アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caruru-de-pomba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARURU-DE-POMBAの発音

ca · ru · ru · de · pom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARURU-DE-POMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARURU-DE-POMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Comba
com·ba
arromba
ar·rom·ba
autobomba
au·to·bom·ba
bomba
bom·ba
cabomba
ca·bom·ba
carro-bomba
car·ro·bom·ba
colomba
co·lom·ba
electrobomba
e·lec·tro·bom·ba
eletrobomba
e·le·tro·bom·ba
gomba
gom·ba
hecatomba
he·ca·tom·ba
lomba
lom·ba
maromba
ma·rom·ba
palomba
pa·lom·ba
pitomba
pi·tom·ba
pomba
pom·ba
quizomba
qui·zom·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba
zomba
zom·ba

CARURU-DE-POMBAのように始まるポルトガル語の単語

carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar
carunchento
caruncho
carunchoso
carunculado
caruncular
carunfeiro
carunha
caruru
carusma
carutaperense
caruto

CARURU-DE-POMBAのように終わるポルトガル語の単語

amba
bamba
bimba
clisiobomba
espirotromba
farromba
gamba
lamba
macomba
mamba
marromba
maxambomba
munjomba
pumba
radiobomba
rumba
samba
superbomba
tumba
zumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaruru-de-pombaの類義語と反意語

同義語

«caruru-de-pomba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARURU-DE-POMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caruru-de-pombaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaruru-de-pombaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caruru-de-pomba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caruru-DE-鸽子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caruru-de-paloma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caruru-de-dove
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Caruru-de-कबूतर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caruru دي حمامة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caruru-де-голубь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caruru-de-pomba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Caruru-দ্য-ঘুঘু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caruru-de-colombe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caruru-de-merpati
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caruru-de-Taube
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caruruド鳩
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caruru - 드 - 비둘기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caruru-de-dara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caruru-de-chim bồ câu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caruru-டி-புறா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caruru-दे-कबुतरासारखा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caruru-de-güvercin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caruru-de-colomba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caruru-de-gołąb
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caruru-де-голуб
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caruru-de-porumbel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Caruru-de-dove
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caruru-de-duif
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caruru-de-duva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Caruru-de-due
5百万人のスピーカー

caruru-de-pombaの使用傾向

傾向

用語«CARURU-DE-POMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«caruru-de-pomba»の使用頻度を示しています。
caruru-de-pombaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caruru-de-pomba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caruru-de-pombaに関するニュースでの使用例

例え

«CARURU-DE-POMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaruru-de-pombaの使いかたを見つけましょう。caruru-de-pombaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
são conhecidas pelos nomes de carrapicho e empregadas para o mesmo fim e pelo mesmo modo. t VIU RI -<U IAÇ l , Caruru de pomba . Herva de cachos da índia . Tintureira vulgar. Phytolaca decantara L. Chenopodiacea; D. C. Decandria  ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Caruru' de pomba. Veja-se Caruru'-guaçu'. CARVÃO VEGETAL. O carvão vegetal goza da propriedade de attrahir os cheiros fortes de muitas substancias, e de retê-los, e igualmente de retardar a putrilicação das substancias vegelaes e  ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Têrmos tupís no português do Brasil
... e ornamental. Citam-se ainda o caruríi-de-perdiz, que parece ser o mesmo carurú-guaçú; o carurú-de-porco e o carurú-cris- ta-de-galo. O carurú-de-pomba, segundo informações seguras que obtivemos é, como diz Cândido de Figueiredo, ...
Plínio Ayrosa, 1937
4
Pesquisas: Botânica
É vulgarmente conhecida como bredo-bravo, bredo-de-veado, caruru, caruru- açu, caruru-assú, caruru bravo, caruru de cacho, caruru de pomba, caruru selvagem, erva pombinha, frutas de pomba, marando, etc SCHMlDT (1872) foi quem ...
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
CARURU-AÇU, caruru-guaçu: planta da família das Fltolacáceas, Phytolacca decandra Lin. caruru-crista-de-galo = caruru vermelho, da fam. das Amarantáceas. caruru-guaçu = caruru-de-pomba. Há espécies conhecidas por beldroega, ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Observações gerais e contribuições ao estudo da flora e ...
Carurú bravo, Carurú de Pomba, Tinge ovos Rubiaceae Diodia alata Nees & Mart. — Diodia setigera — DC. — Diodia teres Walt. — Scrophulariaceae Scoparia dulcis L. — Tapixaba, Vassourinha Solanaceae Nicotiana tabacum L. — Fumo ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1926
7
A flora do Distrito de Ibiti: ex-Monte Alegre, Município de ...
... beiço de boi 72 Carrapicho de calçada 90 Carrapicho de carneiro 133, 187 Carrapicho grande 128, 133 Carrapicho de linho 90 Carrasco do campo 128 Carurú 56, 58, 152 Canirú-açú 58 Carurú amargoso 130 Carurú de pomba 58, 152, ...
Moysés Kuhlmann, Eduardo Kühn, 1948
8
O Jardim Botânico de São Paulo: precedido de prólogo ...
Carrapatinho 3/2 Carrapicho 457, 458, 459 Caruru bravo 400 Caruru de pomba 400 Carvalho do Brasil 388 Carvão vermelho 541 Carvoeiro (502 Casca d'anta 405 Cascaveieira 447 Cassaú 392 Castanha brava 502 Castanha de bugre 607  ...
Frederico Carlos Hoehne, Moysés Kuhlmann, Oswaldo Handro, 1941
9
Botânica sistemática: guia ilustrado para identificação das ...
... 198 carrapicho-beiço-de-boi 382 capim marmelada 198 carrapicho-de- cameiro 460 capim-massambará 198 Carum 623 capim-pé-de-galinha 198 caruru 252 capim-rabo-de-raposa 198 caruru -de-pomba 258 Capirona 521 carvalho 449 ...
Vinicius Castro Souza, Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008
10
Botânica
CHENOPODIACEAE — Chenopodium ambrosioides L. (Erva de Santa Maria) AMARANTHACEAE — Amaranthus spinosus L. (Caruru) PHYTOLACCACEAE — Phytolacca thyrsiflora Fenzl. (Caruru de pomba) PORTULACACEAE — Pottulaca  ...

参照
« EDUCALINGO. Caruru-De-Pomba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caruru-de-pomba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z