アプリをダウンロードする
educalingo
carélio

"carélio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARÉLIOの発音

ca · ré · lio


CARÉLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARÉLIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aurélio · adélio · afélio · amélio · bdélio · endotélio · epitélio · espinélio · estélio · evangélio · hélio · micélio · mingrélio · nobélio · obélio · parélio · periélio · prélio · sélio · télio

CARÉLIOのように始まるポルトガル語の単語

carestioso · careta · caretada · caretear · careteira · careteiro · caretete · careto · careza · Carélia · caréu · carência · carfologia · carfológico · carfossiderita · carga · cargar · cargo · cargosear · cargoso

CARÉLIOのように終わるポルトガル語の単語

antélio · berquélio · cimélio · dicipélio · dicélio · exitélio · gamélio · hipotraquélio · lobélio · mesotélio · nefélio · neuroepitélio · paraélio · peritélio · porcélio · pélio · sabélio · simélio · solenostélio · traquélio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarélioの類義語と反意語

同義語

«carélio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARÉLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carélioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarélioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carélio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carélio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cariño
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kelley
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carélio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carélio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carélio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carélio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carélio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carélio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carélio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kelley
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carélio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

켈리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carélio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carélio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carélio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carélio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carélio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carélio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carélio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carélio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carélio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

carélio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carélio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carélio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carélio
5百万人のスピーカー

carélioの使用傾向

傾向

用語«CARÉLIO»の使用傾向

carélioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carélio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carélioに関するニュースでの使用例

例え

«CARÉLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarélioの使いかたを見つけましょう。carélioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carel*, f.Prov. alg. Us. naloc. prep. ácarel de, ao rés de. (De cara) * *Carélio*,m. Língua uraloaltaica, do grupo ugro finlandês. *Carena*, f.Pétala inferior das flôres papilionáceas, pela analogia que ella temcom a carena ou querena do navio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopedia Peon: programa educativo de orientacão national
Carélio-Finesa, República Também denominada Carélio-Finlande- sa, é uma das unidades políticas da U.R.S.S. Sua superfície é de 172.400 km2 e localiza- se a noroeste da Rússia, sendo considerada a "região dos lagos". Há nela cerca de ...
3
Idade Média Catedrais, Cavaleiros e Cidades
... séculoX,jácitadas. Doséculo XII existeumabreve listade termos num guiade peregrinação paraSantiago deCompostela (Codex Calixtinus). Quanto às línguas uralianas, o carélio (fínico/carélio karjala, russo karel'skij) é a segunda língua ...
Umberto Eco, 2013
4
Enciclopédia Barsa
... (1857), Levia Gravia (1868)I Rime Nuove e Odi Barbare (1880). CARELIO- FINESA, REPÚBLICA. A Rep. Carélio-Finesa (ou Carélio-Finlandesa) é, desde o ano de 1940, uma das unidades políticas da U.R.S.S., onde ocupa uma área de  ...
5
Classificação decimal universal: Filologia e literatura
2 Ziriano .3 Votíaco .454 Finlandês ocidental (finlandês do mar Báltico) .1 Finlandês no sentido próprio (Suomi) .2 Carélio e dialetos carélicos .21 Carélio . 22 Olonézico .23 Ludeu .24 Ingriano .3 Chudos .31 Vepsa. Chudo setentrional . 32 ...
International Federation for Documentation, 1975
6
Uma história rica e feliz: vida e obra de Hans Christian ...
Algumas línguas da minoria soviética: — Carélio, estoniano, letónio, lituano, geórgio, armênio, ozético, erziamordvínio, mocsamordvínio, iacútico . Os grandes idiomas asiáticos: — O turco, hebreu (judeu alemão, em edições impressas na ...
Lucília Paixão Passos, Pedro Calmon, 1964
7
Introducção á historia da litteratura portuguêsa
Laugui I ostyaco \ camassino fallados na parte oriental da costa russa do oceano Glacial e nos limites entre a Russia e a Siberia ; ' „ , ,„ ., , .ísuomi, carélio, vepsa, finlandês occidentaiy ,. , . . Estes dialectos, alguns ainda imperfeitamente ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1898
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
conjron- lado. /Cj. canado. careador (ô), adj. es. m. carear, v.: conjrontar. /Cj. cariar. careca, s. j., s. m. e adj. 2 gên. carecedor (ô), adj. carecente, adj. 2 gên. carecer, v. carecido, adj. carecimento, í. rn. careiro, adj. e s. m. carélio, s. m. carena, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
... rodeado pelo carélio, mas mais próximo do suómi. A cultura literária do finlandês data de cerca de 1530, existindo uma tradução do Noto Testamento de 1548. Até o séc. XVIII a Finlândia esteve sob a Constituição sueca, e posteriormente ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
confrontado. /Cf. cariado. carear, v.: confrontar. /Cf. caríar. careca, s. f., s. m. e adj. 2 gên. carecedor (ô), adj. carecente, adj. 2 gên. carecer, v. carecido, adj carecimento, s. m. careiro, adj. e s. m. carélio, s. m. carena, s. f. carenado, adj. carenar, ...
Walmírio Macedo, 1964

用語«CARÉLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarélioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos trilhos da Rússia sob o sol da meia-noite
Curiosamente, o nome da cidade aparece em russo e carélio (idioma da família do finlandês) nas fachadas dos edifícios. Veja imagens da ilha de Kiji, ao norte ... «O Globo, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Carélio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carelio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA