アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bocage"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOCAGEの発音

Bo · ca · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCAGEと韻を踏むポルトガル語の単語


abencerrage
a·ben·cer·ra·ge
bricolage
bri·co·la·ge
caculucage
ca·cu·lu·ca·ge
contrage
con·tra·ge
entourage
en·tou·ra·ge
eubage
eu·ba·ge
gage
ga·ge
hipálage
hi·pá·la·ge
mulage
mu·la·ge
ménage
mé·na·ge
repassage
re·pas·sa·ge
sage
sa·ge
salvage
sal·va·ge
sirage
si·ra·ge
tage
ta·ge
vage
va·ge
ventage
ven·ta·ge
vernissage
ver·nis·sa·ge
viage
vi·a·ge
vintage
vin·ta·ge

BOCAGEのように終わるポルトガル語の単語

Cambridge
College
George
Jorge
Liège
apálage
bridge
caculage
charge
diálage
enalage
flange
fringe
hedge
longe
pervage
poaiage
range
sangage
urge

ポルトガル語の同義語辞典にあるBocageの類義語と反意語

同義語

«Bocage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCAGEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bocageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBocageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Bocage»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小林
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bocage
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bocage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bocage
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بوكاج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бокаж
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Bocage
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bocage
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bocage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bocage
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bocage
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bocageの
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

BOCAGE
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bocage
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bocage
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bocage
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Bocage
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bocage
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bocage
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bocage
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бокаж
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bocage
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bocage
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bocage
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bocage
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bocage
5百万人のスピーカー

Bocageの使用傾向

傾向

用語«BOCAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Bocage»の使用頻度を示しています。
Bocageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bocage»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Bocageに関するニュースでの使用例

例え

«BOCAGE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBocageの使いかたを見つけましょう。Bocageに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cita-cões e pensamentos de Manuel Maria Barbosa du Bocage
Póstumos: 1875 – Obras Poéticas de Bocage, 6 volumes, Imp. Portuguesa Editora, Porto, edição dirigida por Teófilo Braga. 1853 – Poesias de Manuel Maria de Barbosa du Bocage, edição de Inocêncio Francisco da Silva, Lisboa, Tip. de ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Paulo Neves da Silva, 2011
2
Citações e Pensamentos de Bocage
Bocage foi o grande mestre da expressividade poética, construindo uma obra onde coloca a fluência e a clareza da prosa ao serviço da poesia.
PAULO NEVES DA SILVA, 2011
3
Bocage, a vida apaixonada de um genial libertino
Neste romance inspirado em Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luis Rosa apresenta um homem tumultuado, onde coabitam o sublime e o prosaico, um espírito minado por inquietações vorazes que só na poesia e no amor se apazigua.
Luís Rosa, 2006
4
Máquina de gêneros: novamente descoberta e aplicada a ...
Parnaso de Bocage, Rei dos Brejeiros* Este que vês, com olhos macerados, Não é Bocage, não, rei dos bregeiros. São apenas seus olhos descarnados: Fugiu do cemitcrio aos companheiros: Anda agora purgando seus peccados Glosando ...
Alcyr Pécora, 2001
5
Deadly Words: Witchcraft in the Bocage
This book examines witchcraft beliefs and experiences in the Bocage in western France.
Jeanne Favret-Saada, 1980
6
An Encyclopedia of Continental Women Writers
Born October 22, 1710, Rouen, France; died August 8, 1802, Paris Genre(s): poetry, drama, letters, travel writing Language(s): French The life and professional literary career of the celebrated Mme Bocage records one of the most privileged ...
Katharina M. Wilson, 1991
7
Recomendações para a construção de registos de autoridade de ...
•AubMWn Catalogação completa Criado 22-09-9 Etiq Ind Texto (Múltipla Uiei N.° < LDR 00625cx 2200229 45 001 14801 095 a PTBN00010327 100 a 19900706apory0103 ba 152 a RPC 200 0 a Bocage, / 1765-1805 400 0 a Bocage 400 1 a ...
Biblioteca Nacional Divisão da Porbase, 2003
8
Geography and Enlightenment
The empiricist textual representation of the geographer's empowered vision was intensified through the use of graphic views of, in this case, ancient Greece. That Barbie du Bocage could never have gone to ancient Greece to see the views ...
David N. Livingstone, Charles W. J. Withers, 1999
9
Villers-Bocage
To this end, two battle-hardened divisions were to make a flanking manoeuvre west of Caen, cross the River Odon, break through the enemy positions and take the high ground around Evrecy. 7th Armoured Division, the 'Desert Rats' were to ...
George Forty, 2004
10
Fighting in Normandy: the German Army from D-Day to ...
This important compilation of in-depth accounts by German commanders given the task of turning the tables on the invaders is crucial to a full understanding of the battle for Normandy.
Heinz Guderian, David C. Isby, 2002

用語«BOCAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBocageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INICIATIVA PROCURA ARTISTAS PARA INTERPRETAR POEMAS …
Um conjunto de 30 poemas sobre Bocage serão proclamados e interpretados nas ruas da cidade de Setúbal. A iniciativa é aberta a toda a comunidade e para ... «SetubalTV, 10月 15»
2
Setúbal Exposição sobre o filme «Bocage» Conteúdos documentais …
Setúbal Exposição sobre o filme «Bocage»
Conteúdos documentais e históricos Uma exposição sobre o filme “Bocage”, realizado por Leitão de Barros ... «Rostos, 10月 15»
3
Tribuna pública na Praça do Bocage contra exercício da NATO na …
A Praça do Bocage, em Setúbal, foi palco, na terça-feira, de uma tribuna pública, promovida pelo Conselho Português para a Paz e Cooperação (CPPC) e ... «Setúbal na Rede, 10月 15»
4
Setúbal - Praça do Bocage de novo palco de Paz Tribuna Pública …
Setúbal - Praça do Bocage de novo palco de Paz
Tribuna Pública Hoje, terça-feira, dia 20 de Outubro, pelas 17h00, na Praça do Bocage, em Setúbal, ... «Rostos, 10月 15»
5
Praça do Bocage acolhe tribuna pública contra manobras da NATO
A Praça do Bocage, em Setúbal, vai servir de palco, no próximo dia 20, à realização de uma tribuna pública de “repúdio pela realização do Exercício NATO ... «Setúbal na Rede, 10月 15»
6
Poesia de “Bocage na Rua”
A poesia bocagiana vai ocupar, literalmente, um lugar em Setúbal através de um roteiro pedonal pela Baixa da cidade no âmbito do projeto “Bocage na Rua ... «Zoom online, 10月 15»
7
Setúbal - Difusão da obra literária do poeta sadino no espaço …
Bocage na Rua – 30 Poemas”, projeto que junta artistas na difusão da obra literária do poeta sadino no espaço público, é apresentado amanhã, às 15h00, ... «Rostos, 10月 15»
8
Setúbal celebra os 250 anos do nascimento de Bocage
"A assinalar a comemoração dos 250 anos de nascimento de Bocage, o Teatro Estúdio Fontenova, que celebra também os 30 anos de existência organiza em ... «Jornal Hardmusica, 10月 15»
9
“O Colecionismo sobre o tema Bocage” no Museu do Trabalho
Várias peças sobre Bocage da coleção privada de Adelino Noé estão em exposição até 29 de novembro no Museu do Trabalho Michel Giacometti, em Setúbal. «Zoom online, 9月 15»
10
Exposição fotográfica de JRicardo Rodrigues na Casa Bocage
Uma exposição fotográfica de JRicardo Rodrigues, patente até 5 de novembro na Casa Bocage, em Setúbal, revela imagens encenadas no antigo Bairro ... «Zoom online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bocage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bocage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z