アプリをダウンロードする
educalingo
chassi

"chassi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHASSIの発音

chas · si


CHASSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHASSIはどんな意味ですか?

シャーシ

シャーシは、スチール、アルミニウム、または他の硬質材料でできている他のコンポーネントのサポート構造です。 その最もよく知られているアプリケーションは、組み込みシステムをサポートする車両にありますが、コンピュータ、テレビ、ボートなどのモバイルオブジェクトのすべてのサポート構造を指定するためにも使用されています。 トラック、オートバイ、バス、自動車、カートなどの車両は、車体に車体が取り付けられています。 車種によっては車体に直接搭載された組み込みシステムもあります。この場合、モノブロックという用語はこのタイプのサポート構造を指定するために使用されます。 シャーシに接続されているコンポーネントの中には、エンジン、ブレーキシステム、ギアボックス、トランスミッションなどがあります。 シャシーはまた、またはに付けられた名前で、一般に自動車を識別する17文字の英数字で構成されています。 ポルトガル語では、シャーシはシャーシです。 シャーシフォームは複数形でのみ使用されます。 だから1つのシャーシ、2つのシャーシ、車のシャーシ。

CHASSIと韻を踏むポルトガル語の単語

Tenessi · abassi · assassi · assi · bessi · bocassi · nássi · sobressi · tossi

CHASSIのように始まるポルトガル語の単語

chasca · chascada · chascar · chascão · chasco · chasco-branco · chasco-de-leque · chaspa · chaspelinho · chaspulho · chasque · chasqueador · chasquear · chasqueiro · chasqueta · chasquete · chasquinar · chasselás · chassis · chassídico

CHASSIのように終わるポルトガル語の単語

assarasi · csi · frenesi · genesi · hipsi · potosi · psi · pársi · si · siusi · vodúnsi

ポルトガル語の同義語辞典にあるchassiの類義語と反意語

同義語

«chassi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHASSIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chassiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchassiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chassi»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

框架
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chasis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chassis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إطار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рамка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chassi
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cadre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bingkai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Chassis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フレーム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

섀시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sasis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Khung gầm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çerçeve
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cornice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ramka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рамка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cadru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κορνίζα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ramme
5百万人のスピーカー

chassiの使用傾向

傾向

用語«CHASSI»の使用傾向

chassiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chassi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chassiに関するニュースでの使用例

