, claro, pois, no jogo para valer, quem entra é o bigodudo titular. (L.A. ) O bigodudo Leão: treino com os pés Parque São Jorge, na semana passada. O vice-presidente do Flamengo, Gilberto Cardoso, tenta convencer Vicente ...
9
Os Pés e a Cabeça
Era governada por um barão alto e bigodudo, chamado D. Anel Luminoso e, por coincidência, o seu principal inimigo era baixo e bigodudo. Cha- mava-se este D . Caros Confins e, por qualquer motivo lá dele (mas com certeza que as ...
10
Placar Magazine
Mengo, barba e bigode Diante do maior público da Copa União até agora - 73 461 torcedores — , o Flamengo do barbudo Kita passou pelo Botafogo do bigodudo Vagner. Ex-bigodudo, aliás. O zagueiro apostou com o atacante antes da ...

用語«BIGODUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbigodudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procurou espécie raríssima durante 20 anos… para a matar
Os Moustached Kingfisher, espécie de pássaros conhecida como Bigodudos (caracterizados pelo tom de pele azul e laranja), foram o alvo de todas atenções ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Análise: Super Mario Maker, o game sem fim
A primeira delas vai direto para o editor de fases, onde é possível alternar o modo/motor gráfico entre os quatro títulos do bigodudo citados acima. No início, são ... «BitBlog, 9月 15»
3
Lendo... Feliz aniversário: tudo sobre os 30 anos do Super Mario
Assopra essas velinhas, bigodudo! Tá ficando velho, hein? É claro que uma data tão especial como essa não poderia passar batida. Para comemorar, o IGN ... «IGN Brasil, 9月 15»
4
Super Mário Maker: A (re) invenção do bigodudo
Quem nunca ouviu falar do encanador bigodudo que vive correndo atrás de sua princesa? Quem nunca apertou o "botão A" para saltar em cima de seus ... «Blasting News, 9月 15»
5
Vídeo oficial de 30 anos de Super Mario Bros. celebra as …
... Mario Bros. acabam de ganhar um vídeo especial produzido pela Nintendo japonesa, que celebra as inesquecíveis aventuras de plataforma 2D do bigodudo. «Reino do Cogumelo, 5月 15»
6
Peça infantil sobre pintor Salvador Dalí é atração em Barra Mansa, RJ
O pintor espanhol Salvador Dalí é retratado no espetáculo "O Bigodudo", que será encenado no domingo (22), no Sesc Barra Mansa, no Sul do Rio de Janeiro. «Globo.com, 3月 15»
7
PM de UPP afronta tráfico com megafone: “Se botar boca de fumo …
Traficantes teriam escrito em um muro da comunidade que dariam 20 mil para quem matasse o "bigodudo da UPP". Ao ver a inscrição, o sargento resolveu ... «R7, 11月 14»
8
Bigodudo, Caio Castro promove marca de perfumes
O ator Caio Castro foi anunciado, na quarta-feira (10), como embaixador de uma marca de perfumes durante evento realizado em um restaurante de São Paulo ... «Revista Quem, 9月 14»
9
Seleção treina novo esquema sem o “ex-bigodudo” Fred
O centroavante Fred apareceu nesta quarta-feira (2) sem o bigode que o marcava desde a vitória sobre Camarões, na primeira fase. Mas essa não foi a única ... «Cidadeverde.com, 7月 14»
10
Neymar brinca com "bigodudo" Fred: "disse que não falharia"
"Falei para o Fred antes do jogo: 'deixa o bigode porque não falha'. Agora, depois da partida, fui nele e comentei: 'não te disse que não ia falhar?'", brincou o ... «Terra Brasil, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bigodudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bigodudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z