アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Honduras"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHONDURASの発音

Hon · du · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でHONDURASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Honduras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Honduras

ホンジュラス

Honduras

ホンジュラス、ホンジュラスの正式共和国は、ホンジュラス湾で北に隣接し、そしてカリブ海によって東へ、南ニカラグア、フォンセカ湾とエルサルバドルでグアテマラ、西に中央アメリカの国、です。 首都はテグシガルパです。 その国にはいくつかの重要な先住民族文化、特にマヤ族が収蔵されています。 クリストーバオ・コロンボトルヒーヨの現在の都市の近くに着陸、国の海岸で、イスラス・デ・ラ・バイアを訪問する最初のヨーロッパ人でした。 国の多くは征服し、今流行彼らの言語を導入し、16世紀にスペインの植民地、そして彼らの習慣の多くました。 グアテマラの王国の州として組織され、3つの首都有していた:トルヒーヨ、コマヤグア、および1880年から、テグシガルパ、今日残っています。 それは1821年9月15日に独立し、スペイン統治の終わり以来共和国であった。 ホンジュラスの領土を航行川が横切っ山、高原、深い谷や広範かつ肥沃な平野、によって形成、非常に頑丈です。 このすべてが豊かな生物多様性に貢献しています。 Honduras, oficialmente República das Honduras, é um país da América Central, limitado a norte pelo Golfo das Honduras, e a leste pelo Mar das Caraíbas, a sul pela Nicarágua, pelo Golfo de Fonseca e por El Salvador e a oeste pela Guatemala. Sua capital é Tegucigalpa. O país abrigou várias culturas indígenas importantes, mais notavelmente os Maias. Cristóvão Colombo foi o primeiro europeu a visitar as Islas de la Bahía, na costa do país, desembarcando perto da atual cidade de Trujillo. Grande parte do país foi conquistado e colonizado pela Espanha no século XVI, que introduziu seu idioma, agora predominante, e muitos de seus costumes. Foi organizada como uma província do Reino de Guatemala e teve três capitais: Trujillo, Comayagua e, a partir de 1880, Tegucigalpa, que permanece até hoje. Tornou-se independente em 15 de setembro de 1821 e foi uma república desde o fim do domínio espanhol. O território de Honduras é muito acidentado, formando-se por montanhas, planaltos, vales profundos e planícies extensas e férteis, atravessadas ​​por rios navegáveis. Tudo isso contribui para a sua rica biodiversidade.

ポルトガル語辞典で«Honduras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HONDURASと韻を踏むポルトガル語の単語


agasturas
a·gas·tu·ras
aposturas
a·pos·tu·ras
armadouras
ar·ma·dou·ras
cascas-de-honduras
cas·cas·de·hon·du·ras
clausuras
clau·su·ras
coluras
coluras
duras
du·ras
empoladouras
em·po·la·dou·ras
escuras
es·cu·ras
espavuras
espavuras
esverdaduras
es·ver·da·du·ras
morturas
mor·tu·ras
mouras
mou·ras
multicoluras
multicoluras
muras
mu·ras

HONDURASのように始まるポルトガル語の単語

Hong
honor
honorabilidade
honorar
honorariamente
Honorato

HONDURASのように終わるポルトガル語の単語

Oeiras
Pitágoras
Vedras
arras
costeiras
câmaras
deras
eras
extras
figueiras
foie gras
haras
lareiras
melhoras
paras
regras
sabras
veras
vieras
vésperas

ポルトガル語の同義語辞典にあるHondurasの類義語と反意語

同義語

«Honduras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONDURASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hondurasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHondurasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Honduras»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洪都拉斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Honduras
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Honduras
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

होंडुरस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هندوراس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гондурас
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Honduras
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হন্ডুরাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Honduras
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Honduras
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Honduras
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホンジュラス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

온두라스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Honduras
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Honduras
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹோண்டுராஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

होंडुरास
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Honduras
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Honduras
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Honduras
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гондурас
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Honduras
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ονδούρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Honduras
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Honduras
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Honduras
5百万人のスピーカー

Hondurasの使用傾向

傾向

用語«HONDURAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Honduras»の使用頻度を示しています。
Hondurasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Honduras»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Hondurasに関するニュースでの使用例

