アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caterineta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATERINETAの発音

ca · te · ri · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATERINETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATERINETAと韻を踏むポルトガル語の単語


acineta
a·ci·ne·ta
bacineta
ba·ci·ne·ta
cassineta
cas·si·ne·ta
catarineta
ca·ta·ri·ne·ta
cetineta
ce·ti·ne·ta
chincherineta
chin·che·ri·ne·ta
chineta
chi·ne·ta
clarineta
cla·ri·ne·ta
corvineta
cor·vi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
esquineta
es·qui·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
maquineta
ma·qui·ne·ta
molineta
mo·li·ne·ta
raineta
rai·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
serineta
se·ri·ne·ta
sineta
si·ne·ta
tineta
ti·ne·ta
trotineta
trotineta

CATERINETAのように始まるポルトガル語の単語

catequista
catequização
catequizador
catequizante
catequizar
catequístico
catereteiro
cateretê
caterético
caterina
catering
caterva
catervagem
catesbeia
cateta
catetão
catete
cateter
cateterismo
cateterização

CATERINETAのように終わるポルトガル語の単語

avioneta
baioneta
caderneta
camioneta
caneta
corneta
cuneta
faquineta
furgoneta
luneta
maneta
marioneta
maçaneta
moneta
nanquineta
neta
oneta
planeta
vagoneta
veneta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaterinetaの類義語と反意語

同義語

«caterineta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATERINETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caterinetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaterinetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caterineta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caterineta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caterineta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caterineta
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caterineta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caterineta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caterineta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caterineta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caterineta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caterineta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Caterineta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caterineta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caterineta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

캐 테리 네타
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caterineta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caterineta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caterineta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caterineta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caterineta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caterineta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caterineta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caterineta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caterineta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Caterineta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caterineta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caterineta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caterineta
5百万人のスピーカー

caterinetaの使用傾向

傾向

用語«CATERINETA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«caterineta»の使用頻度を示しています。
caterinetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caterineta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caterinetaに関するニュースでの使用例

例え

«CATERINETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaterinetaの使いかたを見つけましょう。caterinetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução ao estudo do folclore brasileiro
Eu não quero sua filha que lhe custou a criar, quero a Nau Caterineta para nela navegar. "Tenho meu cavalo branco, como não há outro igual; dar-te-ei. de presente para nele passear. — Eu não quero seu cavalo que lhe -custou a criar;  ...
Inezil Penna Marinho, 1980
2
Os brasileiros
Nesse sentido, Guilherme de Melo já advertia: "Há duas espécies de cheganças: a dos mouros e a dos marujos, das quais esta última, conservando o fundo da tradição da Nau Caterineta, se transformou em um auto de originalidade ...
Joaquim Ribeiro, 1977
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Evacuação ou hemorragia natural.(Dogr. kathairesis) * *Cateretê*,m.Bras. do S. Espéciede batuque. *Caterético*, m.eadj. Medicamento levemente cáustico, ou empregado empequena quantidade.(Gr. cathairetikos) *Caterineta*, (nê) f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista brasileira de cultura
«É um dos romances mais cantados e conhecidos entre nós, mais do que o de D . Barão, porém menos do que o da Nau Caterineta» . (p. 57) . Noutro lugar, diz Celso: «É um dos romances mais sabidos e cantados no Maranhão e também no ...
5
A Nau Catrineta: ensaio de interpretação histórica
Um pequeno canto asturiano também se assemelha à Nau Caterineta. Termina por citar uma canção francesa bem conhecida e da qual existem numerosas variantes: «II était un petit navire», etc.» (82). Rodney Gallop refere uma versão ...
Fernando de Castro Pirés de Lima, 1954
6
Revista do Archivo Público do Rio Grande do Sul
O Capitao Joaquim Cardozo de Souza em carta do 1° do corrente, me dá parte de haver confiscado no Destricto de S. Francisco 84 cavalos, que pertcndiao ocultar, pertencentes a Jose Ant° Caterineta, no campo de Antonio Almdfl; o qual  ...
7
Obras completas: Danças dramáticas do Brasil (Folclore)
Portanto a nau não tinha a alcunha de Zambuco, que era dado à nau Santa Catarina que nunca esteve em Pernambuco, e que se já tinha o apelido popular de Zambuco, é mais que provável não tivesse um segundo, de Caterineta.
Mário de Andrade
8
São Francisco de Paula de Ouro-Fino nas Minas-Gerais
O romance da "Nau Caterineta" nunca se fazia desejar. Importado talvez do norte do Brasil ou do Rio Grande do Sul, parecia-se muito, nas suas quadras estropiadas pelos pobres filhos da senzala, com aquelas que Sílvio Roméro recolhera ...
Aureliano Leite, 1941
9
O Instituto: revista scientifica e literária
revista scientifica e literária. Thus is the ballad paraphrased in sober prose, une- nhanced by miraculous detail. Is this the true and original story of the Nau Caterineta, or was it already a legend when the seamen told it to the Capuchins?
10
Romanceiro geral português
O cativo, por encantamento junto a Calipso, que Ihe dá a li- berdade; reelaborado em outras épocas, pelo cativo cristâo na moi- rama. 3? A Nao Caterineta, verdadeiramente os Errores de Ulisses (Liv. V da Odisseia/ 4? Nausica, o quadro da ...
Teófilo Braga, 1982

用語«CATERINETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaterinetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A examen sobre el escenario
Junto a Caterineta, que comenzó rompiendo un libro de historia, los niños viajaron al pasado gracias al conjuro de una bruja y conocieron los nombres que ... «Diario de Ibiza, 6月 14»
2
El Futur de l'Espècie - Very Pomelo
El Petit de Cal Eril: "La Caterineta per la Mercè" (videoclip) - Duration: 3:59. by bankrobberbcn 49,006 views. 3:59. SANJOSEX, Temps o rellotge (VIDEOCLIP) ... «YouTube, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Caterineta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caterineta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z