アプリをダウンロードする
educalingo
biquara

"biquara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIQUARAの発音

bi · qua · ra


BIQUARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIQUARAと韻を踏むポルトガル語の単語

abiquara · acariquara · babaquara · baquara · buara · buraquara · caruara · diquara · ibiquara · jaguara · manauara · maçaquara · nambiquara · nhambiquara · paquara · piraquara · potiguara · taquara · tembequara · tiquara

BIQUARAのように始まるポルトガル語の単語

bipolarizar · bipolo · biporoso · bipotencial · biprisma · bipropulsante · biquadrado · biquadrático · biquartzo · bique-bique · biqueira · biqueirada · biqueirão · biqueiro · biquense · biquinha · biquinho · biquintil · biquíni · biquotidiano

BIQUARAのように終わるポルトガル語の単語

acaricuara · aguariguara · apoitaguara · ararandeuara · bacuara · bujiguara · buritiguara · iaguara · iapiruara · manguara · manhuara · maniuara · maracuguara · pacaguara · parnanguara · pirajaguara · puruuara · puçanguara · sernambiguara · tanguara

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiquaraの類義語と反意語

同義語

«biquara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIQUARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biquaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiquaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biquara»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

biquara
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biquara
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bikini
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

biquara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

biquara
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

biquara
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

biquara
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

biquara
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biquara
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biquara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

biquara
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

biquara
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

biquara
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bikini
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biquara
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

biquara
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

biquara
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biquara
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biquara
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biquara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

biquara
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biquara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

biquara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

biquara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

biquara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

biquara
5百万人のスピーカー

biquaraの使用傾向

傾向

用語«BIQUARA»の使用傾向

biquaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biquara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biquaraに関するニュースでの使用例

例え

«BIQUARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiquaraの使いかたを見つけましょう。biquaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Corvina, Bagre set.out.nov. Tatiruçú Biquara, Guaiuba, Mero, Olho de boi mar. abr.mai.jun.jul.ago.set.out. Perarú Serpente mar.abr.mai.jun.jul.ago. Beija min Guaricema, Garapau, Mero O ano todo. Duas Cabeças Sarda, Galo dez.jan.fev.
2
Arquivos de ciéncias do mar
... 1801) Caranha Ariacó Guaiúba Carapicu Carapicu Carapicu Pirambú Mercador Xira Xira Amarelo Cambuba Biquara Salema Pena Pescador de Pedra Zumbi Tabela I - continuação Mullidae Pempheridae Chaetodontidae Pomacanthidae ...
3
Livro Dos Alimentos
r i Umi- Pro- Lipí- leínas dios í?.1" Fibra cidios , > Cinzas Cálcio Caloforo Ferro Biquara rias (g) (g) (g) (g) " (g) (mg) (mg) mg Haemulon parrai 104 72,4 19,6 2,3 — — 5,7 36 222 1,4 Bodiào Sparisoma frondosum 97 77,7 18,5 2,0 — — 1,8 20 ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Boletim da Sociedade Cearense de agronomia
... xira: Maracajaú — cabeça de albacora-laje; Pititinga — cabçça de albaeora- laje e pescada- -branca; Rio do Fogo — biquara e xira: Galinhos — biquara e xira: Diogo Lopes — biquara e xira: Barreiras — biquara e xira: Grossos — curimatã.
5
Annuario de Pernambuco
Varias espécies, sendo mais Decorrentes: BIQUARA — Haemulon plumlerl ( Lacep.) Sln. Capiúma. BIQUARA DO RASO Haemulon JClu- rus (Saw.) Sln. Urlbaco. BOBO" — V. Bodiào-4-abo-de-íro- quilha. BOCA MOLE — Archosclon petranus ...
6
Meio Ambiente E Oceanos
Outras esp.écies capturadas são a guaiúba, chicharro, guarajuba, biquara, camurim, bonito, sardinha-laje e o voador-de-qua- tro-asas. As principais lagostas capturadas são a vermelha e a verde. O Brasil é o sétimo produtor de lagostas do ...
Luiz Roberto Tommasi, 2008
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
a.m. PEIXOTO. TAMBÓ. Nome dado em Pernambuco ao conhecido sernam- biquara, Trachinotus falcatus, peixe marítimo que ocorre desde Massachussets ( EUA) até as costas brasileiras. Corpo ovalado, dorso azulado e ventre prateado.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
A velha da Gruta...e outras histórias
Eram três horas da tarde, mas o rosto dela era de quem levantou naquela hora. Que engraçada ela estava com aquela touca! Foi por isso que nós rimos, não por desrespeito a ela. E nós nem a chamamos de ―boca de biquara― que era o  ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
9
Novo dicionário da língua portuguesa
+ polar) *Bipolaridade*, f.Estado daquillo que tem dois polos contrários. (De bipolar) *Biquadrado*, adj. Mathem.Dizse do quadrado multiplicado por quadrado. * Dizse de certas equações do segundo grau.(Debi...+ quadrado) * * Biquara* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Alimenta-se de vermes, moluscos, crustáceos e pequeninos peixes. Ocorre desde a Flórida ao Rio de Janeiro. Sin. : Corocoroca, corocoroca-mulata, negra- mina, corocoroca-boca-dc-fogo . No Norte, biquara, cambuba, capiuna, macassa , ...
Eurico Santos, 1982

用語«BIQUARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiquaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto Senhor das Pedras: pesquisadores registram a fauna …
Além do mero, a equipe registrou a diversidade do local, sendo observados os peixes, curuca, biquara, budião, parum, salema, pampo, cirurgião e outros de ... «Portal O Dia, 7月 14»
2
Caiu na rede?
... xaréu, biquara, boca-torta, budião, cabeçudo, cambuba, camurupim, catana; coró, cururuca; garajuba, golosa, guaracimbora, mororó, peixe-voador; sapuruna ... «A Tarde On Line, 4月 14»
3
Beneficiários do Bolsa Família no RN irão receber peixes na …
... cada família beneficiada receberá dois quilos de pescado dos seguintes tipos: tilápia, (de águas internas) e atum, dourado, serra, cioba, biquara e pescada ... «Globo.com, 3月 13»
4
Polícia Militar planeja agir em outras cidades
Foram alvos da operação Alameda da Saudade e Praça dos Emancipadores, no Centro; ruas Bituva e Biquara, no Eldorado; avenidas Tietê e Paraupebas, ... «Diário do Grande ABC, 9月 11»
5
Pancadão impõe mordaça ao Eldorado
Uma residência localizada entre as ruas Biquara e Bituva, no bairro Eldorado, em Diadema, foi alvo de depredação, anteontem à noite, por parte de ... «Diário do Grande ABC, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Biquara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biquara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA