アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caneta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANETAの発音

ca · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCANETAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«caneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caneta

ペン

Caneta

ペンは、インクを使用して筆記するための器具です。 最も単純なものから最も洗練されたもの、エレガントなもの、一般的なものから専門家に至るまで、色が異なります。 今日でさえ、世界中の学生が学業をするために使用されています。 A caneta é um instrumento utilizado para a escrita utilizando tinta. Varia das mais simples às mais sofisticadas e elegantes, das de uso comum aos profissionais, diferindo também em matéria de cor. Ainda hoje é utilizada por estudantes do mundo inteiro para fazer seus trabalhos escolares.

ポルトガル語辞典で«caneta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANETAと韻を踏むポルトガル語の単語


caderneta
ca·der·ne·ta
caganeta
ca·ga·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
harpaneta
har·pa·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
orcaneta
or·ca·ne·ta
paneta
pa·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
protoplaneta
pro·to·pla·ne·ta
sardaneta
sar·da·ne·ta
tataraneta
ta·ta·ra·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

CANETAのように始まるポルトガル語の単語

caneleirinho
caneleiro
canelense
canelha
canelim
canelina
canelinha
canelo
canelone
caneludo
canelura
canema
canena
canepeteira
canequi
canequim
canescente
caneteiro
canevão
canez

CANETAのように終わるポルトガル語の単語

acineta
avioneta
baioneta
bisneta
cançoneta
clarineta
corneta
duneta
espineta
gineta
maquineta
molineta
motoneta
oneta
perneta
proxeneta
reineta
sineta
tineta
trotineta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanetaの類義語と反意語

同義語

«caneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caneta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pluma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pen
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेखनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قلم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caneta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কলম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stylo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pen
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây bút
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேனா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

penna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pióro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stilou
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

penna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

penn
5百万人のスピーカー

canetaの使用傾向

傾向

用語«CANETA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«caneta»の使用頻度を示しています。
canetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caneta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canetaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CANETA»の引用

canetaという言葉で有名な引用文や文章
1
Truman Capote
Quando se trata de escrever, acredito mais na tesoura do que na caneta.
2
Vergílio Ferreira
O difícil em arte é criar-se emoção sem se mostrar que se está emocionado. Ou estar emocionado para antes e depois de se estar. Ou ter a emoção ao lado para nela ir enchendo a caneta.

«CANETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanetaの使いかたを見つけましょう。canetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Tinta seca é difícil remover, portanto aja depressa. Marcas de Caneta-Tinteiro tampa da caneta, especialmente se a está levando consigo. Se usa tinteiro em vez de cartucho, mantenha a tampa bem techada. Manchas de Canetas com ponta ...
Cassandra Kent, 1996
2
Química na cabeça
Você pode usar outros tipos de papel, desde que ele seja absorvente e resistente quando molhado. Em cada uma das tiras marque um ponto com uma caneta diferente, aproximadamente a 1 cm de uma das pontas da tira. Coloque mais ou ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
3
Para Ensinar Educação Física
Para cada grupo entregue um kit contendo uma caneta com barbantes de dois metros amarrados (o número de barbantes corresponde ao número de integrantes de cada grupo) e uma garrafa PET Os grupos devem formar um círculo em ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
4
Caneta na Mão, Versos no Coração
ANDANÇAS Ando muitas vezes sem saber para onde. Mas continuo andando. Vai que, sem querer, Chego a algum lugar!
Francilangela Clarindo, 2011
5
Cancioneiro de viola caipira
Capitão Balduíno / Teddy Vieira / Vieira B Declamação: Certa vez uma caneta foi passear lá no sertão Encontrou-se som uma enxada fazendo uma plantação A enxada muito humilde foi lhe fazer saudação Mas a caneta soberba não quis ...
‎2003
6
Por Uma Psicologia Do Trabalho: Ensaios
Uma batata é uma batata, uma caneta é uma caneta. () professor de matemática nos alertava de que não se pode somar, dividir, multiplicar batatas com canetas. No entanto, é isto o que acontece cm nosso mundo, eotidianamente trocamos ...
WANDERLEY CODO, 2006
7
Instrumentação & controle
W Bolton. utiliza um facho de radiação ultravioleta em vez de ponteiro e um papel sensível à luz ultravioleta. A Fig. 4.12 mostra o arranjo básico de tal registro UV. Amplificador Caneta Gráfico (fc) Entrada vinda do transdutor o > Amplificador ...
W Bolton, 2005
8
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Uma delas contém um livro; outra, uma caneta; outra, um diamante. Em cada uma das caixas existe uma inscrição, a saber: Caixa 1 : “O livro está na caixa 3”. Caixa 2 : “A caneta está na caixa 1”. Caixa 3 : “O livro está aqui”. Pedro sabe que a ...
Lima,marcelo
9
Pequenas Criaturas
Um garoto da minha sala tinha uma caneta-tinteiro Parker, eu já tinha ouvido falar dessa caneta, mas nunca tinha visto uma, até que o garoto me mostrou, contando vantagem. Eu já conhecia caneta-tinteiro, mas eram todas uma merda,  ...
Rubem Fonseca
10
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Como exemplo, considere a relação Compras com o calendário todo primeiro dia do mês. Dentro desse calendário, a regra de associação caneta :> suco tem suporte e confiança de 100%, enquanto sobre a relação Compras inteira essa ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008

