アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacharro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCACHARROの発音

ca · char · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHARROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHARROと韻を踏むポルトガル語の単語


autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
chicharro
chi·char·ro
cigarro
ci·gar·ro
cocharro
co·char·ro
cucharro
cu·char·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
pacharro
pa·char·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro

CACHARROのように始まるポルトガル語の単語

cachafundo
cachagens
cachalote
cachamola
cachamorra
cachamorrada
cachamorreiro
cachapeira
cachapim
cachaporra
cachaporrada
cachaporreiro
cachapução
cachapuço
cachar
cacharamba
cachari
cacharolete
cacharréu
cachatim

CACHARROのように終わるポルトガル語の単語

acarro
alto-navarro
arro
cabarro
chibarro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
guarro
masmarro
parro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
samarro
tabarro
zarro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcacharroの類義語と反意語

同義語

«cacharro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHARROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacharroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacharroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacharro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cacharro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cacharro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cacharro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cacharro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cacharro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cacharro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cacharro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cacharro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cacharro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cacharro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cacharro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cacharro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cacharro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cacharro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cacharro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cacharro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cacharro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cacharro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cacharro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cacharro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cacharro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cacharro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cacharro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cacharro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cacharro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cacharro
5百万人のスピーカー

cacharroの使用傾向

傾向

用語«CACHARRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«cacharro»の使用頻度を示しています。
cacharroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacharro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cacharroに関するニュースでの使用例

例え

«CACHARRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacharroの使いかたを見つけましょう。cacharroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Lone War Cry: A Western Novel
Increasingly, the rather slim pickings and the ever-present risk of Indios in the mountains of northern Mexico had driven El Cacharro and his men into a pattern of raiding across the border, primarily around El Paso, where they could quickly slip ...
George E. Miller, 2008
2
City Steeple, City Streets: Saints' Tales from Granada and a ...
Pero él dijo que no, que ya había aceite en el cacharro y que no valía la pena mandar buscar más. Así que la criada, muy extrañada, fue a ver de nuevo. Y el cacharro estaba lleno, lleno. 8. Lo que sé de fray Leopoldo es esto: que un día todo ...
Candace Slater, 1990
3
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... "me gusta la cacharrita esa de mi mamá; un Volkswagen escarabajo clásico") cacharro (auto viejo; auto antiguo; trasto viejo; cf. tocomocho, cafetera, cacharra, carcacha, "mi amor, tenemos que cambiar este cacharro ordinario y comprarnos  ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
4
Leapfrog
Later, Tin Marbán again explained that everything came from the Pajarito neighborhood, full ofsailors and Chinamen, where a woman named Julia Cacharro measured one's business before- hand to the inch. He wanted to get it! He wanted a ...
Guillermo Rosales, 2013
5
Using Spanish Synonyms
cachivache m cosa f chisme m chismes mpl trastos mpl [2] bártulos mpl cacharro m petates mpl A ... (often out of este cacharro de despertador no funciona ; order) (used pejoratively este coche es un cacharro ; todavía tengo as injalopy) (when ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
6
Relacionate: Comunicacion avanzada
(que) (interj., col.) (Eso) indica asombro, sorpresa o disgusto: ¡Anda mira qué ma/ esta'n jugando! cacharro (m., col.) (Eso) aparato viejo, de mala calidad o en malas condiciones: Este ordenador es un cacharro. Tengo que comprar uno nuevo.
Stasie Harrington, Tammy Hertel, 2013
7
Wikiplaza: Request for Comments
The base and domo set was supplemented by the Mille Plateaux furniture- installation developed by Belén Barrigón, Borja Baños and Carlos Bauzá. cacharro 2.0: prototype in Cáceres In late 2009, the organisers of the Creative Cities ...
Sergio Moreno Páez, José Pérez De Lama, Laura H. Andrade, 2011
8
"Ultimo Pirata del Caribe" Cofresí...
... quedáis o tirad? Moncho: Tiro. (Moncho agita nuevamente el cacharro y tira con el par de dos. Caín: Cuatro y uno, creo que puedo mejoradlo. Venid acá Magdalena. Magdalena: ...
Roland Borges Soto
9
Entre el cacharro doméstico y la Vía Láctea: Poetas cubanas ...
El realismo verdadero debiera abarcar el sueño y el no-sueño, lo que tiene un fin y lo que no tienen ninguno, el cacharro doméstico y la vía láctea (García marruz, 1986: 435). vemos aquí que Fina García marruz intenta armonizar diversos ...
Milena Rodríguez, 2014
10
King of Cuba: A Novel
... in death? He worked up the courage to speak, to dispel the nightmare: “I am Goyo Herrera,” he gasped. “And I am still alive.” Cacharro. Chino. The car was a Geesley or a Gasless or a Ghastly—who the hell knew?—and it was my rental ...
Cristina Garcia, 2013

用語«CACHARRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcacharroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secretaría de Salud ha recolectado casi 4 mil toneladas de cacharro
La Secretaría de Salud informa que hasta el momento se han recolectado más de 3 mil 697 toneladas de cacharro en 23 colonias de Hermosillo, durante la ... «Critica, 10月 15»
2
Municipio deja a vecinos de la Insurgentes con cacharros en …
Vecinos de la colonia Insurgentes se quejaron porque Servicios Públicos Municipales no recogió el cacharro en toda la zona habitacional. Los residentes ... «Uniradio Noticias, 9月 15»
3
Suspendido el traslado de ambulantes de cacharro
Suspendido el traslado de ambulantes de cacharro Tras marchar por las calles del centro, los ambulantes llegaron a la plaza de La Quindianidad, en el CAM, ... «La Cronica del Quindio, 9月 15»
4
Coches: muy pronto tu nuevo 'cacharro' inteligente favorito
Mientras el teléfono móvil se ha convertido en mucho más que un artilugio para hacer llamadas, el coche ha evolucionado más allá de ser un simple transporte ... «Expansión.com, 9月 15»
5
Aquellos locos en su loco cacharro
Vista hoy, Las vacaciones de una chiflada familia americana es una película de humor blanquísimo que evitaba con mucho cuidado cualquier exceso ... «La Opinión A Coruña, 8月 15»
6
De Lara reclama documentos contables desde tiempos de Cacharro
Ya durante el gobierno del barón popular ya fallecido Francisco Cacharro, la Operación Muralla constituyó la primera de las grandes investigaciones ... «EL PAÍS, 7月 15»
7
José Miguel Antequera: «Que Dios haga de mi barro el cacharro
En las redes sociales, sus allegados contaban los días. El 27 de junio, José Miguel Antequera fue ordenado sacerdote en la Catedral de Málaga. Natural de ... «Diócesis Málaga, 6月 15»
8
Cacharro Pardo y el Campus lucense
Uno de los asistentes era Francisco Cacharro Pardo, presidente de la Diputación Provincial de Lugo. Había viejos alumnos y profesores de la Compostelana. «La Voz de Galicia, 4月 15»
9
'Francisco Cacharro, 25 años de historia de Lugo y de Galicia', por …
Y en este aspecto, Paco Cacharro era un presidente difícil de superar. Paco conocía palmo a palmo todas y cada una de las parroquias de Lugo, quizás los ... «El Progreso, 3月 15»
10
Feijoo y Besteiro, juntos en el entierro de Cacharro
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijoo, y el secretario xeral del PSdeG-PSOE y actual presidente de la Diputación de Lugo, José Ramón Gómez ... «La Voz de Galicia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cacharro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cacharro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z