アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caramono"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARAMONOの発音

ca · ra · mo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARAMONOと韻を踏むポルトガル語の単語


caquemono
ca·que·mo·no
eriostêmono
e·ri·os·tê·mo·no
futamono
fu·ta·mo·no
mamono
ma·mo·no
maquimono
ma·qui·mo·no
mono
mo·no
mumono
mu·mo·no
norimono
no·ri·mo·no
polistêmono
po·lis·tê·mo·no
quimono
qui·mo·no
rasmono
ras·mo·no
triplostêmono
tri·plos·tê·mo·no

CARAMONOのように始まるポルトガル語の単語

caramelo
caramemo
carametara
caramilho
caraminguá
caraminguás
caraminhola
caramoiço
caramolo
caramomom
caramouço
carampão
caramucho
caramuçal
caramueiro
caramujeiro
caramuji
caramujo
caramulano
caramuleiro

CARAMONOのように終わるポルトガル語の単語

abandono
abono
carbono
cono
dono
jono
microfono
micrófono
nono
octógono
ono
outono
ozono
patrono
pentágono
polígono
prono
sono
tono
trono

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaramonoの類義語と反意語

同義語

«caramono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARAMONOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caramonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaramonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caramono»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caramono
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caramono
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caramono
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caramono
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caramono
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caramono
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caramono
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caramono
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caramono
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Caramono
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caramono
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caramono
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caramono
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caramono
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Caramono
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caramono
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caramono
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caramono
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caramono
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caramono
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caramono
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caramono
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caramono
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caramono
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caramono
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caramono
5百万人のスピーカー

caramonoの使用傾向

傾向

用語«CARAMONO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«caramono»の使用頻度を示しています。
caramonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caramono»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caramonoに関するニュースでの使用例

例え

«CARAMONO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaramonoの使いかたを見つけましょう。caramonoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
My $100,000 Dollar Suit
It was while Dennis was in his first hotel managementjob that he met Tony Caramono. There had been a bit of mystery surrounding this individual when he arrived with his wife, two children and a plain clothes police escort. The police officer ...
John Hunt, 2005
2
My $100,000 Suit
This is a fact based fictionalized account of a self 'professed' Mob Boss named Tony Caramono.
John Hunt, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caramoiço*, m.Prov. Omesmo quecramoiço. * *Caramolo*,(mô)m.T. de Lamego. Omesmo que cramor. (Por cramol,metáth. de clamor) * *Caramomom*,m.Bras. do N. Troixa, que se addiciona á carga regular de um animal. * *Caramono*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Arte da lingoa de Iapam
... Nambanmono , Caramono t Тлибтопо , Cauarabi , Ca« mibu(uiit*»Ta<)tKZattO , Togjuocufi, Nagafaquibune, fuixaxu.
João Rodrigues, 島正三, 1604
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
V CARAMONO Mal calculava eu, ao lamentar a falta de um índice da 'Revista Lusitana', que bem depressa encontraria um exemplo a dar-me razão contra a incúria nacional. Na verdade, quando escrevi uma nota sobre o termo caramono 1, ...
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... e do milho (Arcos de Valdevez e Monção), chorinha, flor da oliveira, e choro, flor da oliveira (Ponte da Barca) íS. XII CARAMONO E CARAMONICO Caramono , em Moncorvo, significa coisa feia, tosca, boneco mal feito, como costumam ...
7
Alvaro y Los Euluz:
—Papá, creo que, como tú dices, cada vez que es vencido se empequeñece, esto fue lo que sucedió. Pude ver cómo se hacía más pequeño, no sé qué es exactamente, si una serpiente, un lagarto o un caramono, es horrible. —Es todo ala ...
Yadira M. Guillén, 2011
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que carantonha. Corresponde ao voe. transm. — caramono. (Serpa — Beja — Évora). * carcachada, s. f. — Pop.— Risada ruidosa. Cascalhada, ca- chinada, etc. Corresponde ao voe. alg. — carcalhada. (Ourique — Beja — Serpa ).
José Leite Vasconcellos, 1934
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso
... disformidade, desprimor, inelegância, deselegância, desfigu- ramento, hediondez, horri-bilidade, asquerosidade, porte desengraçado, desaire, desengonço, cara feia, carantonha, corão, carranca, caran- chona, caramono, aleijão, especto, ...
10
Douro-Litoral
... pelo seu lado, ele é pictoricamente designado pelo «Caramono». Na França, além do nome genérico de Carnaval, usado de resto também em outros países, são frequentes os de Mardi-Gras, Caramantran, etc., bem como os descritivos de  ...

用語«CARAMONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaramonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El regreso de DPMAGAZINE se presenta en FITUR 2015
“Para este primer número queríamos hacer un producto muy especial y con un diseño cuidado”, explica Gori Vicens, director de Caramono, la agencia editora ... «Mallorca Confidencial, 1月 15»
2
Gori Vicens deja Luabay y crea CaramonoComunicación
... la cadena hotelera Luabay Hotels & Leisure, deja su puesto para emprender en solitario un proyecto personal -CaramonoComunicación (caramono.com)-. «HostelTur, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Caramono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caramono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z