アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"páramo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÁRAMOの発音

pá · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÁRAMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÁRAMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabramo
a·ca·bra·mo
aramo
a·ra·mo
buramo
bu·ra·mo
cabramo
ca·bra·mo
céramo
cé·ra·mo
dramo
dra·mo
esparramo
es·par·ra·mo
gaturamo
ga·tu·ra·mo
hidrocéramo
hi·dro·cé·ra·mo
higrocéramo
hi·gro·cé·ra·mo
monogramo
mo·no·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
paramo
pa·ra·mo
ramo
ra·mo
recramo
re·cra·mo
tramo
tra·mo

PÁRAMOのように始まるポルトガル語の単語

páralo
párea
páreas
páreo
párese
pária
Párias
pário
pároco
párodo
párpado
párrafo
párroco
párseo
pársi
Pártenon
pártico
párula
párvoa
párvulo

PÁRAMOのように終わるポルトガル語の単語

adamo
amo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
cártamo
cânhamo
dínamo
gamo
hipopótamo
hipotálamo
préstamo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tamo
tálamo
álamo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpáramoの類義語と反意語

同義語

«páramo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÁRAMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語páramoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpáramoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«páramo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

帕拉莫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Para el amor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

PARAMO
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بارامو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

безлесное плоскогорье
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

páramo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ আমেরিকার বৃক্ষহীন মালভূমি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Paramo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paramo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paramo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パラモ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

PARAMO
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paramo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Paramo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Paramo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paramo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paramo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paramo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Moor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безлісне плоскогір´я
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Paramo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Paramo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paramo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paramo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Paramo
5百万人のスピーカー

páramoの使用傾向

傾向

用語«PÁRAMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«páramo»の使用頻度を示しています。
páramoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«páramo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、páramoに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRAMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpáramoの使いかたを見つけましょう。páramoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedro Páramo
Beseeched by his dying mother to locate his father, Pedro Paramo, whom they fled from years ago, Juan Preciado sets out for Comala.
Juan Rulfo, 2002
2
Pedro Páramo:
Follows the daring 1943 attempt by resistance fighter Youra Livchitz and a pair of new recruits to rescue Jewish captives from a transport train destined for Auschwitz, an effort that resulted in the safe escape of more than 225 prisoners ...
Marion Schreiber, 2005
3
Sapo - Igela: Hístoria Bilíngue em Português e Basco
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Pedro Páramo, Colin Hann, 2014
4
God of the Páramo
Half of the royalties from this book will go to support Christ the King Baptist Church in Timotes, Venezuela and their ongoing efforts to grow an alcohol rehab center there.
Matthew L. Brooks, 2012
5
Macaco - Affe: Hístoria Bilíngue em Português e Alemão
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Colin Hann, Pedro Páramo, 2013
6
Sapo - Frog: Hístoria Bilíngue em Português e Inglês
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
7
Porco - Pig: Hístoria Bilíngue em Português e Inglês
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Colin Hann, Pedro Páramo, 2013
8
Sapo - Frosch: Hístoria Bilíngue em Português e Alemão
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
9
Camaleão - Chameleon: Hístoria Bilíngue em Português e Inglês
Consegues imaginar como seria viver num vaso e confundir os animais?
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
10
Páramo: an Andean ecosystem under human influence
"Twenty papers resulting from a 1991 symposium in Denmark on the paramo ecosystem that extends from western Venezuela, Colombia, Ecuador and northern Peru.
Henrik Balslev, James L. Luteyn, 1992

用語«PÁRAMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpáramoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lanzan edición conmemorativa de "Pedro Páramo"
En entrevista, el presidente de la Fundación Juan Rulfo, Víctor Jiménez, señaló que la idea de la publicaciónes que Pedro Páramo es hoy, la obra literaria que ... «El Universal, 9月 15»
2
Autores revisan la obra 'Pedro Páramo', de Juan Rulfo
Entre los ángulos que explora el libro se encuentran los vínculos estrechos de Pedro Páramo con la poesía y la historia, su relación con el teatro japonés noh y ... «Excélsior, 8月 15»
3
Nunca conheceremos Juan Rulfo, mas continuaremos tentando
Em 1974, em uma conferência em Caracas diante de um auditório cheio de estudantes, Juan Rulfo disse: “Retirei várias páginas de Pedro Páramo, por volta de ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
4
Nunca conoceremos a Rulfo, pero tampoco dejaremos de intentarlo
En 1974, en una entrevista en Caracas ante un auditorio lleno de estudiantes, Juan Rulfo dijo: “A Pedro Páramo yo le quité muchas páginas, como unas 100 ... «EL PAÍS, 8月 15»
5
Buscan 'tumbar' delimitación del páramo de Santurbán
La Corporación Colectivo de Abogados Luis Carlos Pérez y representantes del Comité de Defensa del Agua y del Páramo de Santurbán, que interpusieron la ... «ElTiempo.com, 7月 15»
6
González-Páramo cree que España está preparada para una salida …
José Manuel Gozález-Páramo, quien también fue miembro del Comité Ejecutivo del BCE, ha indicado que España está preparada para una eventual salida del ... «Expansión.com, 6月 15»
7
Anthropologist and Author Adriana Páramo Examines the World …
Colombian-born author Adriana Páramo left her native country 23 years ago. Since, she's lived in numerous nations, danced with individuals of all walks, and ... «Latin Post, 5月 15»
8
En 79.930 hectáreas de páramo hay actividad minera
Lo admite la Agencia Nacional de Minería: en Colombia, hasta abril de este año, estaban reportados 364 títulos mineros en zonas de páramo. Esta cifra se ... «El Colombiano, 5月 15»
9
Polemica por marcha a favor del agua de Santurban
Una polémica desató en Santander la marcha que a favor del ecosistema del páramo de Santurbán realizó este viernes el Movimiento Cívico Ciudadano ... «ElTiempo.com, 4月 15»
10
Un llamado para salvar el páramo de Pisba
“En diciembre tomamos muestras del agua en bocaminas de carbón a más de 3.400 metros sobre el nivel del mar, en plena zona de páramo, y corroboramos ... «ElEspectador.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Páramo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paramo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z