アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sagu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAGUの発音

sa · gu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSAGUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sagu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sagu

サグ

Sagu

Saguはいくつかの種のヤシの木から抽出されたデンプンで、一般にサゴアとして知られています。特にMetroxylon saguとCycas revolutaは極東の主食として使われ、これらの植物の幹の内側にある加工デンプンから作られています。 saguzeiroは、通常、熱帯地方の平野や淡水湿地で約1.5m /年で急速に成長します。 Sagu é uma fécula extraída de várias espécies de palmeiras, chamadas popularmente saguzeiros, especialmente a Metroxylon sagu e a Cycas revoluta, e que é utilizada como alimento básico no Extremo Oriente, feito a partir do amido processado encontrados no interior do tronco do dessas plantas. O saguzeiro costuma crescer muito rapidamente cerca de 1,5 m por ano, nas planícies e pântanos de água doce dos trópicos.

ポルトガル語辞典で«sagu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAGUと韻を踏むポルトガル語の単語


bagu
ba·gu
nalagu
na·la·gu
ragu
ra·gu

SAGUのように始まるポルトガル語の単語

sagres
sagro
saguairu
sagual
saguaritá
saguaru
saguate
saguá
saguão
sagucho
sagueiro
sagueza
sagui
saguim
saguiru
sagum
saguncho
saguntino
saguvate
saguzeiro

SAGUのように終わるポルトガル語の単語

angu
bangu
bigu
curiangu
curugu
ingu
mangu
mariangu
mingu
mongu
mulungu
mundungu
mungu
murungu
pagangu
papangu
pegu
priangu
quinguingu
sangangu

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaguの類義語と反意語

同義語

«sagu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAGUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sagu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西米
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sagu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sago
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साबूदाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الساغو دقيق نشوي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

саго
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sagu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাগু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sagou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sagu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sago
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サゴ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sago
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bột trứng sam
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சவ்வரிசி ஆகியவை இதற்கெனப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साबू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sagu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sagù
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sago
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

саго
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sago
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σάγου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sago
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sago
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sago
5百万人のスピーカー

saguの使用傾向

傾向

用語«SAGU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«sagu»の使用頻度を示しています。
saguの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sagu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saguに関するニュースでの使用例

例え

«SAGU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaguの使いかたを見つけましょう。saguに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro Dos Alimentos
Fécula extraída da estipe dos sagiiei- ros, designação comum às palmeiras do gênero Metroxylon, nativas dos solos equatoriais úmidos, e a algumas plantas da família das cicadáceas que também fornecem o sagu. O sagu apresenta-se sob ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Sagu - É o amido extraído de fetos e palmeiras tropicais, no sudeste da Ásia, Malásia e Indonésia, por processo rudimentar como o da produção de polvilho no Brasil. A medula das estipes é moída, socada, amassada, macerada em água e ...
‎1995
3
Sago palm: Metroxylon sagu Rottb. - Promoting the ...
But of the Metroxylon genus, only the palms of the species sagu are both hapaxanthic (once-flowering) and soboliferous (suckering). This means that the bole may contain a large quantity of starch, and that the plant is not killed by harvesting, ...
Flach, M.
4
Cozinha Vegetariana - Maçã
SAGU COM MAÇÃ • 6 maçãs grandes e maduras • casca de 1 laranja (lave-a com uma escovinha) • 8 copos de água • 6 colheres de sopa de açúcar • 1 e Vi copo de sagu de mandioca • iogurte de soja gelado ou leite de coco levemente ...
CAROLINE BERGEROT
5
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Sagu. de. buriti. Do interior do tronco também se obtém uma farinha amilácea, utilizada para o preparo de mingau, idêntica ao “sagu”. Os índios chamam essa farinha de “ipurana”.10 ...
Gabriel Medina, 2005
6
A Cozinha Mineira
Ingredientes para 4 a 6 pessoas: 1 xícara de chá de sagu – 2 copos de vinho tinto seco – açúcar a gosto Para guarnecer (opcional): 1 copo de leite – 2 gemas – açúcar – 1 colher sopa de maisena – um pedaço de canela • Tempo de ...
Regina Helena de Paiva Ramos
7
kitty assis
SAGU DE VINHO TINTO Rendimento: 2 litros (aproximadamente) Ingredientes 2 xícaras de chá de sagu 1 I de vinho tinto doce 1 I de suco de uva 3 colheres de sopa de açúcar 5 cravos-da-índia 2 paus de canela Modo de preparar • Em uma  ...
KITTY ASSIS
8
Cozinha Vegetariana - Doces
SAGU COM MORANGO ♢ 3 copos de morangos frescos lavados e sem os cabinhos ♢ 2 copos de água ♢ 1 copo de sagu ♢ 1/2 copo de açúcar ♢ 1/2 copo de groselha natural Deixe o sagu de molho em água por 1 hora. Coloque 2 copos de ...
CAROLINE BERGEROT
9
Uma Tranqüila Transição
O chefe da tribo, Sagu, é um homem forte e cruel. Moke desafia Sagu para uma luta até a morte para libertar a tribo do jugo deste. Sagu é um líder muito ruim que só pensa em atender aos seus anseios egoístas e implacáveis, muitas vezes à ...
Bruce Goldberg
10
Celeiro Culinaria
sagu de coco com mangas carameladas Tudo o que é de sagu é gostoso! Difícil foi escolher qual de nossas receitas colocar.. Mas, no fundo, isso não importa, pois podemos usar esta fórmula básica e variar infinitamente o leite com sucos: ...
MARIA ROSA LACOMBE HERZ, LUCIA LACOMBE HERZ

