アプリをダウンロードする
educalingo
caaobi

"caaobi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAAOBIの発音

ca · a · o · bi


CAAOBIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAAOBIと韻を踏むポルトガル語の単語

Jacobi · bracobi · itobi · mandobi · obi · scrobi

CAAOBIのように始まるポルトガル語の単語

caaeé · caaetê · caaguaçu · caaguará · caaingá · caajuçara · caama · caamanha · caamembeca · caami · caaopiá · caapeba · caapi · caapiá · caapitiú · caapomonga · caapora · caapucá · caapuera · caarina

CAAOBIのように終わるポルトガル語の単語

ambi · arabi · arbi · babi · bi · bibi · cabi · combi · dérbi · gibi · nambi · panjabi · rabi · rubi · subi · tabi · tibi · tubi · ubi · zumbi

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaaobiの類義語と反意語

同義語

«caaobi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAAOBIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caaobiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaaobiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caaobi»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caaobi
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caaobi
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caaobi
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caaobi
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caaobi
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caaobi
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caaobi
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caaobi
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caaobi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caaobi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caaobi
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caaobi
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caaobi
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caaobi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Caaobi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caaobi
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caaobi
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caaobi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caaobi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Caaobi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caaobi
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caaobi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caaobi
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caaobi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caaobi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caaobi
5百万人のスピーカー

caaobiの使用傾向

傾向

用語«CAAOBI»の使用傾向

caaobiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caaobi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caaobiに関するニュースでの使用例

例え

«CAAOBI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaaobiの使いかたを見つけましょう。caaobiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Theobroma
... 1,18 0 0 5 0 25 30 0 0 0 s 15 25 5 0 20 25 10 10 0 80 75 90 Ingàzeira 0 0 0 1 5 25 0 5 0 Jaqueira Tordon 101, 50% 1 ml/ 5 cm Pau d'alho 100 40 20 90 85 Gameleira Louro Caaobi Eritrina Cedro 100 Média 1,73 7 5 12 76 Cajàzeira 1,75 1 .
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Ramo de caami illex anuira Loes) com flores c frutos, segundo Gustavo Peckolt. Rio de Janeiro. Imprensa Nacional. SIA, IBDF. 1926-1978. 6 vols. INGLEZ DE SOUSA. CAAOBI. Termo de origem tupi-guarani (ka 'a = folha, mato, erva; obi ...
‎1995
3
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
Na própria toponímia tupi, retomada nos relatos do século XVI, principalmente dos jesuítas, são raras as menções às palavras caaguassu (grandes florestas), caaobi e caaetê (matos verdadeiros, primitivos) ou caxangá (mata extensa).
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Caaobi, também caubi, como escreveu José de Alencar: termo usado na Amazónia para designar mato verde. ... relho e ao "tronco" doutros senhores e lhe fizeram desertar da casa grande e internar-se, outra vez, no caaobi, incorporando-se ...
5
Estudo comparativo da tolerância a desidratação em cacaueiro ...
Estudo para estabelecer a comparacao da tolerancia relativa a desidratacao entre cacaueiro e plantas utilizadas em seu sombreamento.
Z. M. M. da ROCHA, 1976
6
Informe técnico - CEPEC.
Vinte arvores de cada uma das nove espécies de sombreamento mais comuns na região (cajazeira, ingazeira, jaqueira, alho, gameleira, louro, caaobi, eritrina e cedro) foram submetidas aos seguintes tratamentos: 1. Tordon 101 (50%) - 20 ...
Centro de Pesquisas do Cacau, 1967
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caaba, j. f. caacambu, j. m. caacambui, s. m. caacica, s. f. caacui, s. f. caaetê, s. m. caaguacuba, s. f. caaguará, s. f. caaingá, s. f. caama, s. m. caami, j. от. caamembeca, s. f. caaobi, j. m. caapeba, s. f. V. capeba. caapi, s. m. caapiá, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
caacambu, s. rn. caacambuf, ff. m. caacica, ff. /. caacuf, i. /. caaetc, s. m. caaguaçu , ff. m. caaguacuba, s. j. caaguará, í. J. caaingá (a-in), ff. j. caajaçara, ff. J. caa juçara, ff. j. caama, ff. m. caamembeca, ff. /. caami, s. m. caaobi, s. rn. caapcha.s .j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Jesuítas e bandeirantes no Tape: 1615-1641
299, 302, 314, 345. 346, 351, 359 Bosquier, Pedro, padre, 20, 45, 52, 276 Caaobi, cacique, 111 Cabral, Manuel, 264 Cabrera, Adriano de Esquibel, 243, 247, 257, 259 Caguacairi, indio, 201 Camal cacique, 91 Campo, Juan del, 287 Cañete, ...
Jaime Cortesão, 1969
10
Toponímia carioca
CAIMITO — Voe. asteca. Chrysophylium caimito L., f. Sa- potáceas. É o abieiro. — V. Abiu (fruto). CAIUBI — Cpt. de caá-mby ou caá-oby, "a fôlha verde, ou azul". Sin.: Catumbi e cajobi. É o anileiro. — V. Caaobi; v. Morros (Catumbi) e Rios ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
参照
« EDUCALINGO. Caaobi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caaobi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA