アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calumbi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALUMBIの発音

ca · lum · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALUMBIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCALUMBIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«calumbi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カルンビ

Calumbi

カルンブイは、ペルナンブコ州のブラジルの自治体です。 管理上、自治体は地区本部とTamborilzinhoとRoçasVelhasの町によって形成されています。 Calumbi é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Administrativamente, o município é formado pelo distrito sede e pelos povoados de Tamborilzinho e Roças Velhas.

ポルトガル語辞典で«calumbi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALUMBIと韻を踏むポルトガル語の単語


cacumbi
ca·cum·bi
coaracinumbi
co·a·ra·ci·num·bi
cocumbi
co·cum·bi
guainumbi
guai·num·bi
guanumbi
gua·num·bi
guinumbi
gui·num·bi
macumbi
ma·cum·bi
mainumbi
mai·num·bi
marumbi
ma·rum·bi
mungumbi
mun·gum·bi
pau-mucumbi
pau·mu·cum·bi
surumbi
su·rum·bi
ticumbi
ti·cum·bi
zumbi
zum·bi

CALUMBIのように始まるポルトガル語の単語

caluda
caluga
caluiana
caluje
calum
calumba
calumba-do-brasil
calumbá
calumberembe
calumbé
calundeiro
calundu
calunga
calungagem
calungo
calungueira
calungueiro
caluniado
caluniador
caluniar

CALUMBIのように終わるポルトガル語の単語

aguanambi
ambi
aracambi
bilimbi
bracajanambi
cazembi
cernambi
coaracimimbi
combi
conambi
cunambi
guanambi
membi
nambi
nhambi
sarnambi
senembi
sernambi
mbi
mbi

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalumbiの類義語と反意語

同義語

«calumbi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALUMBIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calumbiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalumbiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calumbi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡伦比
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calumbi
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Calumbi
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Calumbi
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Калумби
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calumbi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Calumbi
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Calumbi
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Calumbi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Calumbi
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Calumbi
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Calumbi
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calumbi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Calumbi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Calumbi
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Calumbi
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Calumbi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Calumbi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Calumbi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Калумбі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Calumbi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Calumbi
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Calumbi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Calumbi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Calumbi
5百万人のスピーカー

calumbiの使用傾向

傾向

用語«CALUMBI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«calumbi»の使用頻度を示しています。
calumbiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calumbi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calumbiに関するニュースでの使用例

例え

«CALUMBI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalumbiの使いかたを見つけましょう。calumbiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os sertões: Campanha de Canudos
ESTRADA DE CALUMBI Operara-se um movimento mais sério; talvez a ação realmente estratégica da campanha. Ideara-a, planeara-a e executara-a o tenente-coronel Siqueira de Meneses. Esclarecido por informações de alguns vaqueiros ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
The War of the End of the World
I'm talking to you about Adelinha Isabel so you'll see that the destruction of Calumbi is a wound that will heal." The baroness tried to smile, but the smile turned into a pout, as though she were about to weep. At that moment Sebastiana came ...
Mario Vargas Llosa, 2011
3
Backlands: The Canudos Campaign
The Calumbi Road A more serious operation was under way, perhaps the most strategic action of the campaign. It was the work of Lieutenant Colonel Siqueira de Menezes. This officer had come to understand the strategic advantage of ...
Euclides da Cunha, 2010
4
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
"Era natural e lógica a suposição do Conselheiro de que viriamos pela estrada de Calumbi, onde com mais esmero, esforço e mesmo arte se entrincheiraram em posições de inexcediveis vantagens, que não se descrevem, sentem-se ...
5
Azimutes, coordenadas, altitudes: pontos geodésicos de apoio ...
CALUMBI LOCALIZAÇÃO: Na ponta lasta — parta mais haixa — da uma alavação qua sa astanda na diração oasta. disianta carca da 13 km a noroasta da cidada da Milagras a 12 km a losta da Missão Valha. OESCRIÇÃO : 0 Marco da ...
6
Caderneta de campo
Movimento estrada Calumbi Cambaio. Dias 4 a 7 — 22, 9.°, 34 = 500 homens — 3 a 4 léguas de menos. Caminho Calumbi q. passa fazenda várzea (força polícia S. Paulo — Cap. Sarmento) Talco xisto no rio Sargento. Rio está 2 K. Favela.
Euclides da Cunha, 1975
7
Caçatinga: romance
Cães ladravam e corriam, distanciando-se da balbúrdia. Em disparada rua abaixo, rua acima, bradavam vários cavaleiros ao que davam os pulmões: — A calumbi chegou! — Viva São João, minha gente! — A calumbi chegou! — A calumbi tá ...
Ivan Clementino Santana, 1972
8
Geologia
In spite of the great endemicity of the microfossils the association from the Riachuelo formation shows a certain similarity with the Washita Group fauna from Texas and that from Calumbi formation, with the Navarro Group. The Ca- lumbi fauna ...
9
Pequenos mundos: O Recôncavo
O seu aprendizado como instrumentista de "gaita" (e do termo calumbi) se fez em Uauá, onde o seu mestre, de nome Vicente Barbosa, tinha um conjunto e dessa forma o denominava. O repertório de calumbi, que Anísio retém e transmite ...
Nélson de Araújo
10
Boletim de geociências da PETROBRAS.
The Calumbi Formation, related to the drift stage of the Sergipe-Alagoas Basin sedimentation, is an important hidrocarbon exploration and production target, with senonian reservoirs present in the oil fields of /lha Pequena, Cidade de Aracaju, ...

