"empatia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でEMPATIAの発音

em · pa · ti · a

ポルトガル語でEMPATIAはどんな意味ですか？

共感

Empatia

ホフマンによると、共感は、他人に対する代理的な感情的反応、つまり、状況そのものではなく、他人の状況に適した情緒的反応です。 この用語は、20世紀初頭、ドイツの哲学者、テオドール・リップス（Theodor Lipps）によって、「芸術家の仕事に自分自身を投影する観客と観客との関係を示すために」最初に使われました。 現代の心理学と神経科学では、共感は「感情的知性の一種」であり、他の人の心理的な視点を理解する能力に関連する認知 - 感情反応 - 他者の経験を観察することによって感情反応を経験する能力に関連する。 研究は、共感は、普遍的で生理学的に証明された人間の反応を有することを示している。 このようにして、共感は利他的行動の原因とみなすことができる。なぜなら、個人が利他行動をとる傾向があるからである。

A empatia é, segundo Hoffman, a resposta afetiva vicária a outras pessoas, ou seja, uma resposta afetiva apropriada à situação de outra pessoa, e não à própria situação. O termo foi usado pela primeira vez no início do século XX, pelo filósofo alemão Theodor Lipps, "para indicar a relação entre o artista e o espectador que projeta a si mesmo na obra de arte." Na psicologia e nas neurociências contemporâneas a empatia é uma "espécie de inteligência emocional" e pode ser dividida em dois tipos: a cognitiva - relacionada à capacidade de compreender a perspectiva psicológica das outras pessoas; e a afetiva - relacionada à habilidade de experimentar reações emocionais por meio da observação da experiência alheia. Pesquisas indicam que a empatia tem uma resposta humana universal, comprovada fisiologicamente. Dessa forma a empatia pode ser tomada como causa do comportamento altruísta, uma vez que predispõe o indivíduo a tomar atitudes altruístas.

ポルトガル語で«EMPATIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«empatia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

empatiaのポルトガル語での同義語

simpatia

ポルトガル語で«EMPATIA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«empatia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

empatiaのポルトガル語での反義語

repulsão

EMPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のempatiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empatia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 同情
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Empatia
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: empathy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सहानुभूति
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: التقمص العاطفي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: сопереживание
• ポルトガル語: empatia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সহানুভূতি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: empathie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: empati
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Empathie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 共感
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 감정 이입
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: empathy
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: đồng cảm
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பச்சாத்தாபம்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सहानुभूती
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: empati
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: empatia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: empatia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: співпереживання
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: empatie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Εμπάθεια
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: empatie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: empati
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: empati

ポルトガル語での«EMPATIA»の引用

empatiaという言葉で有名な引用文や文章

1

José Mourinho

A execução da autoridade vai-se esbatendo com o tempo e com a empatia que se cria. Uma pessoa chega e mostra quem é e o que pode fazer, afirma-se e estabelece regras. A liderança toda a gente deve senti-la e ninguém a ver.

«EMPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempatiaの使いかたを見つけましょう。empatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fronteiras Da Terapia Cognitiva

Empatia. terapêutica. em. terapia. cognitivo-. comportamental: ela. realmente. faz . diferença? David D. Burns Arthur Auerbach Nota: Direitos autorais de 1989 por David D. Burns, MD. Apesar de a terapia cognitiva ser geralmente percebida ...

PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005

Heinz Kohut E a Psicologia Do Self

Como exemplo de ação orientada pela empatia, Kohut relatou a maneira como os nazistas empregavam a compreensão que tinham da vulnerabilidade de suas vítimas, para infligir-lhes a máxima dor emocional possível. Numa linha muito ...

Siegel, Allen M./rondon,

Condicionamento Do Equilíbrio Emocional

As iniciativas atinentes à multiplicidade de fatores no ambiente de trabalho e ao aprimoramento da sensibilidade ganham relação direta com a Empatia, já que fomentá-la significa desenvolver a capacidade de entendimento entre pessoas ...

Ronald L. Bergman

O poder da liderança emocional: liderança vibrante com ...

Mas, por que isso acontece mesmo quando o líder possui talento, visão e inteligência emocional? Neste livro, Richard Boyatzis e Annie McKee afirmam que os líderes hoje enfrentam desafios sem precedentes.

Annie McKee, Richard E. Boyatzis, 2006

Dicionário de termos literários

EMPATIA - Gr. empátheia, paixão. Ing. em- pathy; al. Einfúhlung; fr. incarnation; esp. personificación, animización. Designa, em Psicologia, a experiência mediante a qual nos projetamos em determinado objeto, animado ou inanimado,  ...

Massaud Moisés, 2002

Entrevistas bem-sucedidas – Sucesso em 1 hora

Como estabelecer empatia "O que faz com que uma entrevista seja boa? Eu diria que, acima de tudo, é a capacidade de estabelecer empatia com o candidato. " Alf Marshall, tliretor-presidente de uma empresa de produtos de alta tecnologia ...

MIKE LEVY

Estudos de Caso Psic. Clínica Comp. Infantil- V. 1

Falcone (1998) avaliou um programa de treinamento de empatia que mostrou ser eficaz ao aumentar a capacidade dos estudantes em ouvir, compreender e demonstrar compreensão empaticamente, tanto em situações de ajuda quanto em ...

Edwiges Ferreira De Mattos Silvares (org.), 2000

Psicodrama

Foi sugerido 6,-> que o "método de empatia parece ser um dos princípios básicos da técnica psicodramática". Mas uma cuidadosa análise da função do ego auxiliar mostra que a empatia, por si só, não é capaz de fornecer uma pista que nos ...

Jacob Levy Moreno, 1978

Doença de Alzheimer

A empatia nas relações interpessoais Na Psicologia encontramos um apoio fundamental para o bom relacionamento entre cuidador e idoso fragilizado, principalmente o portador de DA. que necessita de afetividade nas relações ...

Izabel Eri Camargo

A Criança em Crescimento

Outro aspecto do self emocional envolve a empatia, a capacidade de se identificar com o estado emocional de outra pessoa. A empatia tem dois aspectos: apreender o estado ou condição emocional de outra pessoa e depois corresponder ...

Denise Boyd | Helen Bee

用語«EMPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Empatia: o processo de construção da confiança entre marcas e …

Tudo isso tem a ver com a Empatia, que é a capacidade de nos colocarmos no lugar do outro e sentirmos as coisas da forma como o outro sente. Analisar esse ... «AdNews, 10月 15»

Aumento de poder leva à falta de empatia

Além de causar um déficit de empatia, o aumento do poder pessoal de um líder reduz sua capacidade de entender emoções e adaptar seus comportamentos ... «180graus.com, 10月 15»

Empatia e preconceito aguardam refugiados sírios na Alemanha

O clima da reunião estava mudando. Autoridades municipais haviam acabado de dizer a moradores que um grupo de migrantes, principalmente sírios, havia ... «Ciencia and Vida, 9月 15»

LANCE! Opina: 'Cristovão não teve empatia no Flamengo'

Cristovão Borges não tinha mais ambiente no Flamengo. Ele não teve a empatia com o torcedor rubro-negro, não soube escalar na maioria das vezes e errou ... «Terra Brasil, 8月 15»

Tico Santa Cruz: "Falta empatia com as questões sociais do Brasil"

Para ele, é preciso ter mais empatia para analisar a pauta social brasileira. "Eu sei que é difícil de entender quando você não está realmente disponível para se ... «Brasil 247, 7月 15»

"Os professores precisam fazer curso de empatia", diz Ronaldo Mota

É difícil, mas os professores deveriam se colocar no lugar das crianças para entender como elas pensam, aprendem e interagem com as tecnologias e as ... «Zero Hora, 7月 15»

Perdão depende da empatia, afirma pesquisador brasileiro

Dedicada ao estudo do papel da empatia no perdão, Vanessa fez entrevistas com pessoas que tinham enfrentado situações de ofensa no cotidiano. «Zero Hora, 7月 15»

Presidente minimiza reforços por empatia de Roger e elenco

Após a vitória sobre o Palmeiras no último sábado, resultado que fez o Grêmio encostar no G-4 da Série A , o presidente Romildo Bolzan valorizou o trabalho ... «Terra Brasil, 6月 15»

Oswaldo deixa legado e jogadores "órfãos" no Palmeiras

Mais do que se controlar nas declarações, a opção também mostra a empatia do técnico com seus, agora, ex-comandados. O elenco fica órfãos do estilo ... «Terra Brasil, 6月 15»

Crianças capazes de sentir empatia pelos colegas são mais …

Um recente estudo australiano mostra que crianças que conseguem identificar o que os amigos sentem, querem e pensam são mais sociáveis. A pesquisa ... «Midia News, 4月 15»