アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cárpatos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÁRPATOSの発音

Cár · pa · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でCÁRPATOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Cárpatos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cárpatos

カルパチア人

Cárpatos

カルパチア人は、チェコ共和国、スロバキア、ポーランド、ルーマニア、ウクライナの国境に沿って1500kmを越えるヨーロッパの偉大な山系の東側の翼を形成しています。 ヨーロッパで2番目に長い山脈であるカルパチア人は、ヨーロッパで最も大きな褐色のクマ、オオカミ、シャモワ、リンカ、そしてヨーロッパの植物種の3分の1の住民です。 2003年以来、カルパティアの自然および地質遺産は、カルパチア条約と呼ばれる、それを含む国々間の相互合意によって保護されています。 Os Cárpatos formam a ala oriental do grande sistema de montanhas da Europa, percorrendo 1500 km ao longo das fronteiras da República Checa, Eslováquia, Polônia, Romênia e Ucrânia. Constituindo a segunda cadeia mais longa de montanhas da Europa, os Cárpatos abrigam as maiores populações europeias de ursos-pardos, lobos, camurças e linces, além de um terço de todas as espécies vegetais da Europa. Desde 2003, o patrimônio geológico e natural dos Cárpatos é protegido por um acordo mútuo entre os países que o contêm, conhecido como Convenção dos Cárpatos.

ポルトガル語辞典で«Cárpatos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÁRPATOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
batos
ba·tos
erva-dos-gatos
er·va·dos·ga·tos
espanta-ratos
es·pan·ta·ra·tos
lambe-pratos
lam·be·pra·tos
mata-ratos
ma·ta·ra·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
monotrêmatos
mo·no·trê·ma·tos
nematógnatos
ne·ma·tó·gna·tos
odonatos
o·do·na·tos
papa-ratos
pa·pa·ra·tos
patos
pa·tos
pilha-ratos
pi·lha·ra·tos
plectógnatos
plec·tó·gna·tos
porta-retratos
por·ta·re·tra·tos
pratos
pra·tos
sericatos
se·ri·ca·tos
tanatos
ta·na·tos
tratos
tra·tos

CÁRPATOSのように始まるポルトガル語の単語

Cármen
cárneo
cárpeo
cárrega
cárrego
cárstico
cártamo
cárter
cártula
cárus
scara
spio
spite
ssia
ssida
ssis
taro
tedra
tia

CÁRPATOSのように終わるポルトガル語の単語

Bastos
chiquitos
dejetos
dois-quartos
iquitos
lotos
mosquitos
oitocentos
postos
previstos
quartos
quatrocentos
quinhentos
retos
revistos
santos
sinentógnatos
três-quartos
unógatos
vistos

ポルトガル語の同義語辞典にあるCárpatosの類義語と反意語

同義語

«Cárpatos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÁRPATOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cárpatosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCárpatosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cárpatos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

喀尔巴阡山
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cárpatos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carpathians
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Carpathians
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكاربات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Карпаты
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cárpatos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যার্প্যাথিয়ান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Carpates
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carpathians
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Karpaten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カルパチア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카르 파티 아 산맥
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pagunungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trường sơn lớn ở trung âu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காற்ப்பதியர்களின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Carpathians
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Karpat
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Carpazi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Karpaty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Карпати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Munții Carpați
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καρπάθια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Karpaten
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Karpaterna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Karpatene
5百万人のスピーカー

Cárpatosの使用傾向

傾向

用語«CÁRPATOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Cárpatos»の使用頻度を示しています。
Cárpatosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cárpatos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cárpatosに関するニュースでの使用例