用語«CALUMBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalumbiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dupla pede 'presente de Natal' ao roubar moto de jovem, diz polícia
Na fuga após uma tentativa de roubo a uma farmácia, uma dupla pediu "presente de Natal" ao roubar a moto de um jovem em Calumbi, no Sertão ... «Globo.com, 10月 15»
2
Filho é preso suspeito de matar e decapitar o pai, no Sertão de PE
O crime ocorreu no Sítio Tamboril, em Calumbi, Sertão de Pernambuco. Testemunhas disseram à polícia que o suspeito tem problemas mentais, além de ser ... «Globo.com, 9月 15»
3
PM é baleado após ter arma roubada por suspeito em abordagem …
Segundo informações da 28ª Companhia Independente da PM, o caso aconteceu no bairro Calumbi. Os PMs teriam avistado o homem em atitude suspeita e, ... «Globo.com, 8月 15»
4
Ensino » Aulas continuam na Faexpe, mesmo após decisão da …
... que deu entrada na ação civil pública: Afogados da Ingazeira, Betânia, Brejinho, Calumbi, Carnaíba, Custódia, Flores, Floresta, Iguaraci, Ingazeira, Itacuruba, ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
5
PE confirma quatro casos de zika vírus; mortes por dengue chegam …
O maior índice de infestação, entretanto, é em Fernando de Noronha, Macaparana e Calumbi. saiba mais. Novo boletim eleva para 9 os casos de morte por ... «Globo.com, 6月 15»
6
Motociclista morre na PI- 415 ao bater em trator no município em …
O acidente foi na PI- 415, que liga os municípios de Sebastião Barros a Corrente, na localidade Calumbi, zona rural deste último município citado. Segundo ... «Portal O Dia, 4月 15»
7
Chuva ocasiona três acidentes e morte em duas horas na BR-232 …
Ele sofria de câncer na garganta, recebeu alta do hospital nesta quinta e estava voltando para casa, em Calumbi, Sertão, segundo a PRF. As duas carretas se ... «Globo.com, 4月 15»
8
'I Encontro de Artesãos' leva palestras, apresentações e exposições …
O evento ocorrerá em Triunfo e contará com a presença de artesãos deste município, além de Calumbi, Serra Talhada, Flores e Santa Cruz da Baixa Verde. «Globo.com, 4月 15»
9
Academia da Cidade terá novos equipamentos
As equipes também estiveram na Praça Ronaldo Calumbi, no Loteamento Novo Paraíso, avaliando in loco as condições do local onde funcionará mais um pólo ... «Infonet, 2月 15»
10
Governo libera recursos para projeto de irrigação no TO
O montante será destinado para a recuperação de estruturais de uso comum do projetos tais como as barragens Taboca, Calumbi I e Calumbi II, além de ... «Portal Brasil, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calumbi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calumbi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z