"célula"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCÉLULAの発音

cé · lu · la

ポルトガル語でCÉLULAはどんな意味ですか？

細胞

Célula

細胞は、生物の構造的および機能的単位である。 細菌のようなほとんどの生物は単細胞である。 ヒトのような他の生物は多細胞である。 人体は約10兆個の細胞で構成されています。 大部分の植物細胞および動物細胞は1〜100μmの間にあるため、顕微鏡下でのみ見ることができます。 細胞の典型的な質量はナノグラムである。 細胞は1663年にロバート・フークによって発見された。 1837年に、細胞の最終的な理論が開発される前に、Jan EvangelistaPurkyněは顕微鏡で植物組織を見ると「小さな穀物」を観察しました。 Matthias Jakob SchleidenとTheodor Schwannによって1838年に初めて開発された細胞理論は、すべての生物が1つ以上の細胞で構成されていることを示しています。 すべての細胞は、既存の細胞に由来する。 生物の重要な機能は細胞内で起こり、細胞制御機能に必要な遺伝情報を含んでおり、次世代の細胞に情報を伝達します。

As células são as unidades estruturais e funcionais dos organismos vivos. A maioria dos organismos, tais como as bactérias, são unicelulares. Outros organismos, tais como os seres humanos, são pluricelulares. O corpo humano é constituído por aproximadamente 10 trilhões de células; A maioria das células vegetais e animais têm entre 1 e 100 µm e, portanto, são visíveis apenas sob o microscópio; a massa típica da célula é um nanograma. A célula foi descoberta por Robert Hooke em 1663 / 1665 . Em 1837, antes de a teoria final da célula estar desenvolvida, Jan Evangelista Purkyně observou "pequenos grãos" ao olhar um tecido vegetal através de um microscópio. A teoria da célula, desenvolvida primeiramente em 1838 por Matthias Jakob Schleiden e por Theodor Schwann, indica que todos os organismos são compostos de uma ou mais células. Todas as células vêm de células preexistentes. As funções vitais de um organismo ocorrem dentro das células, e todas elas contêm informação genética necessária para funções de regulamento da célula, e para transmitir a informação para a geração seguinte de células.

ポルトガル語で«CÉLULA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«célula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

célulaのポルトガル語での同義語

alvéolo · corpúsculo · partícula

CÉLULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcélulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcélulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«célula»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 细胞
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Celda
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cell
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सेल
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: خلية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: клетка
• ポルトガル語: célula
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কোষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cellule
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: sel
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Zelle
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: セル
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 세포
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: sel
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tế bào
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: செல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सेल
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: hücre
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cella
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: komórka
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: клітина
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: celulă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κύτταρο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sel
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cell
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: celle

ポルトガル語での«CÉLULA»の引用

célulaという言葉で有名な引用文や文章

1

Vergílio Ferreira

Jovens e nus frente ao mar, estão presentes em cada célula do seu corpo. Mas a vida que têm é demais para eles e não sabem que fazer dela. Emergem da água rutilantes e riem. Depois deitam-se na areia, gastam o dia e a noite a amar-se, a embebedar-se, a estoirar todo o prazer e forças que têm. E ficam ainda com vida por gastar. É desses sobejos já com bolor que terão de viver depois na velhice.

«CÉLULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcélulaの使いかたを見つけましょう。célulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O que é vida? : o aspecto físico da célula viva

Neste livro, o autor se aventura por uma área que lhe é, à primeira vista, alheia - a explicação da vida como fenômeno empírico.

ERWIN SCHRODINGER, 1997

A célula: uma abordagem molecular

Este livro abrange uma das áreas das ciências da vida de mais rápido progresso.

Geoffrey M. Cooper, Robert E. Hausman, 2007

CÉLULA ALPHA I

Ricardo Miranda. assédio dançante e provocador de Sunda que se encostava e roçava nele, fazendo notar o volume dos seus seios e o erotismo da sua figura. Arrastando-se de pé pelos patamares cobertos de neve, seguiam Hannah e ...

Ricardo Miranda

Imunologia para Odontologia

*Q _ I Lise da célula ° Q bacteriana FIGURA 5.10 Os linfócitos T CD8 reconhecem os antígenos peptídicos de microrganismos associados â classe l do MHC que estão se replicando no citoplasma das células infectadas e matam essas ...

