アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réplica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRÉPLICAの発音

ré · pli · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÉPLICAと韻を踏むポルトガル語の単語


angélica
an·gé·li·ca
basílica
ba·sí·li·ca
bucólica
bucólica
cólica
có·li·ca
didascálica
di·das·cá·li·ca
emblica
em·bli·ca
encíclica
en·cí·cli·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
majólica
ma·jó·li·ca
mélica
mé·li·ca
parabólica
pa·ra·bó·li·ca
pelica
pe·li·ca
plica
pli·ca
república
re·pú·bli·ca
simbólica
sim·bó·li·ca
sílica
sí·li·ca
súplica
sú·pli·ca
tremelica
tre·me·li·ca
tréplica
tré·pli·ca
álica
á·li·ca

RÉPLICAのように始まるポルトガル語の単語

dia
dito
fluo
gia
gie
gio
gua
gulo
is
liquo
réprobo
réptil
quia
quie
quiem
s
stia
stiga
stio
tico

RÉPLICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
arcangélica
arrelica
clínica
dedálica
doméstica
lica
informática
logística
lógica
maiólica
matemática
médica
música
política
química
trocólica
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるréplicaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RÉPLICA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«réplica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réplicaのポルトガル語での同義語

«réplica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉPLICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réplicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのréplicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«réplica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回复
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Réplica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

replica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ответить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

réplica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

répondre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membalas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Replik
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

返信
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대답
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reply
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đáp lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cevap
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rispondere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odpowiadać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відповісти
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răspunde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απάντηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antwoord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svar
5百万人のスピーカー

réplicaの使用傾向

傾向

用語«RÉPLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«réplica»の使用頻度を示しています。
réplicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réplica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、réplicaに関するニュースでの使用例

例え

«RÉPLICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からréplicaの使いかたを見つけましょう。réplicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microscopia eletrônica de varredura : aplicações e ...
A réplica foi obtida a partir de uma solução 2 a 4% de Colódio em acetato de amila sendo aplicada e espalhada sobre a superfície da amostra, de forma a se obter uma fina camada e deixando secar por 20 minutos. A réplica foi removida ...
Berenice Anina Dedavid, Carmem Isse Gomes, Giovanna Machado
2
Estatística Aplicada à Administração e à Economia
(a) Esboce o formato de um conjunto de dados de uma ANOVA com dois fatores sem réplica. (b) Formule as hipóteses para uma ANOVA com dois fatores sem réplica. (c) Qual e' a diferença entre um modelo de bloco aleatorizado e uma ...
David P. Doane e Lori E. Seward
3
Prática Processual Civil com o Novo CPC
10aVARACÍVEL DACOMARCA DELISBOA Conclusão em 29 de Novembro de 2013 * Fls. 297 a 302 No seu articulado de réplica (arts. 1o a 10o) vieram os autores responder às exceções deduzidas pelos réus. Os réus, notificados da réplica ...
Edgar Valles, 2013
4
Corrosão e seu controle
A réplica é geralmente obtida pela deposição de uma fina camada de carbono, via deposição a vácuo, ou pela aplicação de uma fina camada de plástico ( formvar) sobre a superfície do produto de corrosão, retirando-se posteriormente o ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
5
Tirant lo Blanc
Capítulo CCXLIII Carta de Tirant à princesa 494 Capítulo CCXLIV Prazerdeminhavida volta à princesa 495 Capítulo CCXLV Réplica de Prazerdeminhavida à princesa 496 Capítulo CCXLV1 Resposta da princesa à carta de Tirant 496 ...
Joanot Martorell, 2004
6
Microbiologia de Brock
Por exemplo, mutantes nutricionais defectivos podem ser detectados pela técnica de plaqueamento de réplica (Figura 11.5). Utilizando-se um pedaço de Veludo ou de papel de filtro estéreis, pode-se obter uma réplica das colônias ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
na mesma audiencia Iha receberá , st, Ò* in quantum, e mandará dar vista ao A . para réplica , sendo a causa or^linaria. 4 E se for a causa summaria , vindò o R. com contestaçaô*, logo se aífinaó dez dias de primëira dilaçaó. 5 -Se o R. por ...
Alexandre Caetano Gomes, 1766
8
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
Réplica. –. definições. de. teRMinologia. O processo de reproduzir um traje, seja ele histórico ou não, implica, também, em saber como nomear este processo. Muitas palavras podem definir essa série de tarefas envolvidas na reprodução de ...
Patricia Bieging, 2010
9
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
em causa, a tréplica, a referência aos articulados nela tratados é substituída neste no 1 pela menção do articulado único, a réplica. 1.2.Impugnação dos factos quando não é admissível réplica. Se a primeira hipótese admitida na norma não ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
10
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Pedro Pinheiro Torres. prazo de 30 dias, a contar àquele em que for ou se considerar notificado a apresentação da contestação”. Artigo 503o – Função e prazo da tréplica 1. Se houver réplica enestafor modificado opedido ou a causa de ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013

