アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bricolage"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRICOLAGEの発音

bri · co · la · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でBRICOLAGEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bricolage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIY

Bricolagem

bricolageまたはbricolage / bricolage / bricolageという用語は、フランスのbricolage由来の両方の起源を持ち、あなた自身の使用または消費のために自分自身を認識して、プロフェッショナルサービスの雇用を避ける活動に使用されます。 O termo bricolagem ou bricolage/bricolagem têm ambas origem que vem do francês bricolage, é usado nas atividades em que você mesmo realiza para seu próprio uso ou consumo, evitando deste modo, o emprego de um serviço profissional.

ポルトガル語辞典で«bricolage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRICOLAGEと韻を踏むポルトガル語の単語


apálage
a·pá·la·ge
caculage
ca·cu·la·ge
diálage
di·á·la·ge
enalage
e·na·la·ge
hipálage
hi·pá·la·ge
mulage
mu·la·ge

BRICOLAGEのように始まるポルトガル語の単語

briada
briareu
briáceo
briba
bribigão
bricabraquista
brichote
bricolagem
bricomania
bricomaníaco
brida
bridge
brie
briga
brigada
brigadeiro
brigantino
brigar
brigão

BRICOLAGEのように終わるポルトガル語の単語

Bocage
abencerrage
contrage
entourage
eubage
gage
ménage
pervage
poaiage
repassage
sage
salvage
sangage
sirage
tage
vage
ventage
vernissage
viage
vintage

ポルトガル語の同義語辞典にあるbricolageの類義語と反意語

同義語

«bricolage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRICOLAGEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bricolageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbricolageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bricolage»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

DIY
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bricolaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Do it yourself
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

DIY
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

DIY
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

DIY
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bricolage
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

, DIY
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bricolage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

DIY
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

DIY
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

DIY
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

DIY
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

DIY
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

DIY
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

DIY
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वतः
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

DIY
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fai da te
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

DIY
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

DIY
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

DIY
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

DIY
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

DIY
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

DIY
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

DIY
5百万人のスピーカー

bricolageの使用傾向

傾向

用語«BRICOLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bricolage»の使用頻度を示しています。
bricolageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bricolage»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bricolageに関するニュースでの使用例

例え

«BRICOLAGE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbricolageの使いかたを見つけましょう。bricolageに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doing Educational Research
Embracing Relationality, Multiplicity and Complexity Bricolage: The processes by which ... societies construct language and myth Claude Levis-Strauss (1966) The activity of borrowing from one's own textual heritage whatever is needed to ...
Kenneth George Tobin, Joe L. Kincheloe, 2006
2
The Savage Mind
Discusses the significance of totemism among primitive peoples and its interpretation by anthropologists and philosophies
Claude Lévi-Strauss, 1966
3
Literary Theories in Praxis
6 On the other hand, still in The Savage Mind, he presents as what he calls bricolage what might be called the discourse of this method. The bricoleur, says Levi-Strauss, is someone who uses "the means at hand," that is, the instruments he ...
Shirley F. Staton, 1987
4
Current Topics in Management
BRICOLAGE. IN. ORGANIZATIONS: CONCEPT. AND. FORMS. Miguel. Pina. e. Cunha. and. Joao. Vieira. da. Cunha. Speed has been chosen as the core competitive factor in complex and dynamic industries. Speed is at odds with an ...
M. Afzalur Rahim, 2007
5
From Yoga to Kabbalah: Religious Exoticism and the Logics of ...
This self-referential and pragmatic usage of exotic religious resources certainly prompts questions about Srinivas's claim that through their practice of bricolage, western disciples of Sathya Sai Baba display an ability to engage with pluralism.
Veronique Altglas, 2014
6
The SAGE Dictionary of Cultural Studies
Bricolage The concept of bricolage refers to the rearrangement and juxtaposition of previously unconnected signifying objects to produce new meanings in fresh contexts. Bricolage involves a process of re-signification by which cultural signs ...
Chris Barker, 2004
7
Institutional Change and Globalization
Thinking about bricolage helps in this regard." After all, mutation in the biological world is a process that involves in part the recombination of genetic material from two organisms in ways that produce a new organism that differs slightly from its ...
John L. Campbell, 2004
8
Of Grammatology
All knowledge, whether one knows it or not, is a species of bricolage, with its eye on the myth of "engineering." But that myth is always totally other, leaving an originary trace within "bricolage." Like all "useful" words, "bricolage" must also be  ...
Jacques Derrida, 1998
9
The Bricolage of Kotegaeshi
Howard W. Robertson. him to remember the fresh blood of the slaughtered girl on his fingertips, to realize clearly the failure of his noble intentions in the never- ending battle for the betterment of suffering humanity, the defeat of all his resolute  ...
Howard W. Robertson, 2007
10
Rigour and Complexity in Educational Research
This book is important reading for academics, researchers and students undertaking education and social science courses.
Kincheloe, 2004

用語«BRICOLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbricolageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cadeia de bricolage expande-se em Portugal com investimento de …
Para isso, a Bricomarché, marca de bricolage do grupo Os Mosqueteiros, vai investir 70 milhões de euros. Em entrevista ao Diário Económico, o administrador ... «idealista.pt/news, 10月 15»
2
Leonor Poeiras lança livro sobre bricolage
“Oficina Poeiras” é um livro composto por projectos simples, com dificuldade de grau zero, quer sejam de carpintaria, bricolagem, agricultura, actividades ao ar ... «Destak, 10月 15»
3
Bricolage à moda do Porto
A Casa Crocodilo é uma das lojas mais conhecidas da cidade e, certamente, a mais afamada da rua que fica por detrás do Teatro Nacional São João (TNSJ). «Porto24, 9月 15»
4
UPDATE 1-Bricorama offers 15 euros per share to buy Mr Bricolage
By 1125 GMT Mr Bricolage shares were up 12 percent at 14 euros. ($1 = 0.8880 euros) (Reporting by Dominique Vidalon; Editing by Mark Potter) ... «Reuters, 9月 15»
5
Mr Bricolage ne veut pas d'un rachat par Bricorama
Quelques mois après avoir annoncé la rupture de ses fiançailles avec le groupe britannique Kingfisher, le groupe Mr Bricolage a reçu une nouvelle offre ... «Le Monde, 9月 15»
6
Understanding healthcare practices in superdiverse …
Understanding healthcare practices in superdiverse neighbourhoods and developing the concept of welfare bricolage: Protocol of a cross-national ... «BMC Blogs Network, 6月 15»
7
Bricolage's 'OjO' invited to Without Walls Festival
Bricolage Productions' immersive experience “OjO: The Next Generation of ... this incredibly innovative theater festival,” said Tami Dixon, Bricolage's producing ... «Pittsburgh Post-Gazette, 6月 15»
8
Bricolage Productions' Saints Tour
"Family friendly" usually does not appear in the same sentence with "Bricolage Productions." The real question is why Saints Tour, produced in association with ... «PGH City Paper, 5月 15»
9
Bricolage's Inspired Cocktails Complement Classic Vietnamese
Bricolage means to bring together different things that you have and make something nice of it,” said Lien Lin, chef at the Vietnamese joint in Park Slope. «Wall Street Journal, 4月 15»
10
Young charter school, Bricolage, to get John McDonogh campus on …
Two-year-old Bricolage Academy has been selected to run the storied John McDonogh campus, and the historic high school on Esplanade Avenue should ... «The lens, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bricolage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bricolage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z