アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cairel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAIRELの発音

cai · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIRELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAIRELと韻を踏むポルトガル語の単語


Aljustrel
Aljustrel
bacharel
ba·cha·rel
boirel
boi·rel
burel
burel
cacarel
ca·ca·rel
canastrel
ca·nas·trel
canistrel
ca·nis·trel
carel
ca·rel
chançarel
chan·ça·rel
coscorel
cos·co·rel
farel
fa·rel
laurel
lau·rel
lebrel
le·brel
marel
ma·rel
menestrel
me·nes·trel
nautarel
nau·ta·rel
pacharel
pa·cha·rel
petrel
pe·trel
segrel
se·grel
xairel
xai·rel

CAIRELのように始まるポルトガル語の単語

caiporismo
caipuna
caiqueiro
cair
cairamidina
cairamina
cairana
cairara
cairela
cairelar
cairé
cairi
cairina
cairiri
cairiris
Cairo
cairota
cair
cairuçu
cairuense

CAIRELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
alcaçarel
chapel
chincharel
del
diesel
el
enzarel
hotel
mel
novel
pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるcairelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAIREL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cairel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cairelのポルトガル語での同義語
beira · borda · debrum · orla

«cairel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIRELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cairelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcairelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cairel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cairel
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cairel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fall
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cairel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cairel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cairel
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cairel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cairel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cairel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cairel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cairel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cairel
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cairel
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tiba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cairel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cairel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cairel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cairel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cairel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cairel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cairel
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cairel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cairel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cairel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cairel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cairel
5百万人のスピーカー

cairelの使用傾向

傾向

用語«CAIREL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cairel»の使用頻度を示しています。
cairelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cairel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cairelに関するニュースでの使用例

例え

«CAIREL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcairelの使いかたを見つけましょう。cairelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Troubadour Poems from the South of France
Isabella and Elias Cairel N'Elyas Cairel, de l 'amor / Sir Elias Cairel, I want you to tell This tensobetween a lady and ajoglaris typical of the genre in its conversational manner. The subject evolves from one thing to another; the guiding purpose ...
‎2007
2
Elias Cairel
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Elias Cairel (or Cayrel; fl. 1204-1222) was a troubadour of international fame.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Music in the Castle: Troubadours, Books, and Orators in ...
Elias Cairel, who had been at Thessa- lonica (and thus in contact with Bonifacio), resided in Italy from 1210 to 1225, and dedicated several of his compositions to Guglielmo.14 Mout mi platz lo doutz temps d 'abrils closes with (jinsoneta, ...
F. Alberto Gallo, 1995
4
French Women Writers
She composed a poetic dialogue with Eiias Cairel, a troubadour from Perigord. Known works: One tenson with Elias Cairel: "N'Elias Cairel, de 1'amor" (Elias Cairel, I want to know). Iselda: No available biographical information. She composed ...
Eva Martin Sartori, Dorothy Wynne Zimmerman, 1994
5
Elias Cairel
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Elias Cairel (or Cayrel; fl. 12041222) was a troubadour of international fame.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
... que o de todo perderia. CAlPÓRA, s. f. Brasil. Lume fatuo, que apparece nas matas. e o vulgo diz que são almas de caboucos mortos sem bautismo. CAIR.l V. Calnr: o li é superfluo. CAIREL, s. m. .Galão estreito para debruar chapéus. etc.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Songs of the Women Troubadours
Ysabella and Elias Cairel, “N'Elyas Cairel, de l'amor” La tenzon de domna Ysabella e d'En Elias Cairel I. N'Elyas Cairel, de l'amor q'ieu e vos soliam aver voil, si.usplatz, qe.m digatz lover, per qe 1'avetz cambist'aillor, 5 qe vostre chanz non ...
Matilda Tomaryn Bruckner, Laurie Shepard, Sarah White, 2000
8
The Ideals and Practice of Medieval Knighthood II: Papers ...
whereas the Occitan instructions use the term cairel, or crossbow bolt.66 Si de cairel el es nafratz et la reman Obs es [que] ton razor aias a man E trenca sus per travellar son pietz de plan; Del remanent fai segon bon cyrurgian.67 If he is ...
Christopher Harper-Bill, Ruth Harvey, 1988
9
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
Tenso. of. Isabella. and. Elias. Cairel. (PC. 252.1. = 133.7). PC 252.1 PC 252.1 MSS 2 MSS: O 88–89, a1 605–6 Rubrics la tenzon de domna ysabella eden Elias cairel O, la tenzo de dona ysabella e den elyas cairel a1 Diplomatic editions ...
Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli
10
Die Provenzalischen Dichterinnen: Biographien und Texte
Diese Dame wird von Elias Cairel , mit welchem sie eine Tenzone gewechselt hat , in Gr. 133, 3. 6. 930 gefeiert. Nach Str. 2 V. 6 — 9 der Tenzone zu urteilen, ist Isabella von hohem Stande gewesen; Str. 5 V. 7 — 8 giebt uns noch etwas mehr ...
Oskar Schultz-Gora, 1975

用語«CAIREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcairelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 grades, 3 styles of music
Junior High Chorus: Isaiah Blades, Andrew Cairel, Kady Cantrell, Emily Cardwell, Madyson Darr, Makenzie Dawson, Lauren Ehler, Jordan Eickelman, Maci ... «Benton Evening News, 10月 15»
2
Former Jessamine EMT has license revoked after harassment case
A woman transported by Jessamine County EMS, Shera Dawn Cairel, is seeking damages for events that happened after she was transported from the scene of ... «Central Kentucky News, 10月 15»
3
Miércoles sencillito
37) Cairel, guarnición a modo de fleco. 39) Átomos o moléculas con carga eléctrica. 41) Chumpipe. 42) Sentir gran afecto o afición por algo o alguien. «Diario El País, 10月 15»
4
Martes ecuménico
... El primer hombre. 18) Pelará una fruta. 19) Grado de pericia en las artes marciales orientales. 21) Cairel, guarnición a modo de fleco. 23) Hombre afeminado. «Diario El País, 10月 15»
5
College Notebook: MPC soccer alumnus gets pro arena contract
Former Monterey Peninsula College soccer standout Joseph Cairel will get the opportunity to play the game he loves for money this fall after signing a contract ... «Monterey County Herald, 9月 15»
6
Dragons advance: Burlingame moves into conference semis; two …
Partida checked in the 68th minute, while Khalid Arramdani and Joseph Cairel checked in at the start of extra time, giving Burlingame a fresh look with some of ... «San Mateo Daily Journal, 7月 15»
7
Civil case involving county, former Jessamine EMT moved to federal …
The lawsuit — filed June 1 in Jessamine County Circuit Court — alleges Johnson violated Shera Cairel's patient privacy rights, which the lawsuit claims led to a ... «Central Kentucky News, 7月 15»
8
Former Jessamine EMT harassed patient, suit alleges
The complaint alleges Cairel began receiving unsolicited text messages from Johnson after being transported to Saint Joseph Jessamine following a car wreck ... «Central Kentucky News, 6月 15»
9
Murder case filed in Valencia market melee
The suspect, 20-year old Christopher “Topher” Canete y Madronero, is currently detained at the Valencia lock-up jail following the death of one Jonathan Cairel ... «Bohol News Today, 1月 15»
10
Le plus ancien caviste de Montpellier fête ses 170 ans
La Maison Cairel, caviste réputé, a pignon sur rue depuis 170 ans à Montpellier. En période de vendanges, Jacques Cairel fait le tour des vignerons afin de ... «Francetv info, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cairel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cairel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z