アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"céramo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÉRAMOの発音

cé · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉRAMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÉRAMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabramo
a·ca·bra·mo
aramo
a·ra·mo
buramo
bu·ra·mo
cabramo
ca·bra·mo
dramo
dra·mo
esparramo
es·par·ra·mo
gaturamo
ga·tu·ra·mo
hidrocéramo
hi·dro·cé·ra·mo
higrocéramo
hi·gro·cé·ra·mo
monogramo
mo·no·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
paramo
pa·ra·mo
páramo
pá·ra·mo
ramo
ra·mo
recramo
re·cra·mo
tramo
tra·mo

CÉRAMOのように始まるポルトガル語の単語

ltis
lula
nico
omo
pola
ptico
cérbero
cércea
cérceo
cérebro
céreo
cérica
cérico
cério
cértia
cérulo
cérvia
cérvice
cérvix
cérvulo

CÉRAMOのように終わるポルトガル語の単語

adamo
amo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
cártamo
cânhamo
dínamo
gamo
hipopótamo
hipotálamo
préstamo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tamo
tálamo
álamo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcéramoの類義語と反意語

同義語

«céramo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉRAMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語céramoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcéramoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«céramo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

烤瓷
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

ceramo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cereal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ceramo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ceramo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ceramo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

céramo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ceramo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

céramo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ceramo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ceramo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ceramo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시리얼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ceramo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ceramo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ceramo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ceramo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ceramo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ceramo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ceramo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ceramo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ceramo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κεραμομεταλλικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ceramo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

keramisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ceramo
5百万人のスピーカー

céramoの使用傾向

傾向

用語«CÉRAMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«céramo»の使用頻度を示しています。
céramoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«céramo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、céramoに関するニュースでの使用例

例え

«CÉRAMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcéramoの使いかたを見つけましょう。céramoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. céramo) *Cerâmica*, f.Arte de fabricarloiça debarroou de outra substância congênere; olaria. (Dogr. keramos) *Cerâmico*,adj. Relativoá cerâmica. * * Cerâmio*, m.Planta submarina, escarlate. * *Ceramista*, m.Pintor de loiça fina de barro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Préparations pour céramiques et céramo-métalliques
Préparations pour céramiques et céramo-métalliques sur dents postérieures 39 Chronologie de la préparation 39 Dégrossissage 39 Mise en place du cordonnet peropératoire 42 Fin du dégrossissage 42 Préparation de la face occlusale 43 ...
Francine Liger, Dominique Estrade, 1996
3
Préservation et restauration de la structure dentaire
Les couronnes céramo-métalliques suffisamment d'émail afin de ne pas sacrifier ce support rigide ; à l'inverse, une perte importante d'émail va compromettre gravement le pronostic. Tant l'émail que la porcelaine devront être traités ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
4
Atene. Ediz. portoghese
Este lugar deve o seu nome a Céramo, filho de Dioniso e de Ariadne, protector dos ceramistas, os quais tinham aqui as suas oficinas. A sua utilização para a colocação de túmulos teve início já no terceiro milénio a.C; com a excepção do ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
5
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Deixando de lado os feitos e a parte lendária, que se possam atribuir a alguns atletas, diremos o nome de alguns deles: Milo de Crotona, Nicandro de Elis, Astilo de Crotona, Politis de Céramo, Ergatoles de Cnossos, Mosco de Colofon, ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983
6
Les implants: chirurgie et prothèse
Pilier non antirotationnel (NAR) sur les implants en 16 et 14, support d'un bridge céramo-métallique. Figure 77,37 Couronne céramo-métallique unitaire associée à un pilier antirotationnel (AR). Bridge céramo-métallique de 3êlements avec ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cistocárpio. CERÂMIO, s. m. Jazida de objetos de barro, de cinzas, ou restos humanos. , CERAMISTA, adj. e s. m. — Céramo + isto. Que, ou pessoa que, trabalha em cerâmica. CERAMIUM, s. m. — Bot. Género de algas vermelhas, da família ...
8
Epidemic Encounters: Influenza, Society, and Culture in ...
... under the constant surveillance of the municipal board ofhealth.51 Isidore Crépeau, president of La Compagnie Céramo-Vitrail, located on Boulevard Saint -Laurent at Marie-Anne, voiced complaints suspiciously similar to those of Beaudoin, ...
Magda Fahrni, Esyllt W. Jones, 2012
9
Calcium Orthophosphates: Applications in Nature, Biology, ...
... Evolution, conception et technologie des travaux de prothèse fixe, réalisés en céramo-métallique. (Evolution, conception and technology of fixed prosthesis made of ceramic and metal), Revue Francaise d'Odonto-Stomatologie, 13, ...
Sergey V. Dorozhkin, 2012
10
Droit et chirurgie dentaire: prévention, expertises et litiges
On relève une légère déviation du trajet d'ouverture sans pathologie. L'examen endobuccal indique que : •au maxillaire : - la 18 est absente, - les 17, 16 et 15 portent un bridge 3 éléments céramo- métalliques sur 2 piliers (17 et 15) et un inter ...
Patrick Missika, Bachir Rahal, 2006

