アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maquineta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAQUINETAの発音

ma · qui · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUINETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAQUINETAと韻を踏むポルトガル語の単語


acineta
a·ci·ne·ta
bacineta
ba·ci·ne·ta
cassineta
cas·si·ne·ta
catarineta
ca·ta·ri·ne·ta
caterineta
ca·te·ri·ne·ta
cetineta
ce·ti·ne·ta
chincherineta
chin·che·ri·ne·ta
chineta
chi·ne·ta
clarineta
cla·ri·ne·ta
corvineta
cor·vi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
esquineta
es·qui·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
molineta
mo·li·ne·ta
raineta
rai·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
serineta
se·ri·ne·ta
sineta
si·ne·ta
tineta
ti·ne·ta
trotineta
trotineta

MAQUINETAのように始まるポルトガル語の単語

maquimono
maquinabilidade
maquinação
maquinador
maquinagem
maquinal
maquinalmente
maquinante
maquinar
maquinaria
maquinário
maquinde
maquiné
maquinismo
maquinista
maquino
maquinofatura
maquinofatureiro
maquira
maquixos

MAQUINETAのように終わるポルトガル語の単語

avioneta
baioneta
caderneta
camioneta
caneta
corneta
cuneta
faquineta
furgoneta
luneta
maneta
marioneta
maçaneta
moneta
nanquineta
neta
oneta
planeta
vagoneta
veneta

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaquinetaの類義語と反意語

同義語

«maquineta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAQUINETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maquinetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaquinetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maquineta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

玩意儿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maquina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Makeup brush
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोंटरापशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أداة غريبة الشكل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

штуковина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maquineta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মেকআপ বুরুশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bidule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aneh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Apparat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

からくり
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

신안
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contraption
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trái ngược
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொறி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मेकअप ब्रश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mekanizma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pennello trucco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pędzel do makijażu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

штуковина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

invenție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαραφέτι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Make-up kwas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

contraption
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contraption
5百万人のスピーカー

maquinetaの使用傾向

傾向

用語«MAQUINETA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«maquineta»の使用頻度を示しています。
maquinetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maquineta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maquinetaに関するニュースでの使用例

例え

«MAQUINETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaquinetaの使いかたを見つけましょう。maquinetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cenas da vida
A. MAQUINETA. DE. ROUBAR. PITANGAS. Acho que eu teria dado um bom engenheiro. De que eu me lembre, as primeiras manifestações da minha inteligência foram na área da engenharia. A primeira delas, eu devia ter uns quatro anos, ...
Rubem A. Alves, 1997
2
Uma Aventura no Estádio
E se calhar sextafeira passada veio falar com alguém, o Pedro viuo epronto! Isto tudo junto não quer dizernada. Não émistério nenhum. — Ea maquineta, hã?Ea maquineta? — Ora,Pedro! — exclamou a Teresa, encostando o indicador àtesta  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Lúcia McCartney
Comissário: podem levá-lo para o cartório. madureira se agarra na mesa: Doutor ! pelo amor de Deus, flagra não, me dá o cristel, me quebra os dentes, me põe na maquineta. benício: maquineta? pompeu: maquineta? Mas não me dá o flagra ...
Rubem Fonseca, 1970
4
Gazeta de Lisboa
A V I S Ó S. Quem quizer comprar huma Maquineta , acabada ha póucos dias, de gofto delicado e moderno , e trabalho rico e magnifico , com vidros inteiriços na frente e lados , adornada de todas asfuas pertenças, propria para qualquer ...
5
Archivo Popular
Esta maquineta está por l.aixo do grande zimborio , que he »em contradieçâo o que esta immensa igreja offerece de mais maravilhoso : tem lfiO pés de «levaçâo , e 130 de diámetro no interior. Os doze apostólos allí estao representados em ...
6
Amor entre um portuense e uma galega
Ao espremer-te o sumo de laranja pela manhã, a maquineta de espremer o sumo fazia uns barulhos secos, que tornavam um pouco menos belo o momento, E talvez tu pensasses, ou tivesses ligeiros sobressaltos, “O raio da maquineta... ”.
Daniel Dias, 2008
7
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Dos longos rolos de desenhos em papel vegetal se fariam cópias heliográficas na maquineta que o meu pai construíra no sótão, uma espécie de mesa de vidro com lâmpadas violeta que quase cegavam. Os rolos do papel de cópia vinham ...
Miguel Miranda, 2008
8
Por uma educação romântica
... maquineta de roubar pitangas... Havia uma jabuticabeira que eu considerava minha, em especial. Fiz um rego à sua volta para que ela bebesse água todo dia . Jabuticabeiras regadas sempre florescem e frutificam várias vezes por ano.
Rubem Alves, 2002
9
Obra completa
Também Maquineta estava triste, sem saber o que dizer. Tentando reagir, Gaitinhas gracejou: — Não pagas nada, pá? Os outros riram e o companheiro animou-se. — Pago, pois. Quando receber a «fera», vamos todos ao Ramadas.
Soeiro Pereira Gomes, 1992
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... o fim de acelerar a sua produção. O tear de maquineta tem colocado superiormente um aparelho, a maquineta, (inventada em 1745 por Vaucanson). Os teares com a maquineta de Jacquard deram grande impulso à arte de tecelagem e ...

