アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cetras"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCETRASの発音

ce · tras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CETRASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CETRASと韻を踏むポルトガル語の単語


adestras
a·des·tras
entrepilastras
en·tre·pi·las·tras
extras
extras
lestras
les·tras
maria-vai-com-as-outras
ma·ri·a·vai·com·as·ou·tras
mestras
mes·tras
nostras
nos·tras
onze-letras
on·ze·le·tras

CETRASのように始まるポルトガル語の単語

cetonuria
cetopsídeo
cetose
cetosido
cetosteróides
cetosúria
cetotólito
cetólise
cetónico
cetópsis
cetônia
cetônico
cetra
cetraria
cetrarina
cetrária
cetrino
cetrífero
cetrígero
cetro

CETRASのように終わるポルトガル語の単語

Honduras
Oeiras
Pitágoras
arras
costeiras
câmaras
deras
duras
eras
figueiras
foie gras
haras
lareiras
melhoras
muras
paras
regras
sabras
veras
vésperas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcetrasの類義語と反意語

同義語

«cetras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CETRASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cetrasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcetrasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cetras»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

外贸协会
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cetras
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bars
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cetra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

CETRA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cetra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cetras
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cetra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cetra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cetra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cetra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

CETRA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cetra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cetra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cetra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cetra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cetra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cetra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cetra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cetra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cetra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cETRA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cetra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cetra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cetra
5百万人のスピーカー

cetrasの使用傾向

傾向

用語«CETRAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«cetras»の使用頻度を示しています。
cetrasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cetras»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cetrasに関するニュースでの使用例

例え

«CETRAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcetrasの使いかたを見つけましょう。cetrasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mappa de Portugal
(63) Assim cantou del- les Silio Italico: (64) - Mifit dimes Gallacia pubem , Barbara nunc patriis ululantem carmina linguis , Nunc pedis alterno percuffa tierbere terra , Ad numerum resonas gaudentem plunder e cetras. Em parte o quiz imitar ...
João Baptista de Castro, 1746
2
Annual Report on Exchange Arrangements & Exchange ...
A system of “Transferable Certificates of Foreign Exchange” (CETRAS) operates to promote exports and encourage the repatriation of proceeds from these exports. Under this system, the commercial banks issue CETRAS to exporters when ...
International Monetary Fund. Monetary and Capital Markets Department, 1990
3
Mappa de Portugal antigo e moderno
Usavam também de uma certa espécie de pequeno escudo, que mai» propriamente era broquel, que adarga, a que chamavam cetras, segundo explica Diogo Mendes de Vasconcellos nos Escólios de Resende: e bar tendo uns nos outros, ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
4
Memorias de litteratura portugueza
E n^outro lugar do mesmo Livro, fallando dos Hespanhóes : Pródiga gens animae et properare facillima mortem &c. E no Liv. j. fallando da gente da Galiza diz ~ Ad numerum refonas gaudentem plaudere cetras V. Vafconcellos ao Liv.
Academia das ciências de Lisboa
5
Fundaçaõ, antiguidades, e grandezas da mui insigne cidade de ...
... por Silio ItaJico naquelles verlos. Barbara mine patris ululantem carmina linguis,. Nunc pedis.akerno percujfa verbere terra. Ad nun; arum rejonas gaudentem plaudere cetras- Diogo Mendes de Vatconcellos tem para si contra Re- ...
Luiz Marinho de Azevedo, 1753
6
Gazeta de Lisboa occidental
Eícreve-íe de Middelbargo.que cm 5. diíle mez heure ra niquella Cidade huma rem- ft ÍUdt futiría , roiílutada corn «rovoens , lelampagcs 1 e pedras de prodigiola grclluri rae deftiuira ai cetras cm valias paites , e quebraraó as vidiaças da ...
7
As antiguidades da Lusitânia
... com ritmo das cetras ressoantes. Efectivamente, quando chama “cetras ressoantes” o que significa que elas emitem um tilintar e um som, depreendo manifestamente que se trata de escudos pequenos, que se chamam Bluquerías feitos à ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
8
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Ciiiio de •Mendonca e Medciios de -Albuquerque foram as coordenadores do grupo que st reuniu em i5 i2 i896 para estabelecer o í' st a tu to dê -yf endemia Brasileira de Cetras. >Jt st tsãl inaugural que deu passe a -JMacbadõ de lAssà amo ...
9
Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions
the lempira equivalent of requests for official foreign exchange that are not granted within a specified waiting period. A system of "Transferable Certificates of Foreign Exchange" (Cetras) operates for the purpose of promoting nontraditional  ...
‎1989
10
Relatorio do Sr. Luiz Feliciano Marrecas Ferreira
Segundo Morales (livro viu, capitulo xxv) as cetras eram escudos de couro. Brito, na Monarchia lusitana, fol. 350, col. 2.a, refere-se a um manuscripto antiquissimo , que possuia, em que Cesar chama aos lusitanos cetratos: «Ex eo loco, Sex ...
Expedição Scientifica á Serra da Estrella em 1881. Secção de Ethnographia, Luiz Feliciano Marrecas Ferreira, 1885

