アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGARROの発音

gar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARROと韻を踏むポルトガル語の単語


arro
ar·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
chicharro
chi·char·ro
cigarro
ci·gar·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
guarro
guar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro
zarro
zar·ro

GARROのように始まるポルトガル語の単語

garridice
garridismo
garrido
garrincha
garrinchão
garrir
garroba
garrocha
garrochada
garrochador
garrochar
garrochão
garroeira
garrota
garrotar
garrote
garroteamento
garrotear
garroteia
garrotilho

GARROのように終わるポルトガル語の単語

acarro
alto-navarro
cabarro
chibarro
cocharro
cucharro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
masmarro
pacharro
parro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
samarro
tabarro

ポルトガル語の同義語辞典にあるgarroの類義語と反意語

同義語

«garro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgarroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贾鲁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Garro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Claw
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Garro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

GARRO
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гарро
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

garro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

garro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Garro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Garro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

garro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

garro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

garro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

garro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Claw
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

garro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

garro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Garro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Garro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pazur
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гарро
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Garro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Garro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

garro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Garro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Garro
5百万人のスピーカー

garroの使用傾向

傾向

用語«GARRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«garro»の使用頻度を示しています。
garroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garroに関するニュースでの使用例

例え

«GARRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgarroの使いかたを見つけましょう。garroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uncivil Wars: Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for ...
The first English-language book to place the works of Elena Garro (1916–1998) and Octavio Paz (1914–1998) in dialogue with each other, Uncivil Wars evokes the lives of two celebrated literary figures who wrote about many of the same ...
Sandra Messinger Cypess, 2012
2
A Different Reality: Studies on the Work of Elena Garro
This anthology of materials by and about Elena Garro includes translations of two of her one-act plays and several essays that explore her theatrical and narrative pieces.
Anita K. Stoll, 1990
3
Narrative and the Cultural Construction of Illness and Healing
. The essays in the volume are all fresh, the result of recent work, and the opening chapter by Garro and Mattingly places the current trend in narrative analysis in historical context, explaining its diverse origins (and constructs) in a ...
Cheryl Mattingly, Linda C. Garro, 2000
4
Recollections of Things to Come
This remarkable first novel depicts life in the small Mexican town of Ixtepec during the grim days of the Revolution.
Elena Garro, 2010
5
Light into shadow: marginality and alienation in the work of ...
Julie A. Winkler is Assistant Professor of Spanish at the University of Louisville.
Julie A. Winkler, 2001
6
Reframing Latin America: A Cultural Theory Reading of the ...
Garro's narrative breaks with tradition, but these breaks are often countered by the class and gender issues that she leaves unchallenged. Garro uses an upper- class spokesperson, but her ideal audience is indigenous, like Nacha.
Erik Ching, Christina Buckley, Angélica Lozano-Alonso, 2009
7
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
Lectura Introducción El cuento «La factura» (The Bill), de la gran cuentista mexicana Elena Garro, fue publicado primero en francés, ya que la escritora vivía en París en la época en que lo escribió. Se dice que el cuento está inspirado en una ...
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
8
Elena Garro and Mexico's Modern Dreams
It renders Rosas Lopategui's uncritical conclusions about Garro and her views, however, profoundly suspect because the biographer organizes the text chronologically while including some texts and quotes from corresponding dates with ...
Rebecca E. Biron, 2012
9
The Columbia Encyclopedia of Modern Drama
JO8 GARRO, ELENA Gibson, Ian. Federico Garcia Lorca: A Life. New York: Pantheon Books, 1989. Originally published as Federico Garcia Lorca ( Barcelona: Ediciones Grijalbo, 1985). Higginbotham, Virginia. The Comic Spirit ofFederico ...
Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn, 2007
10
Encyclopedia of Latin American Theater
GARRO, Elena (1920- ). Born in Puebla to a Mexican mother and a Spanish father, Garro spent much of her childhood in the State of Guerrero. She studied at the National Autonomous University of Mexico, where she was an active member of ...
Eladio Cortés, Mirta Barrea-Marlys, 2003

用語«GARRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se inició la transición en La Plata y Garro empieza a armar su …
El intendente electo, Julio Garro, empezó a trabajar ayer en el armado del equipo que lo acompañará en la gestión que se iniciará el 10 de diciembre. «Diario El Día, 10月 15»
2
Earl O'Garro Wants Federal Charges Dismissed, Citing Bad Publicity …
A lawyer for embattled Hartford insurance executive Earl O'Garro said the federal indictment against him should be dismissed because extensive publicity ... «WNPR News, 10月 15»
3
Insurance Executive O'Garro Denies Guilt In New Fraud Indictment
O'Garro previously pleaded not guilty to similar charges. Federal prosecutors enhanced the charges last week in a superseding indictment after he turned down ... «Hartford Courant, 8月 15»
4
En la Ciudad, Garro y Arteaga con leve ventaja en la oposición
En el frente Cambiemos, el macrista Julio Garro sacaba una leve ventaja a sus adversarios del radicalismo, con un 12,5% de los votos frente a un 9,8% de ... «Diario El Día, 8月 15»
5
Two Months Before Trial, Feds Again Indict Hartford Insurance …
A federal grand jury has brought more charges against Earl O'Garro, the insurance agent who prosecutors say made off with more than $1 million from the state ... «WNPR News, 8月 15»
6
Monmouth transfer Tyrone O'Garro set for new beginning at FDU
WALL – Transferring, redshirting and having to sit out a year as a result can be a frustrating experience for a basketball player, but the way Tyrone O'Garro is ... «Asbury Park Press, 7月 15»
7
Stan Wawrinka surpreende Djokovic, é campeão em Roland Garros
França - Em uma final inédita na quadra Philippe Chatrier, o suíço Stan Wawrinka derrubou o favoritismo do sérvio Novak Djokovic, número 1 do mundo, ... «O Dia Online, 6月 15»
8
Trajando elegante terno azul, Guga acompanha decisão de Roland …
Trajando elegante terno azul, Guga acompanha decisão de Roland Garros. Ex-número 1 entrega troféu de campeão a Wawrinka, que superou Djokovic na final ... «Globo.com, 6月 15»
9
Serena sofre com Safarova e gripe, mas vence Roland Garros e …
Mesmo doente, mesmo gripada, mesmo praticamente "andando" em quadra, Serena Williams provou mais uma vez porque é a melhor do mundo. Apostando ... «ESPN.com.br, 6月 15»
10
Melo e Dodig vencem Bryans e levam Roland Garros pela 1ª vez
Na tarde deste sábado, Marcelo Melo e o croata Ivan Dodig venceram os irmãos americanos Bob e Mike Bryan na final de Roland Garros por 2 sets a 1, com ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Garro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z