アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiomiopatia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARDIOMIOPATIAの発音

car · di · o · mi · o · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOMIOPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCARDIOMIOPATIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cardiomiopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cardiomiopatia

心筋症

Miocardiopatia

文字通り心筋疾患を意味する心筋症は何らかの理由で心筋機能の低下である。 心筋症を有する人々は、不整脈または突然の心臓死またはその両方のリスクが常にある。 心内膜炎は、一般に世界保健機関のガイドラインに基づいて2つのグループに分類することができます:▪外因性心筋症▪内因性心筋症... Miocardiopatia que literalmente quer dizer doença do músculo do coração é a deterioração da função do miocárdio por alguma razão. Pessoas com miocardiopatia estão sempre sofrendo o risco de uma arritmia ou morte cardíaca súbita ou ambos. Ventrículo direito dissecado para mostrar dilatação e engrossamento com fibrose subendocárdica As miocardiopatias geralmente podem ser categorizadas em dois grupos, baseado nas diretrizes da Organização de Saúde Mundiais: ▪ Miocardiopatia Extrínseca ▪ Miocardiopatia Intrínseca...

ポルトガル語辞典で«cardiomiopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOMIOPATIAと韻を踏むポルトガル語の単語


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
osteopatia
os·te·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

CARDIOMIOPATIAのように始まるポルトガル語の単語

cardiolítico
cardiologia
cardiologista
cardiológico
cardiomalacia
cardiomegalia
cardiomegetometria
cardiometria
cardiométrico
cardiomiolipose
cardioneurose
cardionosia
cardiopalmia
cardiopaludismo
cardiopata
cardiopatia
cardiopatologia
cardiopatólogo
cardiopático
cardiopétalo

CARDIOMIOPATIAのように終わるポルトガル語の単語

adenopatia
alelopatia
alopatia
angiopatia
arteriopatia
broncopatia
ecopatia
enantiopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcardiomiopatiaの類義語と反意語

同義語

«cardiomiopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOMIOPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiomiopatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcardiomiopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cardiomiopatia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心肌病
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cardiomiopatía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cardiomyopathy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डियोमायोपैथी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعتلال عضلة القلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кардиомиопатия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cardiomiopatia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cardiomyopathy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cardiomyopathie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cardiomyopathy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kardiomyopathie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心筋症
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심근 병증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cardiomyopathy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bệnh cơ tim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதயத்தசைநோய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ऍथिरोस्क्लेरोसिस शिवाय अन्य रोगामुळे उत्पन्न होणारा हृदय स्नायूचा जुना बिघाड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kardiyomiyopati
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cardiomiopatia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kardiomiopatia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кардіоміопатія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cardiomiopatie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μυοκαρδιοπάθεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kardiomiopatie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kardiomyopati
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kardiomyopati
5百万人のスピーカー

cardiomiopatiaの使用傾向

傾向

用語«CARDIOMIOPATIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiomiopatia»の使用頻度を示しています。
cardiomiopatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiomiopatia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cardiomiopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOMIOPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcardiomiopatiaの使いかたを見つけましょう。cardiomiopatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
1813 Cardiomiopatia Dilatada Idiopática .............. 1813 Cardiomiopatia Alcoólica ................................. 1818 Cardiomiopatia Arritmogênica Ventricular Direita . ... 1835 Alterações Infiltrativas Hereditárias que Causam Cardiomiopatia Restritiva .
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
a uma cardiomiopatia única induzida pela gravidez. Em 1997, o National Heart, Lung, and Blood Institute e o Ofl'ice of Rare Diseases convocaram um seminário que estabeleceu os seguintes critérios diagnósticos (Pearson e cols., 2000): 1.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Ecocardiografia Guia Essencial
Regurgitação mitral (RM) em um paciente com cardiomiopatia hipertrófica e obstrução subaórtica dinâmica. A direção do jato posterolateral regurgitante mitral é demonstrada nessa incidência apical 4 câmaras. ❒ O teste de esforço pode ser ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
4
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
CARDIOMIOPATIAS A cardiomiopatia é definida como doença do miocárdio associada ã disfunção cardíaca. As cardiomiopatias são classificadas em vários tipos, cada um deles podendo ser causado por múltiplos distúrbios: Cardiomiopatia ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
5
Cuidados Intensivos de Enfermagem
uma alta incidência de cardiomiopatia dilatada. Estimase que 10% a 50% dos casos de cardiomiopatia dilatada familiar idiopática refletem em transmissão genética.103105 Nas famílias afetadas, várias mutações genéticas ocorrem no gene ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
6
Cardiomiopatia hipertrófica e gravidez: evolução materno-fetal
A cardiomiopatia hipertrófica (CMH) é uma doença cardíaca de alta prevalência e a sua associação com a gravidez é de prognóstico ainda controverso.
Florence Madruga Cavalcanti Amaral, 2003
7
Medicina Interna de Pequenos Animais
DOENÇA MIOCÁRDICA HIPERTRÓFICA SECUNDÁRIA CARDIOMIOPATIA RESTRITIVA CARDIOMIOPATIA DILATADA OUTRAS DOENÇAS MIOCÁRDICAS CardiomiopatiaArritmogênica doVentrículo Direito Insuficiência Cardíaca ...
Richard Nelson, 2011
8
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
TABELA 46.2 CLASSIFICAÇÃO DAS CARDIOMIOPATIAS PnIMÁIIIA I Fibroelastose endocãrdica (D) I Cardiomiopatia hipertrófica familiar (H) I Cardiomiopatia dilatada familiar (D) - Cardiomiopatia dilatada familiar idiopática* - Cardiomiopatia ...
José Paulo Ferreira, 2007
9
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Embora esse achado possa estar relacionado a um aumento da pós-carga de um ou de ambos os ventrículos, é a forma primária de hipertrofia miocárdica que pode ser considerada como cardiomiopatia hipertrófica. A cardiomiopatia ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
10
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Estudos feitos em pacientes com ICC com e sem cardiomiopatia identificaram Várias características importantes dos músculos esqueléticos. Atividade do Músculo Esquelético na ICC sem Cardiomiopatia Os resultados dos estudos de Shafiq ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin

用語«CARDIOMIOPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiomiopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cardiologista do HCor esclarece a importância dos exercícios …
A Síndrome do Coração Partido foi definida pela American Heart Association como uma cardiomiopatia adquirida primária e é responsável por 1% a 2% dos ... «Portal Maxpress, 10月 15»
2
Intervento salvavita per la cardiomiopatia ipertrofica, riconoscimento …
Sono queste le conseguenze della cardiomiopatia ipertrofica, per la quale il centro per il trattamento di questa patologia del Policlinico di Monza ha trovato una ... «MBnews, 10月 15»
3
Felinos também estão suscetíveis a males cardíacos; atenção com …
Seu gato pode ter um coração sensível, sabia? As chamadas cardiomiopatias felinas acometem todas as raças, embora algumas apresentem maior ... «UAI, 9月 15»
4
Ragazzo morto discoteca, l'autopsia rivela che Lorenzo aveva una …
... Toma, il diciottenne morto domenica mattina davanti alla discoteca Guendalina a Santa Cesarea Terme (Lecce), era affetto da una cardiomiopatia ipertrofica, ... «Il Secolo XIX, 8月 15»
5
Che cos'è la cardiomiopatia che forse ha ucciso il giovane di Lecce
«La cardiomiopatia ipertrofica è una delle più diffuse cardiomiopatie di origine genetica e per quanto considerata rara le stime più recenti parlano di una ... «La Stampa, 8月 15»
6
La cardiomiopatia ipertrofica, malattia che può portare a morte …
La cardiomiopatia ipertrofica, malattia di cui soffriva Lorenzo Toma, 18enne morto domenica mattina davanti alla discoteca Guendalina a Santa Cesarea Terme ... «Corriere della Sera, 8月 15»
7
Che cos'è la cardiomiopatia che ha ucciso Lorenzo, il ragazzo morto …
La cardiomiopatia ipertrofica che, a quanto dice l'autopsia, ha ucciso Lorenzo Toma, il ragazzo morto in discoteca al Guendalina, è una malattia genetica. «Consumatrici, 8月 15»
8
Lecce, affetto da cardiomiopatia ipertrofica il giovane morto davanti …
Lorenzo Toma aveva una importante patologia cardiaca, una cardiomiopatia ipertrofica che potrebbe essere stata la causa della sua morte. È la prima certezza ... «Il Messaggero, 8月 15»
9
Premiado trabalho sobre papel de substância na falência do …
Lisboa, 21 abr (Lusa) - Investigadores portugueses estão a estudar o papel de uma substância na cardiomiopatia associada à sépsis, ou infeção generalizada, ... «RTP, 4月 15»
10
Filho de casal gay morreu de causas naturais, diz laudo
A conclusão é a de que Peterson tinha uma doença no coração, chamada cardiomiopatia hipertrófica (quando o miocárdio é maior que o normal), que pode ... «EXAME.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardiomiopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cardiomiopatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z