例え

«CÁRPATOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCárpatosの使いかたを見つけましょう。Cárpatosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Castelo dos Cárpatos:
Porisso,a darcréditoadiversos viajantes,o castelodos Cárpatos não existe senãonaimaginação dagente do comitat. Evidentemente, o se assegurar meiomais simples de alguém dissoseria ajustar com um guia de Vulkan oude Werst, subir o ...
Júlio Verne, 2013
2
Viagens e Outras Viagens
Na região de Maramures, a zona dos Cárpatos do Noroeste da Roménia, erguemse as igrejas antigas classificadas como património universal pela UNESCO. Mais austeras que os mosteiros de Bucovina (também património universal da ...
Antonio Tabucchi, 2013
3
O nariz & A terrível vingança
soas, com todas as criaturas, e afundá-la no Mar Negro. Mas não era por maldade que ele queria fazê-lo; não, nem ele mesmo sabia o porquê. Ele estremeceu quando diante de si e já muito próximo, apareceram as montanhas dos Cárpatos ...
‎1990
4
À Roda da Lua:
N. 2021 metros Montes Cárpatos:15° a19°—lat. N. 1939 metros Montes Apeninos: 14° a27° — lat. N. 5501 metros Montes Taurus: 21° a 28° — lat. N. 2746 metros Montes Rifeus:25° a 33°—lat.N. 4171 metros Montes Hercínios: 17° a29°— lat.
Júlio Verne, 2013
5
A Primeira guerra mundial: história completa
A esperançade melhores relaçõescom a Alemanha contrabalançava a decepção deConrad com o sangrento impasse deinvernonos Cárpatos,que terminou em abril com os russos ainda na crista da cordilheira ou próximosa ela, ...
Lawrence Sondhaus, 2013
6
Endereço Desconhecido
Cárpatos De Bratislava segui viagem para os Cárpatos. Depois dos Himalaias, são os Cárpatos, e em particular os Tatras eslovacos,as montanhas menos exploradas da Europa. Caminhar numa das mais belas e desconhecidas cadeias ...
TIAGO SALAZAR, 2012
7
Caminho de Um Peregrino, O
Tratar-se-ia, segundo o ponto de vista desses arqueólogos do sagrado, de uma compilação de citações das obras de vários autores estóicos e neoplatônicos dos séculos I a IV d.C. [25] São João de Cárpatos: pouco se sabe acerca da vida  ...
Gleb Pokrovsky
8
Enciclopédia Barsa
Nesse conjunto montanhosa distinguem-se duas porções: os Cárpatos de N.O. e os Cárpatos de S.E. Os primeiros caracterizam-se pelas menores altitudes, pelas bacias sedimentares pouco extensas, pequenos testemunhos de vulcanismo ...
9
Desejo Sombrio
Jacques Dubrinsky, irmão do príncipe dos Cárpatos, foi capturado, cruelmente torturado e enterrado vivo.
Christine Feehan, Mauricio Tamboni
10
Homens, lobos e lobisomens
HEnRy Hecíop^ ITlvnRp (SakJ) OS INTRUSOS Numa floresta de vegetação diversificada, numa região qualquer dos bastiões orientais dos Cárpatos, um homem ali se detinha na noite de inverno, aplicado numa observação e escuta, como ...
WALTER SCOTT, AMBROSE BIERCE, ALEXANDRE DUMAS

用語«CÁRPATOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCárpatosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Luis Cárpatos
José Luis Cárpatos. Estrategias de Inversión. Information. Profile. More Information. Trader Type: Trader. Preferred Approach: Not Specific. Find A Broker. «Investing.com, 10月 15»
2
Europa luta contra extinção de bisões, os 'reis da floresta'
Nesta sexta-feira (12), 14 bisões da Europa, uma espécie ameaçada de extinção no século 20, foram reintroduzidos nos Cárpatos meridionais romenos, perto ... «Globo.com, 6月 15»
3
Los bosques de los Cárpatos, amenazados con desaparecer por la …
La masa forestal de Rumanía, sobre todo en la cordillera de los Cárpatos, considerada "el pulmón" de la región, se ha reducido drásticamente desde 1989 y ... «20minutos.es, 5月 15»
4
Bosques de los Cárpatos, amenazados de desaparecer por la tala …
La masa forestal de Rumanía, sobre todo en la cordillera de los Cárpatos, considerada "el pulmón" de la región, se ha reducido drásticamente desde 1989 y ... «ÚltimaHora.com, 5月 15»
5
Gheorghe Hagi, el 'Maradona de los Cárpatos', llegó a 50 años
En una reciente entrevista la página web de la FIFA dijo sobre Gheorghe Hagi –quien cumplió 50 años el anterior 5 de febrero– que “cada vez son menos en el ... «El Universo, 3月 15»
6
Indicadores más avanzados para el trader intradía
José Luis Cárpatos, analista independiente y colaborador de Estrategias de Inversión, nos ha explicado los indicadores más útiles para hacer trader intradía. «Estrategias de Inversión, 3月 15»
7
Hagi, el Maradona de los Cárpatos cumple 50 años
Georghe Hagi, el Maradona de los Cárpatos, líder del Steaua post-Sevilla y que pasando sin gloria por Real Madrid o Barça es leyenda del Galatasaray, ... «Sport, 2月 15»
8
“Novorossia irá desde los Cárpatos hasta el Donbás”
“Novorossia irá desde los Cárpatos hasta el Donbás”. Por Íñigo Aguirre -. nov 19, 2014. Compartir. Facebook · Twitter · Compartir en Whatsapp. Entrevista en ... «La República, 11月 14»
9
Viver numa casa em forma de cubo nos Cárpatos
Trata-se de um projeto ousado e modernista e que pode mudar a paisagem dos Cárpatos. Segundo o Observador, o interior desta casa em forma de cubo seria ... «idealista.pt/news, 10月 14»
10
Análisis técnico de valores, por Cárpatos
En cuanto a la cadena de hamburgueserías, Cárpatos comenta que los resultados han sido peores de lo que esperaba el consenso: “Mcdonald's da resultados ... «Estrategias De Inversíon, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cárpatos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carpatos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z