アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maromba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAROMBAの発音

ma · rom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAROMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAROMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Comba
com·ba
arromba
ar·rom·ba
autobomba
au·to·bom·ba
bomba
bom·ba
cabomba
ca·bom·ba
carro-bomba
car·ro·bom·ba
colomba
co·lom·ba
electrobomba
e·lec·tro·bom·ba
espirotromba
es·pi·ro·trom·ba
farromba
far·rom·ba
gomba
gom·ba
hecatomba
he·ca·tom·ba
lomba
lom·ba
marromba
mar·rom·ba
palomba
pa·lom·ba
pitomba
pi·tom·ba
pomba
pom·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba
zomba
zom·ba

MAROMBAのように始まるポルトガル語の単語

maro
maroba
maroiço
marola
marolinho
marolo
maroma
maromaque
marombado
marombar
marombeiro
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente

MAROMBAのように終わるポルトガル語の単語

amba
bamba
bimba
caruru-de-pomba
clisiobomba
eletrobomba
gamba
lamba
macomba
mamba
maxambomba
munjomba
pumba
quizomba
radiobomba
rumba
samba
superbomba
tumba
zumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarombaの類義語と反意語

同義語

«maromba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAROMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marombaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarombaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maromba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maromba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maromba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maromba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maromba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maromba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maromba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maromba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maromba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maromba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maromba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maromba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maromba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maromba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maromba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maromba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maromba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maromba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maromba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maromba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maromba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maromba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maromba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maromba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maromba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maromba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maromba
5百万人のスピーカー

marombaの使用傾向

傾向

用語«MAROMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«maromba»の使用頻度を示しています。
marombaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maromba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marombaに関するニュースでの使用例

例え

«MAROMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarombaの使いかたを見つけましょう。marombaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ferrovia Centro-Atlântica: uma ferrovia e suas raízes
Joao Bosco Setti Joao Bosco Setti sempre a operação de locomotivas de ambas as bitolas fazendo manobras, o que levou o pessoal da Central a construir interessantes vagões "maromba". E as "Canadenses" RS3, fabricadas pela Montreal ...
José Emílio de Castro H. Buzelin, João Bosco Setti, 2001
2
Dicionário brasileiro de insultos
Marmelada, além de doce de marmelo, é o conluio que participantes de uma competição, qualquer tipo de jogo, inclusive o político, fazem para a obtenção de vantagens. marombeiro Maromba é o nome que se dá à vara que os funâmbulos , ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Planalto do Itatiaia
Cachoeiras. do. Itaporani,. Véu. da. Noiva. e. Piscina. Natural. da. Maromba. Descrição resumida Início da caminhada com escadas de concreto e 126 Deixe apenas pegadas, leve apenas lembranças Planalto do Itatiaia. Nome / destino ...
HELTON PERILLO FERREIRA LEITE
4
Brazil
Maromba is further upstream at the end of the bus route and about 2km west of Maringa. Most travelers stay in Maromba or Maringa. Maromba has the feel of a hippie hangout, while Maringa attracts a slightly more upscale crowd.
‎2010
5
Ensino de gramática: descrição e uso
Podemos observar queprocesso semelhante ocorre na descrição da maromba: aestratégia da descriçãofazse também pelasoperações discursivas de caracterização: máquina dedois cilindros demetal para amassar barropara fazer tijolos e ...
Silvia Figueiredo Brandão e Silvia Rodrigues Vieira (orgs.), 2011
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MAROMBA - Subs. Cabo de aço ou de fibras que, passando através de um curso de água. presas as extremidades uma em cada margem, serve para nele puxarem os tripulantes de uma barca de passagem, a fim de conduzirem esta de um ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Placar Magazine
Maromba 37' e 41' do t.° tempo; Hamilton (contra) 4' e Maromba 6' do 2°. Ipiranga - Zequinha; Hamilton (Pedrinho). Zé Fernandes. Dario e Galo: Catu e Ribeiro ( Pepeta): Be!o, lsac. Maromba e Esquer- dinha. São Cristóvão: Edvar; Edinho.
8
Brasile
Vale la pena di fare un salto anche alla Cachoeira Veu de Noiva, una bellissima cascata alta ben 300 m situata pochi passi a ovest di Maromba, a breve distanza dalla strada principale. È anche possibile scendere in kayak lungo le rapide del ...
Regis St. Louis, 2011
9
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Os Xocó fixados junto aos Kariri eram dirigidos pelo velho João Maromba; também o próprio João Maromba não era originalmente dos Xocó de São Pedro: pertencia ao grupo indígena de Pacatuba em Sergipe. Na sua mocidade matou um ...
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
10
Placar Magazine
t-u»rjn (Preliminar de Vitória e Leônico) juiz: Clinamulte França. Gois: Mário 33', Félix 40' e Maromba 44' do 1.° tempo; Maromba 20' do 2.°. Expulsão: Zèzinho, do Atlético, por jôgo violento. Botafogo 1 x Fluminense 0 Local: Feira de Santana.

