アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cairota"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAIROTAの発音

cai · ro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIROTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAIROTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Aljubarrota
Aljubarrota
abrota
a·bro·ta
bancarrota
ban·car·ro·ta
birrota
bir·ro·ta
derrota
der·ro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
estigmarrota
es·tig·mar·ro·ta
farota
fa·ro·ta
frota
fro·ta
garota
ga·ro·ta
garrota
gar·ro·ta
grota
gro·ta
guabirota
gua·bi·ro·ta
larota
la·ro·ta
lorota
lo·ro·ta
paparota
pa·pa·ro·ta
pasmarota
pas·ma·ro·ta
piparota
pi·pa·ro·ta
rota
ro·ta
serrota
ser·ro·ta

CAIROTAのように始まるポルトガル語の単語

cair
cairamidina
cairamina
cairana
cairara
cairel
cairela
cairelar
cairé
cairi
cairina
cairiri
cairiris
Cairo
cair
cairuçu
cairuense
cais
caisuma
cai

CAIROTAのように終わるポルトガル語の単語

Carlota
Minnesota
alíquota
balharota
bota
capota
cota
fota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
sota
tota

ポルトガル語の同義語辞典にあるcairotaの類義語と反意語

同義語

«cairota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIROTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cairotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcairotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cairota»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cairene
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

cairota
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cairota
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cairene
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القاهرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каирский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cairota
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cairene
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cairote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cairene
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cairene
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cairene
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cairene
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cairota
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cairene
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cairene
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cairene
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kahireli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cairene
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cairene
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каїрський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cairene
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cairene
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cairene
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cairene
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cairene
5百万人のスピーカー

cairotaの使用傾向

傾向

用語«CAIROTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cairota»の使用頻度を示しています。
cairotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cairota»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cairotaに関するニュースでの使用例

例え

«CAIROTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcairotaの使いかたを見つけましょう。cairotaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
Tendo em vista as características do Direito Econômico, cujo conteúdo eco- nômico-normativo decorre da própria natureza da política ditada pela Ordem Jurídica, a observação de Cairota Ferrara2 de que “a vontade possui eficácia por  ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(C V) Cairo [Egito] O adjetivo pátrio é cairota. ♢ Na condição de embaixadora honorária do Fundo de População das Nações Unidas, ela visitou um posto de saúde CAIROTA para "ver o planejamento familiar em ação ". (VEJ) cais É ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Na Rua Árabe
Ao norte, à sombrado forte de Saladino, encostada a um planalto que alberga novas urbanizações daelite cairota e uma importante basede comunicações doexército, ficaa «cidadedos mortos». É um bairrocemitério demaisdeoito quilómetros ...
Nuno Rogeiro, 2012
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... ou bruxelês Bucareste (Romênia) – bucarestense ou bucarestino Budapeste ( Hungria) – budapestense ou budapestino Buenos Aires (Argentina) – buenairense, bonaerense ou portenho Cádis (Espanha) – gaditano Cairo (Egito) – cairota ...
Aquino,renato
5
Sentido E O Fim Da Religião, O
O outro é o ensaísta e médico cairota Muhammad Kamil Husayn, cujo extraordináno romance sobre a crucificação atraiu a atenção literária no Egito e a atenção teológica na crístandade (Qaryah Zalimah Cairo, 1957; tradução inglesa de ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
6
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
... batavo (Batávia), bávaro (Baviera), belenense (Belém-Brasil), belemita (Belém - Judéia), biscainho ou basco (Biscaia), bordalês ou bordalense (Bordéus),. bornairense, bonairense ou portenho (Buenos Aires), cairota (Cairo), canarim ( Ilhas ...
JOAO BATISTA FILHO
7
De Uma Varanda Sobre o Nilo Tempos de Nasser
Enquanto nós amargávamos esse friozinho cairota suportável apenas das onze às quatorze horas, desde que estivéssemos expostos diretamente ao sol, havia indivíduos louros e grandes que desde as manhãs já se encontravam em ...
Nestor dos Santos Lima
8
História ilustrada das antiguidades – Vip
Um exemplar do palácio Pitti. em Florença (que passou a fazer parte da coleção dos Medici no início do século XVII), é especificamente descrito em catálogos contemporâneos como um "tapete cairota". Outra controvérsia refere-se a outros  ...
Huon Mallalieu, 1999
9
Dicionário enciclopédico de teologia
CAIROTA. Adj. Do Cairo; s. natural ou habitante do Cairo. CÁISER. Forma aportuguesada do termo al. Kaiser, designação dos imperadores germânicos Guilherme I e Guilherme II, cáiseres do segundo Reich al., o Reich de Bismarck, que ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Solos do silêncio: poesia reunida
Cairota. Para Dailor Varela O traço dos passos na areia, indício. Sim, de fato um deus aqui pousou seu braço, seu crime secular. Pirâmide sobre o Nilo, cumplicidade vossa a de guardar passado em pedra. O sarcófago ensanguentado e a ...
José Nêumanne Pinto, 1996