José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves

Teoria E Prob. de Arquitetura de Computadores

1 I 1 Céula Célula de bit Célula de bit Célula de bit de bil 1 1 1 1 Célula de bit Célula de bit Célula de bit Célula de bit — — 1 1 1 Célula de b/t Célula de bit Célula de bit Célula de bil — — — — l 1 l l Célula de bit Célula de bit Célula de bit ...

NICHOLAS CARTER

Células-tronco e bioética: o progresso biomédico e os ...

Cariótipo: Resultado das análises dos cromossomos existentes em cada uma das células que compõem um indivíduo. Conjunto das características morfológicas externas, forma, tamanho e número, do complemento cromossomático. Célula: ...

WILMAR LUIZ BARTH

Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada

... de ancoragem célula-célula) ou à matriz extracelular (junções de ancoragem célula-matriz). Nos vertebrados, as junções de ancoragem célula-célula são criadas por CAMs denominadas caderinas, as quais se conectam umas com as ...

Dee Unglaub Silverthorn

Biologia Molecular do Gene

James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick. ovo fertilizado com RNA localizado óvulo não- fertilizador com distribuição uniforme de RNA célula A _rcélula B sinal c . - O célula 1 .

James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick

Como solucionar sudoku: guia passo a passo

Como de costume, esquadrinhemos linhas e colunas: □ Na linha /, inserir 5 na célula Ir, □ Na coluna d, inserir 5 na célula Ad e 9 na célula Id; □ Na coluna /', inserir 6 na célula Hl Agora, complete a coluna d: □ Na coluna d, inserir 6 na ...

ROBIN WILSON

Desenvolvimento para Web

Carlos J. Costa. - bordercolordark - cor das bordas direita e inferior da tabela e das bordas superiores das células; - rowspan - número de linhas que a célula pode ocupar; - colspan - número de colunas que a tabela pode ocupar; ...

Carlos J. Costa

用語«CÉLULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcélulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

HONDA APRESENTA NOVA GERAÇÃO DO CLARITY, SEDÃ …

Chegou a vez da Honda de lançar um automóvel de grande escala movido à célula de combustível. A segunda geração do Clarity Full Cell foi apresentado no ... «AUTOESPORTE, 10月 15»

Por que elefantes quase nunca têm câncer

Há uma linha de pensamento que diz que toda célula pode se transformar em cancerígena - ou seja, quanto mais células você tem, mais chances de você ter ... «BBC Brasil, 10月 15»

Cientistas apostam em células-tronco em pesquisa para curar …

A técnica envolve o uso de uma espécie de "remendo", feito com células oculares provenientes de doações, implantado na parte posterior da retina. Curtiu? «BBC Brasil, 9月 15»

Toxina produzida por vespa brasileira mata célula de câncer

O veneno de uma vespa brasileira, a Polybia paulista, contém uma poderosa toxina que mata células de câncer, sem danificar células saudáveis. Agora, um ... «Paraná-Online, 9月 15»

Kuwait apreende explosivos e desbarata célula 'terrorista'

O Kwait desbaratou uma nova célula "terrorista" e apreendeu grandes quantidades de explosivos, anunciou nesta quinta-feira (13) o ministério kuwaitiano do ... «Globo.com, 8月 15»

Descoberto mecanismo que permite à melatonina combater células …

As células estaminais cancerígenas utilizadas neste estudo foram «células cancerígenas embrionárias estaminais», nas quais se procurou compreender o ... «Pravda.Ru, 8月 15»

Células-tronco conseguem tratar doenças mitocondriais, diz estudo

Cientistas revelaram nesta quarta-feira (15) terem dado um passo fundamental para a terapia com células-tronco no tratamento de doenças mitocondriais raras, ... «Globo.com, 7月 15»

Cientistas removem a "imortalidade" das células cancerígenas

Ao bloquearem uma das proteínas responsáveis pela "reconstrução" dos telômeros nas células cancerosas, chamada TRF1, pesquisadores observaram ... «Diário Catarinense, 5月 15»

Marrocos diz ter desmobilizado célula do Estado Islâmico no país

Autoridades marroquinas disseram nesta segunda-feira (23) ter desmontado uma célula militante que planejava criar uma sucursal do Estado Islâmico no país ... «Globo.com, 3月 15»

Cientistas transformam célula cancerígena em um tipo de anticorpo …

Cientistas de Stanford descobriram uma forma de forçar células resultantes de leucemia a amadurecer em um tipo de célula imunológica que, ironicamente, ... «Galileu, 3月 15»