アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naturopatia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNATUROPATIAの発音

na · tu · ro · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATUROPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNATUROPATIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«naturopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自然薬

Medicina natural

自然療法は補完的な代替医療であり、体の本来的な治療能力を強調して維持します。 Naturopathsは合成薬や手術の代わりにハーブや食品のような天然資源を使用しています。 Naturopathyには、アロパシー薬を伴うことができる患者ケアへのホリスティックなアプローチを取る、多くの治療法が含まれています。 naturopathyという用語は、1885年にDr. John Scheelによって最初に使われました。1902年にBenedict Lustもそれを使い始めました。 このタイプのプラクティスは、患者が独特であり、治療が各人に特有のものであるかのように患者に対処する。 A medicina natural é uma medicina alternativa complementar, que enfatiza a capacidade intrínseca do corpo para curar-se e manter-se. Naturopatas utilizam recursos naturais como ervas e alimentos ao invés de fármacos sintéticos e cirurgias. A naturopatia inclui muitas modalidades de tratamento, tendo uma abordagem holística da assistência ao paciente, que pode ser acompanhada juntamente com a medicina alopática. O termo naturopatia foi utilizado pela primeira vez pelo Dr. John Scheel, em 1885. Em 1902 Benedict Lust também passou a utilizar. Este tipo de prática, aborda o paciente como se fosse único e os tratamentos são específicos para cada pessoa.

ポルトガル語辞典で«naturopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATUROPATIAと韻を踏むポルトガル語の単語


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiomiopatia
car·di·o·mi·o·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
osteopatia
os·te·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

NATUROPATIAのように始まるポルトガル語の単語

natrum
natura
natural
naturaleza
naturalidade
naturalismo
naturalista
naturalização
naturalizado
naturalizando
naturalizar
naturalizável
naturalístico
naturalmente
naturança
natureba
natureza
naturismo
naturista
nau

NATUROPATIAのように終わるポルトガル語の単語

adenopatia
alelopatia
alopatia
angiopatia
arteriopatia
broncopatia
ecopatia
enantiopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnaturopatiaの類義語と反意語

同義語

«naturopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATUROPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naturopatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnaturopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«naturopatia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

物理疗法
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Naturopatía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Naturopathy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العلاج الطبيعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лечение естественных средств
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

naturopatia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক উপায়ে রোগচিকিত্সা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

naturopathie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

naturopati
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Naturheilkunde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

自然療法
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자연 요법
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

naturopathy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thiên Nhiên Liệu Pháp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயற்கை மருத்துவம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निसर्गोपचार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

naturopati
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

naturopatia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

medycyna naturalna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лікування природних засобів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

naturopathy
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νευροπάθεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naturopatie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