用語«CAIROTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcairotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yasmine El Rashidi: “A batalha pelo Egito, nesse momento, é entre …
Em entrevista a ÉPOCA, a autora cairota tenta elucidar aspectos do apoio popular ao presidente Abdel Fatah al-Sisi e reflete sobre os acontecimentos de ... «Revista Época, 10月 15»
2
La policía egipcia detiene a un empresario de los Hermanos …
Malek, residente en el suburbio cairota de Nuevo Cairo, fue arrestado por la policía la pasada noche por su supuesta participación en reuniones en el ... «Terra.com, 10月 15»
3
Goteo de votantes en unos centros electorales rodeados de …
A primera hora del día, en la escuela Al Qaumia al Mushtaraka, en el barrio cairota de Aguza, varios militares escudaban el centro electoral, también protegido ... «Heraldo.es, 10月 15»
4
Pouca afluência e forte segurança no início do pleito parlamentar no …
De muitos deles não se conhece nem o nome e nem a afiliação, como a Doutora Rania, candidata individual no distrito popular cairota de Imbaba, que parece ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Al-Sisi indulta os três jornalistas da Al Jazeera condenados no Egito
No meio da tarde, seus dois companheiros radiantes, posaram para uma foto na saída da prisão do bairro cairota de Maady. Peter Greste declarou sentir-se ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
6
Omar Sharif fue inhumado en el cementerio cairota Sayeda Nafisa
Publicado el 13/07/2015 - El actor egipcio Omar Sharif, muerto el viernes a los 83 años, fue enterrado en el cementerio Sayeda Nafisa, en El Cairo, ante la ... «El Liberal Digital, 7月 15»
7
A celebração do Ramadão no Egito
A vida começa gradualmente a chegar até nós”, disse um cairota. Uma das tradições da celebração do Ramadão no Egito é a preparação de pratos e ... «euronews, 6月 15»
8
Egito anuncia projeto de construção de nova capital
No sítio da autarquia cairota está a previsão de crescimento da população da capital egípcia dos atuais 18 milhões para 40 milhões, até 2050. O parlamento, os ... «RTP, 3月 15»
9
El Al Ahly de Garrido pierde la Supercopa de África ante el ES Setif …
Ambos equipos marcaron los primeros cinco lanzamientos, pero el jugador cairota Basem Ali erró el sexto del Al Ahly, que ve como se le escapa la que hubiera ... «Sport, 2月 15»
10
Festival Interamericano Árabe abre inscrições
... das 10h às 11h30; Dança Oriental Moderna Estilo Cairota, com Aisa Lafour, em 9 de novembro, das 13h às 14h30; Deslocamentos com Snuges, com Simone ... «Jornal da Cidade - Baurú, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cairota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cairota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z