"bullying"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBULLYINGの発音

bullying

ポルトガル語でBULLYINGはどんな意味ですか？

いじめ

Bullying

チリのフェデリコ・エラズリズ地域研究所で生徒のクラスの初日に記録された学校嫌がらせの場面。 いじめは、苦痛と苦痛を引き起こし、不平等な権力関係で行われた個人または個人の集団による意図的および繰り返しの身体的または心理的暴力行為を記述するために使用される用語です。 いじめは世界的な問題であり、反復的な身体的または道徳的攻撃が生命の残りの部分に残る。 侵略者は物理的および心理的な言葉で彼を克服し、彼の自我を満足させるために、他人に劣等感を与え、強制する。 ほとんどの場合、適切な助言と支援を得て、良い教育の支援を受けていません。 そして、これはあなたがしていることを最も励ますものです。 すでに被害者は無力な人です。ほとんどの場合、避難することなく、苦しんでいるすべてのもの、または絶滅した行為の結果として生じる可能性を恐れているので、それは行動しません。

Cena de assédio escolar registrado no primeiro dia de aula de um aluno no Instituto Regional Federico Errázuriz, Chile. Bullying é um termo utilizado para descrever atos de violência física ou psicológica, intencionais e repetidos, praticados por um indivíduo ou grupo de indivíduos causando dor e angústia, sendo executadas dentro de uma relação desigual de poder. O bullying é um problema mundial, onde a agressão física ou moral repetitiva, deixam marcas para o resto da vida. O agressor inferioriza e se impõe sobre o outro, na tentativa de supera-lo em termos físicos e psicológicos, e de satisfazer seu ego. Quase sempre, não tem o suporte de uma boa educação, com conselhos e amparos apropriados. E é isso que mais o encoraja a fazer, o que faz. Já a vítima, é alguém desamparado, na maioria das vezes, sem refúgio, com medo de tudo que sofre ou das possíveis consequências de seus extintivos atos, e é por isso, que não age, se reprimindo a si mesma, e só.

BULLYINGの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbullyingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbullyingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bullying»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 欺凌
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Bullying
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: bullying
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बदमाशी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: البلطجة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: запугивающий
• ポルトガル語: bullying
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: তর্জন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: l´intimidation
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: buli
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Schikane
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: いじめ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 왕따
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: bullying
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bắt nạt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கொடுமைப்படுத்துதல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: गुंडगिरी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: zorbalık
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bullismo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: bullying
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: залякуючий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: agresiunii
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εκφοβισμού
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: boelies
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: mobbning
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: mobbing

«BULLYING»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbullyingの使いかたを見つけましょう。bullyingに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bullying

Da mesma autora de Mentes Perigosas e Mentes Inquietas. Todos os dias a vida de milhares de crianças e jovens brasileiros é afetada por um fenômeno cada vez mais comum: o bullying.

Ana Beatriz Barbosa Silva, 2010

Bullying - Vingança Silenciosa

Nascido em Alvarenga ?

CÉSAR AUGUSTO TORRES

Bullying

Bullying goes far beyond typical treatments of the topic by presenting an overview of the research concerning the causes, symptoms, and prevalence of bullying to illustrate how it is not simply a social issue but both a genuine medical and ...

Sally Kuykendall, PhD, 2012

Bullying: Effective Strategies for Long-term Change

Bullying looks at how to develop strategies for maintaining effective action against bullying by one of the best-known authors in the field.

Tiny Arora, Sonia Sharp, David Thompson, 2005

Bullying: Implications for the Classroom

Intended for researchers, educators, and professionals in related fields, this book provides an international review of research on bullying.

Cheryl E. Sanders, Gary D. Phye, 2004

Bullying: A Guide to Research, Intervention, and Prevention

Untangling some of the thorny issues around what causes and constitutes bullying, Faye Mishna presents an exhaustive body of empirical and theoretical literature.With the increased recognition of the devastating effects of bullying, there ...

Faye Mishna, 2012

Bullying: Brilliant ideas for keeping your child safe and happy

Bullying makes children lonely, unhappy and frightened. Tackling bullying and its side-effects can be a very delicate business, and each case is unique.

Dr Sabina Dosani, 2008

Bullying: How to Deal with Taunting, Teasing, and Tormenting

Examines what bullying is, why bullies behave the way they do, and why victims take the abuse, and discusses ways that people are working to end bullying and make the world more secure for children.

Kathleen Winkler, 2005

Bullying: Replies, Rebuttals, Confessions, and Catharsis

Physical, emotional, verbal, and now cyber bullying are an increasing problem in our nation’s schools and within our children’s social networks. How can we understand it?

Maria Luisa Arroyo, Magdalena Gomez, 2013

Bullying: From Backyard to Boardroom

The book shows how bullies thrive in some organisations and wilt in others. It contains moves and means to counter bullying, including policies, management strategies and legal remedies.

Paul McCarthy, 2001

用語«BULLYING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbullyingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Emoji misterioso do iOS 9 faz parte de campanha contra bullying …

O símbolo de um olho dentro de um balão preto faz parte de uma campanha do mês de prevenção ao bullying, que foi lançada na quinta-feira (22), e pretende ... «Globo.com, 10月 15»

Aluna é chamada de 'gorda' e sofre bullying de professor durante a …

A garota estuda na escola há dois anos e, segundo a mãe, nunca sofreu bullying dos outros alunos e nem teve problemas com outros professores. “Ela é muito ... «Globo.com, 10月 15»

Professor e alunos criam associação para combater o bullying

Sensibilizar os mais novos para a questão do bullying e apoiar aqueles que tenham sido vítimas - e que raramente se queixam - deste tipo de violência física e ... «Público.pt, 10月 15»

Câmara aprova projeto que obriga escola a combater bullying

Pelo texto aprovado, bullying é definido como a prática de atos de violência física ou psíquica exercidos intencional e repetidamente por um indivíduo ou grupo ... «Globo.com, 10月 15»

Congresso avança em proposta que cria programa de combate ao …

O Brasil está mais próximo de uma política de combate ao bullying nas escolas. Denominado Programa de Combate à Intimidação Sistemática, a proposta ... «EBC, 3月 15»

Adolescentes dizem que mataram menor porque sofreram bullying

Segundo a polícia, os menores disseram que mataram o colega porque eram vítimas de bullying. Os suspeitos disseram que não aguentavam mais as ... «Globo.com, 1月 15»

Número de casos de bullying foi de 7 para 220 em 4 anos

Entre 2010 e 2013, o número de pais que processaram colégios privados por bullying passou de 7 casos para ao menos 220, segundo levantamento feito pelo ... «Revista Época Negócios, 11月 14»

Ovo da Lacta que incitaria bullying voltará às prateleiras

Segundo o Procon-RJ, a frase incita adolescentes e crianças à prática de bullying. Alguns adesivos traziam as palavras "nerd", "morto de fome" e "nervosinho". «EXAME.com, 4月 14»

Suposto bullying faz Guaraná Antarctica parar no Conar

São Paulo – A campanha “Papelzinho” do Guaraná Antarctica foi parar no Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária (Conar). Mais de 55 ... «EXAME.com, 3月 14»

Estudante de escola de Braga que morreu tinha outros problemas …

A Inspecção-Geral de Educação vai investigar a ligação entre a morte de um adolescente de Braga e as suspeitas de que terá sido vítima de bullying. «Público.pt, 1月 14»