用語«RÉPLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréplicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PM detém homem com réplica de arma e celulares em Rio das Ostras
A Polícia Militar apreendeu um homem com uma réplica de pistola e quatro celulares nesta segunda-feira (5) no centro de Rio das Ostras, na Região dos Lagos ... «Globo.com, 10月 15»
2
Réplica da Vila do Chaves será exposta em shopping de São Paulo
É inegável que Chaves é um dos seriados mais importantes na cultura pop brasileira. Por isso mesmo, a clássica Vila onde Chaves do 8 vive e apronta ao lado ... «AdoroCinema, 9月 15»
3
Empresa cria réplica funcional de comunicador usado na série Star …
O modelo é uma réplica fiel ao modelo utilizado na série e é construído em alumínio fundido e vem com suporte magnético para carregamento sem fio. «Globo.com, 7月 15»
4
Lendo... Capcom anuncia réplica oficial de capacete do Mega Man
A Capcom produziu uma replica do capacete do Mega Man que podemos vestir de verdade, e ela começará a ser vendida em breve. O blog da Capcom Unity ... «IGN Brasil, 7月 15»
5
Autoridades egípcias viram piada na web após lançarem réplica
Infelizmente, a réplica final pouco se parece com a bela rainha - e muitos passaram a lamentar o atual estado da arte egípcia. Para falar a verdade: a mulher ... «Último Segundo - iG, 7月 15»
6
Réplica de novo caça da FAB é exposta na Esplanada dos Ministérios
O gramado da Esplanada dos Ministérios recebe nesta quarta-feira (10) interessados em conhecer a maquete do futuro caça da Força Aérea Brasileira, ... «Globo.com, 6月 15»
7
Prédio é réplica da Enterprise, nave de Jornada nas Estrelas
Além de sua forma sobrenatural, o edifício contém uma exibição de réplica de um dinossauro T-Rex chamado Stan, descoberto em Dakota do Sul, em 1987. «Galileu, 5月 15»
8
Americana gasta US$ 40 para criar réplica de sapato de grife de US …
Ela gastou apenas US$ 40 (R$ 120) para fazer uma "réplica" de um Daffodile Strass, da grife Christian Louboutin, que custa US$ 5.995 (R$ 18 mil). Americana ... «Globo.com, 5月 15»
9
Réplica de moto elétrica do filme 'Tron' é vendida por US$ 77 mil
Uma réplica funcional da moto do filme "Tron: o legado" foi vendida em leilão, promovido pela RM Auctions, nos Estados Unidos, por US$ 77 mil - equivalente a ... «Globo.com, 5月 15»
10
França cria réplica gigantesca de caverna pré-histórica
A França construiu uma réplica de caverna do tamanho de um estádio para exibir ao público pinturas pré-históricas – feitas há 35 mil anos. O complexo, que ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réplica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/replica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z