アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pratos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRATOSの発音

pra · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRATOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRATOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Cárpatos
Cár·pa·tos
Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
batos
ba·tos
erva-dos-gatos
er·va·dos·ga·tos
espanta-ratos
es·pan·ta·ra·tos
lambe-pratos
lam·be·pra·tos
mata-ratos
ma·ta·ra·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
monotrêmatos
mo·no·trê·ma·tos
nematógnatos
ne·ma·tó·gna·tos
odonatos
o·do·na·tos
papa-ratos
pa·pa·ra·tos
patos
pa·tos
pilha-ratos
pi·lha·ra·tos
plectógnatos
plec·tó·gna·tos
porta-retratos
por·ta·re·tra·tos
sericatos
se·ri·ca·tos
tanatos
ta·na·tos
tratos
tra·tos

PRATOSのように始まるポルトガル語の単語

pratense
praticabilidade
praticagem
praticamente
praticante
praticar
praticável
praticidade
praticultor
praticultura
pratilheiro
pratilho
pratinhense
pratinho
pratipema
pratiqueira
pratives
pratícola
prato
pravamente

PRATOSのように終わるポルトガル語の単語

Bastos
chiquitos
dejetos
dois-quartos
iquitos
lotos
mosquitos
oitocentos
postos
previstos
quartos
quatrocentos
quinhentos
retos
revistos
santos
sinentógnatos
três-quartos
unógatos
vistos

ポルトガル語の同義語辞典にあるpratosの類義語と反意語

同義語

«pratos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRATOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pratosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpratosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pratos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

碗碟
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Platos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

plates
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أطباق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

посуда
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pratos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থালা-বাসন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Plats
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geschirr
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

料理
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그릇
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pasugatan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chén đĩa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணவுகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dishes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bulaşıklar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piatti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

naczynia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

посуд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bucate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιάτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geregte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tallrikar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

servise
5百万人のスピーカー

pratosの使用傾向

傾向

用語«PRATOS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pratos»の使用頻度を示しています。
pratosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pratos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pratosに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PRATOS»の引用

pratosという言葉で有名な引用文や文章
1
Romain Rolland
É belo ser-se justo. Mas a verdadeira justiça não permanece sentada diante da sua balança, a ver os pratos a oscilar. Ela julga e executa a sentença.
2
Ambrose Bierce
Marido: indivíduo que, depois de ter jantado, é incumbido de tratar dos pratos.
3
Vergílio Ferreira
No amor nunca os pratos da balança estão equilibrados. E como a essência do amor é etérea, quem pesa mais é quem ama menos.

«PRATOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpratosの使いかたを見つけましょう。pratosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratos Italianos Light
O Livro dos Pratos Italianos Light contém oitenta receitas deliciosas, saudáveis e práticas, especialmente adaptadas para dietas com baixo teor calórico e baixo teor de gordura.
Maxine Clark
2
Arte de cozinha,1680
Seis pratos de frangões de caldo de vaca sobre sopas de tutanos 2. Seis pratos de rolas assadas guarnecidas com linguiça 3. Seis pratos de perdizes lardeadas guarnecidas com salsichas 4. Seis pratos de leitões 5. Seis pratos de peruas ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
3
Manual de Operacoes Unitarias
É de grande conveniência prática analisar uma separação em destilação, em particular em termos de pratos teóricos no primeiro caso. À luz da experiência baseada na operação de colunas similares, o número de pratos teóricos pode ser ...
BLACKADDER, NEDDERMAN
4
Le Cordon Bleu: vinhos
92 Como participar de uma degustação 97 Vinho com Pratos vegetarianos 102 Como educar o seu palato 1 05 Vinho com Pratos temperados 1 06 Como pedir vinhos em restaurantes 1 1 1 Vinho com Sobremesas 4 113 Como servir vinho ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
5
PRATOS TÍPICOS DO PANTANAL: PEIXES VOLUME I
PRATOS TÍPICOS DO PANTANAL COLEÇÃO PANTANAL Livros com trinta receitas.
TÂNIA MARA, 2011
6
Manual de Organizacao de Banquetes
pratos frios *• pratos quentes *• pratos frios e quentes * saladas queijos e vinhos doces e frutas > pratos típicos de um país >• pratos típicos de uma região * pratos vegetarianos > pratos macrobióticos »• pratos de ceia de Natal pratos de ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
7
Receitas para grávidas
78 Pratos com carne de porco Pratos com carne de porco Pratos com carne de porco Pratos com carne de porco Pratos com carne de porco Sanduíche CroqueMonsieur rápido com purê de maçã ................................................................... ......... 82 ...
Flávio Garcia de Oliveira, 2008
8
Guia Brasilia
Pratos principais: comida variada, predominando saladas e pratos à base de soja. Main dishes: a range offood, predominantly salads andsoy-based dishes Flor de Lótus SCLS 102, bloco A, loja 48 (3326-9763). De 2a a sábado, das 1 1h30 ...
ALEXANDRE MENEGALE
9
Transformando-se...
No entanto, pratos sujos estão abaixo do meu critério de neutralidade, que é o de não ser arrumado nem desarrumado em excesso. Então, vamos chamar esse critério de "partir de uma base neutra". (Hum-hum.) Ele é um pouco longo e ...
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
10
Problemas de Marketing Estratégico
FIGURA 2 Alguns alimentos incluídos na categoria de produtos congelados preparados, 2004 Refeições congeladas $ 1.323 18% Pratos italianos 1.231 17 Pratos à base de carne 721 10 Este resumo de vendas na categoria de alimentos ...
Roger A. Kerin, Robert A. Peterson