例え

«HONDURAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHondurasの使いかたを見つけましょう。Hondurasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Questioning Empowerment: Working with Women in Honduras
Focusing on the term empowerment this book examines the various meanings given to the concept of empowerment and the many ways power can be expressed - in personal relationships and in wider social interactions.
Jo Rowlands, 1997
2
Seven Names for the Bellbird: Conservation Geography in Honduras
This book is not offered as “proof” that all birds have happy futures in the Neotropics. Bonta recognizes the ravages of both human pressures and natural disasters on the birds and forests.
Mark Bonta, 2003
3
Honduras in Pictures
Text and pictures provide a close look at the land, people, history, government, and economy of this Central American nation.
Christine Zuchora-Walske, 2009
4
Honduras and the Bay Islands
In This Guide: Full-Color chapter showcases the best to see and do in Honduras Detailed coverage of the Mayan archaeological ruins of Copan Comprehensive chapter on diving and other outdoor activities
Greg Benchwick, 2010
5
The History of Honduras
"The History of Honduras" provides a comprehensive history of the small Latin American country, detailing Honduras's geography and current political systems with emphasis on its politics and cultural life.
Thomas M. Leonard, 2011
6
Working Hard, Drinking Hard: On Violence and Survival in ...
"Honduras is violent." Adrienne Pine situates this oft-repeated claim at the center of her vivid and nuanced chronicle of Honduran subjectivity.
Adrienne Pine, 2008
7
Honduras
"Provides comprehensive information on the geography, history, wildlife, governmental structure, economy, cultural diversity, peoples, religion, and culture of Honduras"--Provided by publisher.
Leta McGaffey, Michael Spilling, 2010
8
The Good Coup: The Overthrow of Manuel Zelaya in Honduras
The collection of short essays in this book offers personal insights on these questions and on a wide range of events, themes, and philosophical struggles that defined the political crisis in Honduras.
Marco Caceres di Iorio, 2010
9
Confederate Settlements in British Honduras
This work is an in-depth look at the settlements established by former Confederates--what lured the Confederates there, what the trip from New Orleans was like, what life was like for immigrants in Belize City, the settlements at Toledo, ...
Donald C. Simmons, Jr., 2001
10
Honduras: Without the Will
IV. TORTURE AND ARBITRARY DETENTION
Anne Manuel, Juan E. Méndez, 1989

用語«HONDURAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHondurasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enterrada viva por engano, adolescente morre em hospital
Uma adolescente 'morta' acordou em seu caixão e pediu por socorro um dia após ser enterrada. O caso aconteceu em Honduras. Com informações do site do ... «Terra Brasil, 8月 15»
2
Brasil vence Honduras por 1 a 0 em Porto Alegre
Na noite desta quarta (10), o Brasil venceu Honduras por 1 a 0 e conquistou sua décima vitória consecutiva. Com gol de Firmino no primeiro tempo, o time de ... «EBC, 6月 15»
3
Honduras é o país mais perigoso para ativistas ambientais, diz …
BOGOTÁ (Thomson Reuters Foundation) - Honduras é o país mais violento para ativistas ambientais, com muitos hondurenhos assassinados durante a defesa ... «Terra Brasil, 4月 15»
4
Honduras informa amistoso com o Brasil no Beira-Rio
O último amistoso da Seleção Brasileira antes da disputa da Copa América, diante de Honduras em 10 de junho, será disputado em Porto Alegre, no estádio ... «Jornal Correio do Povo, 3月 15»
5
Ciúmes provocou a morte da miss Honduras e da irmã
A comemoração dos 32 anos de Plutarco Ruiz terminou na trágica morte da miss Honduras Mundo, María José Alvarado, e de sua irmã Sofía, depois de um ... «veja.com, 11月 14»
6
Honduras e Suíça fecham participação da Arena da Amazônia na …
As seleções de Honduras e da Suíça tentam aproveitar a última chance de permanecer na Copa do Mundo em jogo na tarde desta quarta-feira (24), em ... «Globo.com, 6月 14»
7
Honduras e Equador se enfrentam em busca de vaga para segunda …
Derrotados na primeira rodada da Copa do Mundo pelo grupo E, Honduras e Equador se enfrentam nesta sexta-feira (20), às 19h, na Arena da Baixada, em ... «Rádios EBC, 6月 14»
8
Tudo ou nada
Depois de receber o fraco duelo entre Irã e Nigéria, a Arena da Baixada recebe a sua segunda partida na Copa do Mundo. Honduras e Equador se enfrentam ... «O Tempo, 6月 14»
9
Com dois de Benzema, França bate Honduras no Beira-Rio
Gremistas reforçando o azul de Honduras e dos Bleus, mas solidários com a dor colorada nas inúmeras homenagens a Fernandão nas arquibancadas. «Zero Hora, 6月 14»
10
Antes de França x Honduras, manifestantes protestam contra a …
Dois grupos de manifestantes protestam contra a Copa do Mundo em Porto Alegre na tarde deste domingo. Por volta das 13h, dezenas de pessoas se reuniram ... «Zero Hora, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Honduras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/honduras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z