用語«CETRAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcetrasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia apreende 28 canários da terra em casa em Samambaia, no DF
Segundo o delegado, os pássaros vão ser encaminhados para o Centro de Tratamento e Reabilitação de Aves Silvestres (Cetras) para perícia. A pena prevista ... «Globo.com, 10月 15»
2
Em seis meses, Ibama recolheu 480 animais silvestres no Maranhão
Os animais apreendidos são levados para o Cetras onde passam por um processo de reabilitação até que eles tenham condições físicas e comportamentais ... «Globo.com, 7月 15»
3
Filhote de veado é encontrado ferido às margens da BR-364, em Jataí
Após o primeiro atendimento, o Centro de Triagem de Animais Silvestres (Cetras) foi acionado e buscou o veado no local. Segundo a PRF, o animal deve ... «Globo.com, 7月 15»
4
Pronti a tornare in libertà tre anatroccoli di germano reale: erano …
Pronti a tornare in libertà tre anatroccoli di germano reale: erano ospiti del Cetras. 20 maggio 2015 16:32 Attualità Empoli. «gonews, 5月 15»
5
L'associazione Cetras libera una poiana all'oasi naturale di …
I volontari delle Associazioni CeTRAS in collaborazione con Legambiente che gestisce l'Oasi naturalistica hanno organizzato una liberazione pubblica della ... «gonews, 5月 14»
6
Ouriço-preto é encontrado em quintal e resgatado por agentes da …
Ouriço-preto é encontrado em quintal e resgatado por agentes da Cetras. Segundo coordenador de órgão ambiental, animal está ameaçado de extinção. «Globo.com, 10月 13»
7
Desmatamento "empurra" animais para as cidades
Na última terça-feira, o Cetras devolveu à natureza uma cobra sucuri de dois metros. A cobra apareceu na frente da casa de um morador do bairro de ... «A Tarde On Line, 9月 13»
8
Dois jacarés são capturados em João Pessoa
Os animais, segundo a polícia, estavam em bom estado de saúde e serão levados para o Centro de Triagem de Animais Silvestres (Cetras) do Ibama. Após um ... «Globo.com, 6月 13»
9
Jiboia de dois metros é capturada em Jacumã
O animal foi encaminhado para o Centro de Triagem (CETRAS) em Cabedelo, onde passará por período de readaptação para voltar ao meio ambiente. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 1月 13»
10
Rapaci in convalescenza: quel nido sicuro per accoglierli e curarli
«In tempi di caccia succede spesso» raccontano al Cetras. Tra i veterani c'è un barbagianni di otto anni, la mascotte del centro, un nido protetto da alberi e ... «La Nazione, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cetras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cetras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z