用語«PRATOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpratosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feira gastronômica reúne sabores latinos com pratos a partir de R$8
Os pratos, com preços a partir de R$8, vão desde o ceviche peruano ao tradicional burrito mexicano. Além, claro, de paletas mexicanas e churros de diversos ... «Catraca Livre, 10月 15»
2
Arroz vermelho, panturrilha de porco com maria-gondó e bacon …
Trazendo todos esses chefs, temos propriedade para falar assim. Fora isso, oferecemos maneiras diferentes de saborear vários pratos a preços acessíveis”, ... «UAI, 10月 15»
3
Exposição fotográfica de pratos concorrentes do 9º FGT está …
Na exposição fotográfica, podem ser conferidas fotos dos 66 pratos classificados para a acirrada disputa do 9º Festival Gastronômico de Taquaruçu, onde ... «Surgiu, 9月 15»
4
Público poderá conhecer 16 pratos catarinenses durante a 5ª …
Ao todo serão 16 pratos regionais servidos em porções de 120 gramas por R$ 7. Os chefs responsáveis pelas iguarias atuam em Blumenau e receberam a ... «Diário Catarinense, 8月 15»
5
Festival Maria Isabel apresenta novos pratos criados com …
O festival gastronômico Maria Isabel foi aberto na noite deste domingo (23) em Teresina (PI) com a promessa de oferecer pratos saborosos e com preços ... «Cidadeverde.com, 8月 15»
6
Aparelho inovador promete preparar pratos complexos em até 1 …
Uma empresa de tecnologia israelense começou a comercializar o aparelho que cozinha de forma praticamente instantânea todos os tipos de pratos, com ... «Revista Época Negócios, 8月 15»
7
Além de prepararem os pratos, os concorrentes precisam …
O primeiro é a Pastilla, uma torta de carne agridoce do norte da África; o segundo é o Kabuli Pulai, arroz com carneiro e castanhas, prato do Afeganistão; por ... «iG Gente, 8月 15»
8
Caixinha de comida chinesa inspira negócio com pratos brasileiros
A rede tem 21 opções de pratos, entre eles: estrogonofe, massas, galinhada e feijoada. E o preço varia de R$ 9,49 a R$ 13,49. Carlos Giordano comprou uma ... «Globo.com, 6月 15»
9
Larva de inseto? 6 pratos bem exóticos da América Latina
A diversidade cultural da América Latina gerou pratos milenares e exóticos que ainda hoje são consumidos nos países da região. A variedade dessa ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Evento Sabor de SP elege melhores pratos típicos da região de Rio …
Os dez pratos conhecidos em cada etapa eliminatória serão submetidos à avaliação popular e de um júri especializado. Os quatro vencedores da etapa final, ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pratos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pratos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z