アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pegu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEGUの発音

pe · gu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPEGUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pegu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pegu

ペグ

Pegu

1989年以来ビルマがバゴを書いているペグは、ビルマと同じ名前の部門の首都です。 それはRangoonから80キロメートルある。 その人口は22万人です。 Pegu, que os Birmaneses escrevem Bago desde 1989, é uma cidade da Birmânia e a capital da divisão do mesmo nome. Está situada a 80 quilómetros de Rangum. A sua população é de 220,000 habitantes.

ポルトガル語辞典で«pegu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEGUのように始まるポルトガル語の単語

pegomântico
peguano
pegueiro
peguenhento
peguenho
peguento
peguial
peguilha
peguilhar
peguilhento
peguilho
peguinhar
peguira
pegulhal
pegulho
pegungo
pegunta
peguntar
pegural
pegureira

PEGUのように終わるポルトガル語の単語

angu
bagu
bangu
bigu
curiangu
curugu
ingu
mangu
mariangu
mingu
mongu
mulungu
mundungu
mungu
murungu
nalagu
papangu
ragu
sagu
sangangu

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeguの類義語と反意語

同義語

«pegu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peguを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeguの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pegu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

勃固
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stick
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pegu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيغو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Пегу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pegu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেগু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pegu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pegu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pegu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pegu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pegu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thanh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pegu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pegu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pegu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pegu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pegu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пегу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pegu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pegu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pegu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pegu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pegu
5百万人のスピーカー

peguの使用傾向

傾向

用語«PEGU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«pegu»の使用頻度を示しています。
peguの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peguに関するニュースでの使用例

例え

«PEGU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeguの使いかたを見つけましょう。peguに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Jewel Trader of Pegu
In the autumn of 1598, Abraham, a melancholy young Jewish gem merchant, seeks his fortune far from the imprisoning ghetto walls of Venice.
Jeffrey Hantover, 2009
2
The Marquis of Dalhousie's Administration of British India ...
Pegu only was to be annexed, and the annexation recognized by treaty, if possible ; if not, accomplished without it. There was still, however, a little more capture of fighting to be transacted before negotiation of Pegu* and its , ° . . , s1ege by the ...
Sir Edwin Arnold, 1865
3
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ...
coastal states of Arakan and Pegu. Independent since 1404, Arakan in the sixteenth and seventeenth centuries was involved with the Mughuls of India in a struggle for control of the upper reaches of the Bay of Bengal. The Indian port city of ...
Donald F. Lach, Edwin J. Van Kley, 1998
4
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
Arakan and on the east by the kingdoms of "Brema" (Burma or Toungoo) and " Dave" (Ava).219 Arakan lies between Bengal and Pegu, faces toward the Bay of Bengal, and conducts most of its trade through the port of Myohuang.220 War is ...
Donald F. Lach, 1994
5
Decadas da Asia
João de Barros, D. do Conto. contáram efta perdiçao de Diogo Pacheco , que foi o primeiro dos noflbs que perdeo a vida por deicubrir efta Ilha do ouro. CAPITULO IV. Como Antonio Correa chegou ao Reyno de Pegu : e a-ji fe defcreve o Jitio ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Chegadas eftas novas ao Pegu , fenrio-as muito o Bramá , edeterminou vingar aquella offenfa , mandando logo chamar todos feus vaflallos , e aiuntou grandes exercitos , e grandes preparamentos pera nao tornar de- Siao fem tomar aquelle  ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
7
Da Asia
Como Antonio Correa chegou ao Reyno de Pegu : e ajfí se descreve o sitio , e cousas delle , e da paz que elk Antonio Correa ajstMou com o seu Rey , e do mais que fez té chegar a Malaca. T Ornando a continuar com a viagem que Antonio ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
8
Asia
Como Antonio Correa chegou ao Rey no de Pegu : e affi se descreve o sitio , e cousas dette , e da paz que elle Antonio Correa ajfcntou com o seu Rey , e do mais que fez té chegar a Malaca. T Ornando a continuar com a viagem que Antonio ...
João de Barros, 1777
9
Dictionary of Wars
divided into a number of rival kingdoms, chief of which were Ava in Upper Burma and Pegu in Lower Burma. These two states, while waging war against each other, fought Toungoo (a state on the Ava— Pegu frontier), the neighboring Shan  ...
George Childs Kohn, 2013
10
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
By the geographical division of these countries, all the seaports must in former times have belonged to Pegu ; Ava was not a maritime country. The misnomer of early travellers, who were exceedingly ill- informed, as to names of places ...

用語«PEGU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeguという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruling Party Swapping Solar for Support in Pegu Race, Says NLD
Ruling party officials in Pegu Division's Thayawady Township promised solar panels in a bid to court voters, according to Burma's main opposition party. «The Irrawaddy News Magazine, 10月 15»
2
Convent in Pegu Trashed by Angry Mob After Child Killed
Photos show damage to the Our Lady of Assumption Catholic Convent in Nyaungwun village, Pegu Division. (Photos: Kaung Myat Min / The Irrawaddy). «The Irrawaddy News Magazine, 9月 15»
3
How The Pegu Club Connects Contemporary Cocktail Culture With …
Opened in 1871, The Pegu Club stood as a classic example of a British officer's club: a place to loosen up and get tight on cocktails that espoused the homeland ... «Eater, 7月 15»
4
Recriação da história do Rei de Pegu termina este domingo em Ronfe
A Associação Projecto Ronfe há 50 Anos está a realizar uma feira medieval que se propõe recriar a história do Rei de Pegu. A iniciativa termina este domingo ... «Guimarães Digital, 7月 15»
5
Pegu Club Alum's Bar Goto Nearly Ready; Brazilian Sweets Shop …
LOWER EAST SIDE — Pegu Club alum Kenta Goto is getting close to opening his drinking den Bar Goto, says a rep. The bar, along with its eight signature ... «Eater NY, 6月 15»
6
Spanish Tourist Hospitalized After Mugging in Pegu
RANGOON — A Spanish tourist was mugged and sustained multiple slash wounds this week near Badagon village in Pegu Township, about 50 miles northeast ... «The Irrawaddy News Magazine, 2月 15»
7
Vodka Comes In From the Cold
Was it for this that Pegu Club kept vodka off the back bar when it opened in 2005, in hope of weaning customers from their vodka-and-sodas? Was it for this that ... «New York Times, 12月 14»
8
Hundreds of Pegu Residents Affected by Floods
A woman drinks a Heineken beer while swimming through the floods on an inflated tire on Wednesday. Hundreds of residents of Pegu Town have been ... «The Irrawaddy News Magazine, 8月 14»
9
Pegu and Mon States Hit by Severe Flooding
RANGOON — Heavy downpours in recent days have caused severe flooding in Pegu and Mon states, where hundreds of residents have been forced to flee ... «The Irrawaddy News Magazine, 8月 14»
10
Battle for Yangon
In reality, though, the Pegu Club is a ghost of its former self. No one is sipping a gin Pegu cocktail on the terrace these days. The elegant pale-blue paint in the ... «Sydney Morning Herald, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pegu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pegu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z