用語«SAGU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaguという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SAGU to honor Cynthia Smith on Friday
Lady Lions head volleyball coach Hank Moore, who has coached Emmalee five years at SAGU and in club ball, said he has watched her grow up right before ... «Waxahachie Daily Light, 10月 15»
2
SAGU alum releases parenting book
Southwestern Assemblies of God University (SAGU) alumnus Brian Dollar released his new book "Talk Now And Later: How To Lead Kids Through Life's Tough ... «Waxahachie Daily Light, 10月 15»
3
SAGU, WSA bring Fort Worth Civic Orchestra to Waxahachie
Southwestern Assemblies of God University (SAGU) will host the Fort Worth Civic Orchestra at 7 p.m. Saturday in the Hagee Center Performance Hall. «Waxahachie Daily Light, 10月 15»
4
SAGU alumna loses more than 200 pounds
Southwestern Assemblies of God University (SAGU) alumna Desiree Richards lost more than 200 pounds a year and a half after finding herself in the ... «Waxahachie Daily Light, 10月 15»
5
SAGU's Ambrosie earns conference top player honors
A week after SAGU sophomore Robert Ambrosie helped the Lions men's soccer team pull off a come-from-behind victory over Huston-Tillotson University, ... «Waxahachie Daily Light, 10月 15»
6
HPU commits five turnovers, including three in fourth period, as …
Four possessions — and three Howard Payne turnovers — later, the Yellow Jackets left Lumpkins Stadium with their third consecutive defeat, 38-24, as SAGU ... «Brownwood Bulletin, 10月 15»
7
College football: SAGU at Texas Lutheran preview
Matchup: SAGU defensive line vs. TLU offensive line — Opponents are averaging just 101.7 yards rushing over Southwestern Assemblies of God's first three ... «mySanAntonio.com, 9月 15»
8
Novidade: Emagreça até 2 kg por semana com o chá de tapioca
A bebida é feita com sagu que é feito com a farinha de mandioca, mesmo ingrediente da famosa tapioca, por ter uma grande quantidade de proteína e ... «Blasting News, 6月 15»
9
Chá de tapioca para perder peso
O sagu (que você encontra em qualquer supermercado) não é o único ingrediente deste poderoso chá. Em geral, ele leva chá verde ou preto. Feitos com ervas ... «NE10, 6月 15»
10
Salado's King can play two sports at SAGU
King, who played linebacker and wide receiver for the Eagle football team, signed to join the SAGU football team in a ceremony Tuesday in the Salado High ... «The Killeen Daily Herald, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sagu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sagu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z