アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASTIの発音

cas · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASTIと韻を踏むポルトガル語の単語


investi
in·ves·ti
manuscrísti
ma·nus·crís·ti
revesti
re·ves·ti
sarangosti
sa·ran·gos·ti
travesti
tra·ves·ti
vesti
ves·ti

CASTIのように始まるポルトガル語の単語

castelório
casticidade
casticismo
castiçal
castiçar
castiço
castidade
castificar
castigação
castigado
castigador
castigamento
castigar
castigável
castigo
castigueira
castila
castileja
castilha
castilhismo

CASTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti
anti
ati
avati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
multi
pati
piti
poti
sati
senti
sorti
ti
tutti
zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるcastiの類義語と反意語

同義語

«casti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcastiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casti»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡斯蒂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Casti
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Casti
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

casti
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

casti
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Casti
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

casti
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

casti
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Casti
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

casti
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

casti
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

CASTI
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

casti
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

casti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Casti
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

casti
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

casti
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

casti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

casti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Casti
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Casti
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Casti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

casti
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Casti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

casti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

casti
5百万人のスピーカー

castiの使用傾向

傾向

用語«CASTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«casti»の使用頻度を示しています。
castiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、castiに関するニュースでの使用例

例え

«CASTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcastiの使いかたを見つけましょう。castiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O colapso de tudo
O mundo moderno, tecnologicamente avançado e globalizado, adquiriu um grau de complexidade nunca visto na história da humanidade — porém seu equilíbrio é tão precário quanto um castelo de cartas. É o que o renomado cientista de ...
John Casti, 2012
2
CASTI Guidebook to ASME B31.3
The first and only interpretation of the ASME B31.3 Code: Process Piping, this book offers a unique insight into the technologies associated with ASME code design, fabrication, materials, testing, and examination of this process.
Glynn E. Woods, Roy B. Baguley, 2000
3
Reality Rules, The Fundamentals
An Instructor's Manual presenting detailed solutions to all the problems in the book is available from the Wiley editorial department.
John Casti, 1997
4
Paradigms Lost
Sophisticated and compelling, yet entertaining, this is a must-read for popular-science aficionados.
J. L. Casti, 1990
5
Acontecimentos Extremos
Acontecimentos Extremos é uma arrepiante visão da extrema vulnerabilidade em que se baseia o nosso modo de vida. Como veremos, num mundo cada vez mais complexo, basta uma carta abanar, para que todo o castelo comece a ruir.
JOHN CASTI, 2012
6
Godel: A Life of Logic, the Mind, and Mathematics
Now, in the first book for a general audience on this strange and brilliant thinker, John Casti and Werner DePauli bring the legend to life.
John L. Casti, Werner DePauli, 2009
7
Alternate realities: mathematical models of nature and man
The book is pioneering in nature." âMyron B. Allen, University of Wyoming An Instructor's Manual presenting detailed solutions to all the problems in the book is available from the Wiley editorial department. quot;user-friendly" ...
J. L. Casti, 1989
8
Art and Complexity
This title is the result of a one-week workshop sponsored by the Swedish research agency, FRN, on the interface between complexity and art.
J. Casti, A. Karlqvist, 2003
9
Complexification: explaining a paradoxical world through the ...
A mathematician explores how complexity arises, showing how the universe consists of unpredictable "dynamical systems" so subtle that human logic cannot fathom them and laying the groundwork for a "Science of Surprise." 30,000 first ...
J. L. Casti, 1994
10
X-Events: The Collapse of Everything
Fascinating and chilling, X-Events provides a provocative tour of the catastrophic outlier scenarios that could quickly send us crashing back to the preindustrial age: global financial "black swans"; a worldwide crash of the Internet that ...
John L. Casti, 2012

用語«CASTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
N-a auzit trenul care venea spre el din cauza muzicii din casti
Un studiu efectuat de cercetatorii americani ai Universitatii din Maryland a demonstrat ca numarul de accidente grave in care sunt implicati pietoni cu casti pe ... «stirileprotv.ro, 7月 15»
2
Antonelli: ostia ai divorziati risposati se casti
Ostia ai divorziati risposati se casti. Intervenendo nel dibattito ecclesiale in vista del Sinodo di ottobre sulla famiglia, il cardinale Ennio Antonelli definisce ... «La Stampa, 7月 15»
3
Nezareth Casti, el famoso niño predicador es ahora cantante [VIDEO]
Hace casi 20 años Nezareth Casti Rey se hizo famoso en todo el mundo y fue proclamado como el predicador religioso más joven del mundo y es que empezó ... «Diario Correo, 7月 15»
4
Francesco ai giovani: siate casti e andate controcorrente
Papa Francesco ha invitato i giovani ad andare «controcorrente» rispetto alla diffusa cultura consumista ed edonista («Sarò impopolare: siate casti, l'amore è ... «La Stampa, 6月 15»
5
Anonymous Actress Stands Up To Hollywood for Sexist Casting
An actress using the pseudonym Miss L has launched a project targeting sexist casting calls and exposing the pressure she and her female colleagues face to ... «Indie Wire, 3月 15»
6
Adolescenta ucisa de un tren pe care nu l-a auzit venind pentru ca …
Valerija a spus ca ambele ascultau muzica la casti, iar Jana mergea intre sine, pentru ca au crezut ca linia era dezafectata. "In urma cu 10 luni, linia era inchisa. «stirileprotv.ro, 3月 15»
7
Race and economics in Hollywood casting
Ridley Scott's new movie "Exodus: Gods and Kings" has garnered much controversy over his casting decisions, which have led to accusations of racism as well ... «Aljazeera.com, 12月 14»
8
Casti Group: i motivi dello stop
Casti Group, dopo lo “stop” all'amministrazione straordinaria si lavora per salvare le aziende. I Castiglioni preparano il ricorso, mentre i sindacati hanno già ... «La Provincia di Varese, 9月 14»
9
Bollettino da 63mila euro per un imprenditore: "Equitalia? Sono …
Il signor Simone Casti, imprenditore genovese proprietario dell'azienda Casti caffè, ha ricevuto la richiesta di Equitalia per regolare i suoi conti con il Fisco. «Today, 8月 14»
10
Joaquin Phoenix, Christian Bale, & Jessica Chastain Casting
Nic Pizzolatto's "True Detective” season two will casting in the next month, and buzz and speculation about what's next in the series is still going strong. «Indie Wire, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Casti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/casti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z