用語«MAQUINETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaquinetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Maquineta trae un musical para toda la familia
La compañía de teatro La Maquineta trae al Gran Teatro su espectáculo musical 'Alicia en el país de las maravillas', dentro de la sexta edición del Festival de ... «El Periódico Extremadura, 10月 15»
2
Negócio criado em meio à crise faz sucesso entre MPE
“Somos a primeira franquia de vendas de maquinetas POS para cartões de crédito e débito, outras empresas que estão atuando no mercado trabalham apenas ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Em busca de receita, Botafogo lança parceria com Visa
"Todos os botafoguenses vão ter o prazer de utilizar o cartão e a maquineta do Glorioso", disse o diretor comercial Nelson Sant'Anna. Tópicos: Botafogo ... «EXAME.com, 10月 15»
4
Veja como o "drogômetro" testa a presença de drogas no corpo do …
Um dispositivo similar a uma maquineta de cartão de crédito, apelidado de "drogômetro", está sendo testado para futuramente ser posto em prática na ... «Zero Hora, 10月 15»
5
Banese oferece benefícios aos lojistas do Shopping Prêmio
Um dos principais benefícios para o varejista é que com apenas uma maquineta de pagamento ele terá acesso à bandeira Banese Card, além das principais ... «Aqui Acontece, 9月 15»
6
Empresários são vítimas de golpe da maquineta do cartão em CG
Empresários donos de um salão de beleza localizado em Campina Grande foram vítimas de golpistas. Segundo a polícia, os criminosos chegaram no ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
7
Entregador de pizza persegue suspeitos de assalto e ajuda a polícia
O jovem de 16 anos e outro comparsa chegaram de bicicleta e armados eles roubaram celulares e outros itens de valor da pizzaria como maquineta de cartão ... «Globo.com, 7月 15»
8
First Data e Banese Card fecham acordo para distribuir solução de …
O Banese Card mantém hoje 20 mil terminais de pagamento (POS – maquinetas) ativos, para aceitação da bandeira Banese Card e está presente nos estados ... «Bitmag, 7月 15»
9
Procon alerta que é ilegal cobrar mais caro de quem paga com cartão
... em custos para o estabelecimento comercial, que paga um percentual do valor da compra para a operadora do cartão e também pelo aluguel da maquineta. «Globo.com, 4月 15»
10
Semana do Microempreendedor Individual termina no sábado, na BA
A programação inclui também as palestras “Quero ser MEI”, “Fiado Só Amanhã”, “Bom Uso da Maquineta”, “MEI em Dia com as Obrigações”, além de palestras ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maquineta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maquineta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z