アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carludovica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARLUDOVICAの発音

car · lu · do · vi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARLUDOVICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARLUDOVICAと韻を踏むポルトガル語の単語


América
A·mé·ri·ca
Jamaica
Ja·mai·ca
chica
chi·ca
clínica
clí·ni·ca
doméstica
do·més·ti·ca
física
fí·si·ca
informática
in·for·má·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
lógica
ló·gi·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
mágica
má·gi·ca
médica
mé·di·ca
música
mú·si·ca
política
po·lí·ti·ca
pélvica
pélvica
química
quí·mi·ca
república
re·pú·bli·ca
savica
sa·vi·ca
técnica
téc·ni·ca
África
Á·fri·ca

CARLUDOVICAのように始まるポルトガル語の単語

carlequim
carlina
carlindogue
carlinga
carlino
carlismo
carlista
carlíngio
Carlos
carlos-quinto
Carlota
carlovingiano
carlovíngio
carma
carmanhola
carmatu
carmático
carme
carmeador
carmeadura

CARLUDOVICAのように終わるポルトガル語の単語

Bélgica
Mónica
automática
crítica
dica
diplomática
erica
estética
fábrica
gráfica
magnífica
mecânica
mica
nica
pica
polémica
poética
problemática
prática
réplica

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarludovicaの類義語と反意語

同義語

«carludovica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARLUDOVICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carludovicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarludovicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carludovica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴拿马草属
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carludovica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carludovica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Carludovica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Carludovica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

карлюдовика
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

carludovica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Carludovica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carludovica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carludovica
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Carludovica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Carludovica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

칼루도비치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Carludovica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Carludovica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Carludovica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Carludovica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Carludovica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Carludovica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łyczkowiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

карлюдовіка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Carludovica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Carludovica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Carludovica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Carludovica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Carludovica
5百万人のスピーカー

carludovicaの使用傾向

傾向

用語«CARLUDOVICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«carludovica»の使用頻度を示しています。
carludovicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carludovica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carludovicaに関するニュースでの使用例

例え

«CARLUDOVICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarludovicaの使いかたを見つけましょう。carludovicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora of Barro Colorado Island
Leaf blades rounded in outline, 4-parted; petioles at least half again as long as blade; plants acaulescent Carludovica KEY TO THE SPECIES OF CARLUDOVICA Lobes of blade toothed less than one-fourth the way to base; blades shiny on ...
Thomas B. Croat, 1978
2
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: sand forest num-num, sand num-num in Kenya: gurura, mtandamboo, mzambiribiri in Southern Africa: uQondo in Swaziland: lucondvo, umVusankunzi in Tanzania: mkalakala Carludovica Ruíz & Pav. Cyclanthaceae Named in ...
Umberto Quattrocchi, 2012
3
Forest Products, Livelihoods and Conservation
Etnobotánica, valoración económica y comercialización de recursos florísticos silvestres en el Alto Napo, Ecuador. EcoCiencia. Quito. p. 13 Alarcón, R. y Londoño, T. 1997. Manejo en vivero de la paja toquilla, Carludovica palmata ( R&P), ...
4
Riches of the Forest: Fruits, Remedies, and Handicrafts in ...
Alarcón, R. y Burbano, M.F. 2004 Uso de la paja toquilla (Carludovica palmata Ruiz & Pavón), en la elaboración de sombreros en tres comunidades de la provincia de Manabí, Ecuador. En: Alexiades, M.N. y Shanley, P. (eds.) 2004 Productos ...
Patricia Shanley, Alfredo Celso Fantini, Center for International Forestry Research, 2004
5
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
/mamu/ (<LAS mamure a vine <Amer/Tamanacan) = mamure, mamuse liane ◊ Around your knees are probably Mamures (Carludovica), with creeping stems and fan-shaped leaves. (Kingsley 1880:158) ◊ Mamoo is [a vine]... cut and pulled  ...
Lise Winer, 2009
6
the course of evolution
It is thus the second genus of the family both in number of species and in dispersal, but as it is so much smaller than Carludovica, we must suppose that it was only cut off from that genus rather late. Its dispersal is much smaller than that of ...
John Christopher Willis
7
Tropical Exotics
Carludovica palmata Panama Hat Palm, Palmita, Toquilla The Panama hat palm is not a palm. The hats made from this plant — popularly thought to be produced in Panama— are manufactured chiefly in Ecuador and, ro a lesser degree, ...
Horace F Clay, James C. Hubbard, 1987
8
Caracterizacion silvicultural de Carludovica palmata Ruiz & ...
Caracterización silvicultura! de Carludovica palmata Ruiz & Pav. en la Reserva Indígena de Kékóldi * y Yorleny Chang Cambronera, Juan Carlos Barrantes, Daniel Marmillod, Francisco Ling, Pedro Pineda Proyecto Conservación para el ...
9
A Dictionary of the Flowering Plants and Ferns
6 gen., 45 sp. trop. Am.; they help to char, the flora of this region. Climbers, epiph. , rhiz.-herbs, or small shrubs, of palm-like habit, with curious spadix infls. on which the S and ? fls. alt. in various ways (see Carludovica and Cyclanthus).
John Christopher Willis, Herbert Kenneth Airy Shaw, 1973
10
A Field Guide to Plants of Costa Rica
Habitat: Wet to very wet lowland forest understories and disturbed sites; also cultivated. Altitude: Caribbean slope, sea level to 100 m. Conservation areas: LAC, LAP, TOR. Range: Mex-Bol. Notes: There are four species of Carludovica in  ...
Margaret Gargiullo, Barbara Magnuson, Larry Kimball, 2008