用語«MAROMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarombaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vovó maromba! Ela levanta mais peso que qualquer homem, tem …
Vovó maromba! Ela levanta mais peso que ... Ela levanta peso pra caramba e deixa muitos homens no chinelo na maromba. Consegue adivinhar quantos anos ... «R7, 10月 15»
2
De biquíni, Gracyanne Barbosa ganha elogio e brinca: 'sereia …
Bem humorada, a musa chegou a brincar com o elogio que recebeu de um fã, que a chamou de sereia. Como resposta, ela escreveu: 'sereia maromba', ... «RedeTV!, 10月 15»
3
Receitas da Nanda: faça a coxinha da maromba, sem glúten e sem …
Preocupado em acrescentar uma pitada de criatividade à rotina de vida saudável, o Eu Atleta conta com um espaço dedicado à gastronomia. Ensinando a fazer ... «Globo.com, 9月 15»
4
Polícia Militar prende suspeito de tráfico de drogas em Maromba
O autônomo Geraldo Ribeiro da Silva, 44 anos, conhecido como 'Geraldão de Maromba', foi preso em flagrante por agentes do 37º Batalhão de Polícia Militar ... «A Voz da Cidade, 6月 15»
5
Naldo e Moranguinho malham juntos: "Pense em um casal maromba"
O casal Naldo e Moranguinho não ficam parados! Nesta quarta-feira (3), a morena postou uma foto em seu Instagram mostrando os dois na academia. «R7, 6月 15»
6
"Operação Maromba" prende 3 e grande quantidade de anabolizantes
Santa Fé do Sul - Em operação conjunta as policias militar e civil deflagaram a denominada “Operação Maromba” em Santa Fé do Sul e região, foram ... «Regiao Noroeste, 5月 15»
7
O funkeiro carioca contou como secou 17 kg em sete meses e …
Neste Dia das Mães, o R7 foi acompanhar um treino do MC Maromba. O funkeiro carioca secou em sete meses 17 kg com muito exercício físico e uma dieta ... «R7, 5月 15»
8
Café da manhã maromba de Simony fácil de copiar em casa
Depois de secar 25 kg com rotina regrada de dieta e exercícios, a cantora Simony mostrou aos fãs no Instagram como é o seu café da manhã para manter a ... «CenárioMT, 4月 15»
9
Trânsito muda na Rua Maromba para o acesso à faculdade
Manaus - O trânsito na Rua Maromba, que interliga as avenidas Constantino Nery e Djalma Batista, terá mão única com acesso apenas para a Djalma Batista. «D24am.com, 3月 15»
10
'A maromba não está mais em evidência', diz rainha da Nenê
Ar​iellen Domiciano estreia na Nenê da Vila Matilde e já sai como rainha de bateria. Mas sua estreia no samba começou há muito tempo, em Santos, quando ... «Surgiu, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maromba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maromba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z