用語«CANETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na porta do Enem, caneta preta custa até o triplo do que na papelaria
A regra mais conhecida do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) é: só pode preencher o cartão de respostas com caneta de cor preta e tubo transparente. «Globo.com, 10月 15»
2
Médico pedófilo usava 'caneta espiã' em abusos de crianças doentes
Um médico pedófilo foi capaz de abusar de jovens com câncer na Grã-Bretanha sem que sinais de seus crimes fossem detectados por autoridades, apontou ... «BBC Brasil, 10月 15»
3
Novo notebook da Toshiba é o clone do Surface com caneta mais …
Assim como o Dell XPS 12, o 2-em-1 da fabricante japonesa aposta em uma tela de 12 polegadas, mas traz como diferencial uma caneta com o dobro da ... «Globo.com, 10月 15»
4
Canetinha do Galaxy Note 5 pode ficar presa e quebrar o celular …
Ao contrário do que acontecia no Galaxy Note 4, inserir a S-Pen do jeito errado no aparelho pode causar danos no mecanismo de mola que libera a caneta e, ... «Globo.com, 8月 15»
5
Caneta pode detectar sinais precoces de Parkinson e Alzheimer
Pesquisadores de Ciência da Computação do MIT desenvolveram uma caneta digital capaz de reconhecer sinais precoces de doenças cerebrais como ... «Olhar Digital, 8月 15»
6
Caneta Bic causa polêmica com propaganda machista
São Paulo - A marca de canetas Bic causou uma grande polêmica essa semana ... já criara nova polêmica machista ao lançar uma linha de canetas "Para Ela". «EXAME.com, 8月 15»
7
Diretora de escola pública de SE é agredida por aluno com uma …
Uma história chocante de agressão, um adolescente, aluno de uma escola estadual, em Aracaju, usou uma caneta para dar golpes na cabeça da diretora. «Globo.com, 7月 15»
8
Reforço quer troco em caneta de Robinho e já sonha renovar
O novo contratado afirmou em seu discurso inicial que tentará devolver nos treinamentos a caneta que tomou de Robinho, no encontro válido pelo ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Phree: conheça a caneta digital que pode ser usada em qualquer …
Mesmo com a diversidade de gadgets disponíveis atualmente e a menos constante necessidade de utilizar canetas no dia a dia, as fabricantes ainda insistem ... «canaltech, 5月 15»
10
Caneta inteligente leva texto de qualquer superfície para o celular
Phree, a caneta smart anunciada no site de financiamento colaborativo Kickstarter, permite que o usuário escreva em um papel ou qualquer outra superfície e ... «Olhar Digital, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z