用語«CÉRAMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcéramoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soins dentaires : 4 patients sur 10 renoncent à cause des tarifs
Ici, le dentiste, salarié, ne fait que son métier et la facture y est divisée par deux : 450 € la couronne céramo-métallique facturée en moyenne 960 €, ou encore 1 ... «Le Parisien, 10月 15»
2
Trouver une mutuelle aux petits soins
Mais les prothèses telles que les implants ou les couronnes (autour de 600 euros, par exemple, pour les couronnes céramo-métalliques) dépassent toujours la ... «Le Monde, 10月 15»
3
En mai 1900, Le Figaro dévoile les premiers wagons du métro
Pour la douceur des pieds, il a fait faire les marches de ses nombreux escaliers, en céramo-cristal: on manque encore de celui-ci. Nous avons visité la gare de ... «Le Figaro, 4月 15»
4
Tunisie: 7ème congrès national de prothèse dentaire, les 21 et 22 …
... la céramique sur métal, comment réussir l'esthétique sur les cas de prothèses implantaires difficiles, la stratification céramo-céramique, outre des ateliers sur ... «Directinfo.tn, 2月 15»
5
Savez-vous que votre prothèse dentaire a peut être été fabriquée à …
façonne « des couronnes métalliques, des prothèses céramiques sur implants, des couronnes céramo-métalliques ou céramo-céramiques… » Bref, des dents ... «La Voix du Nord, 11月 14»
6
Santé dentaire : la Mutualité Française s'engage pour des soins …
... à un tarif négocié. Le reste à charge moyen pour une couronne céramo-métallique s'élève ainsi à 97 € au sein d'un réseau, contre environ 300 € en dehors. «Mutualité Française, 11月 14»
7
Prothèses dentaires: Macron veut plus de transparence sur les prix
Le prix d'une couronne céramo-métallique pouvait ainsi aller de 485 euros à près de 700 euros en 2010, selon une enquête du magazine 60 millions de ... «BFMTV.COM, 11月 14»
8
Peut-on faire une allergie à une prothèse dentaire ?
la prothèse céramo-métallique sans nickel et béryllium : le nickel et le béryllium sont deux métaux qui provoquent le plus souvent des allergies. L'armature de la ... «Allo-Médecins.fr, 7月 14»
9
Quelle est la durée de vie d'une couronne dentaire ?
Avant, on passait d'une couronne tout métal à une couronne céramo-métallique, avec une chape en métal et de la céramique par dessus. Il est vrai que la ... «allodocteurs, 3月 14»
10
Prothèses dentaires fixes : c'est quoi ?
Elle peut être en métal (or ou alliage nickel-chrome, chrome-cobalt), en céramique (infrastructure en Zircone, ou céramique pressée) ou céramo-métallique ... «Medisite, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Céramo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ceramo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z