用語«CARLUDOVICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarludovicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creating Transparent Fashion Supply Chains in Rural Ecuador
Once established, the carludovica palmata plant can be cropped monthly for 100 years - surely one of the most sustainable sources of raw material imaginable. «Huffington Post UK, 9月 15»
2
Ma. del Pilar Montes de Oca Sicilia No soy de aquí ni soy de allá: los …
Este tradicional accesorio con ala para la cabeza, que se hace con las hojas trenzadas de la palmera Carludovica palmata, nació en Cuenca, Ecuador. «Excélsior, 7月 15»
3
Historia del sombrero Panamá que popularizó Theodore Roosevelt
El genuino está hecho de paja toquilla o 'carludovica palmata' y, aunque parezca insólito, su origen es ecuatoriano. Los panameños aseguran que se le llama ... «El Mundo, 3月 15»
4
Ecuador, para quitarse el sombrero
... se conoce en muchos países como sombrero “Panamá”, pero se confecciona en Ecuador, donde se cultiva la “carludovica palmata”, nombre científico de la ... «Informador.com.mx, 2月 15»
5
Clima de Montecristi ayuda en confección de sombreros
... muchos países aún se conoce como Panamá, se confecciona en Ecuador, donde se cultiva la Carludovica palmata, nombre científico de la jipijapa o toquilla. «El Universo, 2月 15»
6
Historias de sombreros
... tanto como el hábito de llevar las piezas elaboradas con hojas de palmeras (variedad carludovica palmata) incorporado por los obreros que construyeron el ... «lanacion.com, 10月 14»
7
Campeche confecciona sombreros de Panamá
Con la palma de jipi (Carludovica palmata), como se conoce esta fibra en otras regiones, además de los sombreros finos se tejen otros artículos, como ... «Uno TV Noticias, 10月 14»
8
The Panama Hat and Ecuadoran Identity
Typical of Ecuador is the toquilla straw hat, coming from the Carludovica Palmata plant native to the coastal region. It was used by workers at the site of the ... «teleSUR English, 10月 14»
9
Historia de un sombrero
Hasta que decidieron llamar a la planta de la que salían Carludovica Palmata, en honor a Carlos IV. Sin embargo, en el día a día, el nombre fue otro: «tocas», ... «ocholeguas.com, 5月 14»
10
My Aunts George, Johnny and Bill (and the Hat in My Attic)
... made of fine Carludovica palmate, bordered in iridescent mint ribbon and festooned with ashes-of-lilac flowers -- necessitated first having "the idea of the hat," ... «Huffington Post, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Carludovica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carludovica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z