naturopatis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

naturopathy
5百万人のスピーカー

naturopatiaの使用傾向

傾向

用語«NATUROPATIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«naturopatia»の使用頻度を示しています。
naturopatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naturopatia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、naturopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«NATUROPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnaturopatiaの使いかたを見つけましょう。naturopatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Naturopatia Aplicada
NATUROPATIA Definição. Naturopatia é uma ciência que visa manter ou restabelecer o equilíbrio das funções orgânicas (desintoxicação / revitalização) através dos agentes naturais: alimentos, ervas medicinais, água, argila, entre outros.
Luiz Augusto Dzis
2
SUCOTERAPIA - Como prevenir doenças através dos sucos
Naturopatia. O fundamento da Medicina Naturopata para uma vida saudável é a utilizaçäo do poder curativo da Natureza, e näo as drogas, para que o organismo restabeleça o seu próprio equilíbrio. Levando em conta a medicina do grande ...
Giovanna Bernini, Dr. Leal
3
Naturopatia - A Natureza Cura A Natureza
O autor pretende provar que é possível, por meio de escolhas, aumentar a esperança de vida em 10 a 20 anos, com mais qualidade.
Joao Beles
4
Plantas Medicinais que Emagrecem
COMO. ENTREI. NO. CURSO. DE. NATUROPATIA. Apesar de todo este entusiamo com as minhas novas descobertas e a mudança que tudo isso provocava na minha vida e formadepensar,faltava resolver um importante problema que tinha ...
João Beles, 2014
5
Terapia Integrativa
Ilan Segre. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Segre, Ilan Terapia integrativa : ioga, naturopatia, psicologia e ayurveda /Ilan Segre. – São Paulo : Ágora, 2012. Bibliografia ISBN ...
Ilan Segre
6
ALTERNATIVAS DE A a Z - PATRICIA TRAVASSOS
Com o advento da ciência moderna e a descoberta de vacinas, antibióticos e cirurgias, o uso das terapias naturais entrou em declínio, mas, atualmente, devido à consciência holística, tem havido um retorno à naturopatia. A naturopatia não é ...
PATRICYA TRAVASSOS
7
Dor: Princípios e prática
Os três grandes métodos usados pela naturopatia moderna são: tratamento fitoterápico, terapia ortomolecular e modificação alimentar. As ervas indicadas para tratamento da dor são: pimenta de caiena para neuralgia pós-herpética, ...
Onofre Alves Neto
8
livro completo de terapias complementares, O
A cada ano mais Estados sao incluidos na lista de locais em que a prática da naturopatia é licenciada. Sens principios básicos lunda- mentam-se no conceito de que o corpo é um organismo autocura- tivo. Médicos naturopatas melho- ram  ...
Peter Albright
9
PEQUENO TRATADO DA NATUROPATIA
Este livro apresenta os princípios naturopáticos, e explica como nosso estado de saúde depende de cada um de nós, pelo que, se conseguir devolver o equilíbrio ao seu organismo, isso terá repercussões no bem-estar, bem como permitirá ...
CHRISTOPHER VASEY
10
Convivendo com o Familiar Idoso
Dentre as modalidades alternativas de tratamento, as mais conhecidas da área da saúde são a naturopatia, o ayur- védia, a fitoterapia, a acupuntura e a fitoterapia chinesa. A naturopatia, datada do início do século XX, provê cuidados de ...
Leonia Capaverde Bulla, Irani Iracema de Lima Argimon (organizadoras)., VARIOS AUTORES, IRANI IRACEMA DE LIMA ARGIMON

用語«NATUROPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaturopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanremo, naturopatia, concerti e incontri, ottobre è mese di pace
Una lezione per rieducare il respiro e ritrovare il benessere attraverso la naturopatia. Due momenti musicali per ricordare la figura di Fabrizio de Andrè - anche ... «La Repubblica, 9月 15»
2
Workshop de naturopatia para crianças em Lagoa
O espaço Serenity - Centro do Bem-Estar, em Lagoa, vai acolher o workshop «Naturopatia no Reforço do Sistema Imunitário das Crianças», no dia 3 de ... «Região Sul, 9月 15»
3
Sul tavolo del benessere NonSiamoSoli Onlus cala il Tris d'Assi …
Il 3 ottobre si inizia con REBIRTHING E NATUROPATIA. L'evento, inserito nel programma Ottobre di Pace del Comune di Sanremo, sarà un percorso con la ... «Riviera24.it, 9月 15»
4
NATUROPATIA, INCONTRO AL CENTRO SERVIZI CULTURALI DI …
naturopatia Questo martedì 22 alle 17,30 al Centro Servizi Culturali di via Diaz, si terrà un interessante incontro organizzato dalla Scuola Italiana Scienze ... «Telenova Ragusa, 9月 15»
5
Centro Dietético Alverquense proporciona alternativas não …
... trabalhar no ramo das terapêuticas não convencionais, tendo feito formação nas áreas legalmente reconhecidas como Homeopatia, Naturopatia, Osteopatia, ... «O Mirante, 9月 15»
6
Naturopatia recupera portadores de doenças degenerativas
O Brasil está entre os dez países com maior índice de população acima dos 60 anos de idade e, dentro desta perspectiva, conquistar a longevidade com saúde ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
7
Arcola, inaugura la scuola di Naturopatia
La novità di maggior rilievo della prossima stagione è l'inaugurazione della Scuola di Naturopatia che prevede un corso triennale di formazione con inizio ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 9月 15»
8
Valanga di corsi con la Cna, la nuova scuola di naturopatia
La novità è rappresentata dalla Scuola Superiore di Naturopatia Olistica per Operatori Discipline del Benessere e Bionaturali per la formazione di professioniste ... «Citta della Spezia, 9月 15»
9
Lumen, scuola di naturopatia per il 5° anno nel territorio padovano
Da settembre LUMEN Scuola di Naturopatia apre nuovamente le porte alla formazione e alla divulgazione nella città di Padova. LUMEN professionisti del ... «PadovaOggi, 9月 15»
10
Regulamentados cursos de cinco terapêuticas não convencionais
Portarias permitem a regularização dos profissionais de acupuntura, fitoterapia, naturopatia, osteopatia e quiropraxia. Processo demorou 12 anos, desde a ... «Esquerda, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Naturopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/naturopatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z