例え

«CHASSI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchassiの使いかたを見つけましょう。chassiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
A classificação será realizada por meio do chassi do carro. Lembre-se de que essa é uma decisão de negócio. package sersoft1; import java.util.*; class Carro implements Comparable{ Integer chassi; String modelo; Carro(Integer chassi, ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
2
Mecanica Diesel
vessas. As duas travessas das extremidades são utilizadas como pára-cho- ques . Por isso, qualquer batida mais forte que o veículo sofra é suportada pelo chassi. A travessa central do chassi é usada geralmente como suporte do motor.
3
manual completo da moto
O chassi da motocicleta é de estrutura firme c rígida em que se fixam as peças necessárias para a formação da máquina. O tamanho, o peso c o tipo de chassi contribuem como outro qualquer fator para a "personalidade", por assim dizer, ...
4
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
Conjuntodechips Placa-mãeASUS AMD Intel Foxconn Intel MiTAC Chassi do desktop ASUS Flextronics Foxconn MiTAC Lite-On Chip daLANBroadcom Intel Desktop Acer Apple Dell Fujitsu Siemens Gateway HP Lenovo/IBM COMPAQ ...
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010
5
Equipamento Fotografico. Teoria E Pratica
vez que se carregar o chassi, deve-se limpá-lo com um pincel ou mesmo com um pequeno aspirador de pó, de forma a reduzir ao máximo a presença de poeira no seu interior. As fotos a seguir ilustram como o filme deve ser colocado no ...
Thales Trigo, 1998
6
Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...
Um uso importante dos transformadores de isolação é ilustrado na Figura 12-7. Muitos dispositivos eletrônicos têm componentes montados em um chassi metálico. Se qualquer um dos componentes ou a fiação associada entra em contato ...
Richard Fowler, 2013
7
Ciência Radiológica para Tecnólogos
As telas devem ser seguradas somente quando são novas, estão sendo instaladas nos chassi e quando estão sendo limpas. Quando as telas forem montadas no chassi, as instruções do fabricante devem ser seguidas com cuidado.
Stewart Bushong, 2011
8
O Modelo Toyota
9regac - Caminhar sete metros de volta até o chassi na lint,o - ° rfe \/g. "n + Posicionar o componente no chassi °r Caminhar até onde está a ferramenta mecânica Pegar a ferramenta mecânica aminhar e puxar a ferramenta até o componente ...
Jeffrey K. Liker, 2005
9
Gestão Logística de Cadeias de Suprimentos
O chassi da Dana representa algo em torno de um terço do valor da Dakota, uma participação muito maior do que qualquer unidade individual de fornecimento poderia obter na fabricação tradicional de automóveis. O presidente da ...
Donald J. Bowersox, David J. Closs, M. Bixby Cooper
10
Guia Pratico de Posicionamento Em Mamografia
V.ni. DO EaAMI-. ;f. ?MM06I-"AI"IA FOTO 87 - FORMA INCORRETA DE COLOCAR O CHASSI, POSICIONANDO A PARTE DE ABERTURA DO CHASSI NA PORÇÃO ANTERIOR DO BUCKY. COMO É NA PARTE DE ABERTURA DO CHASSI ...
RENATO DIMENSTEIN, AIMAR APARECIDA LOPES, HENRIQUE LEDERMAN, 2000

用語«CHASSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchassiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é preso com droga no chassi do carro na Serra de …
Um homem de 33 anos foi preso na madrugada deste domingo (25) na subida da Serra de Petrópolis, na Região Serrana do Rio, com 43 sacolés de cocaína e ... «Globo.com, 10月 15»
2
Iveco avança com chassis de ônibus
Às vésperas de completar seu primeiro ano de operações no Brasil, a divisão Iveco Bus já comemora os resultados do avanço da marca no segmento de ... «Automotive Business, 9月 15»
3
15 quadros de motos com chassi adulterado em Passos
Uma denúncia anônima levou a polícia até um terreno baldio onde foram descartados 15 quadros de motos, na cidade mineira de Passos, de acordo com o site ... «Portal GCN, 9月 15»
4
Chassi de moto roubada é encontrado dentro de vegetação em …
O chassi de uma motocicleta foi encontrado por policiais militares escondido em meio a uma vegetação do bairro São Francisco de Assis, em Cachoeiro de ... «Folha Vitória, 8月 15»
5
PMR apreende veículo com chassi adulterado e número de motor …
Durante a revista realizada no carro foi observado que a numeração do chassi apresentava sinais de adulteração. Além disso, os policiais constataram ainda ... «Fatima News, 8月 15»
6
S10 terá uma versão chassi com motores conhecidos
Com foco nos mercados de frotistas e VUC (Veículos Urbanos de Carga, sem restrição de rodagem nos grandes centros, como São Paulo), a Chevrolet irá ... «Diário de S.Paulo, 7月 15»
7
Carreta com chassi adulterado é apreendida na Dutra, em Itatiaia
Um motorista, de 40 anos, foi preso dirigindo uma carreta com documentação e chassi adulterados na tarde desta quarta-feira (17 ), na Via Dutra, em Itatiaia, ... «Globo.com, 6月 15»
8
PM detém suspeito de roubos, mortes e alteração de chassi, em …
O procedimento ocorreu por meio de mandado de prisão referente à infração de adulteração de chassi, mas ele também é investigado por dois homicídios no ... «Globo.com, 6月 15»
9
Carreta com chassi adulterado é apreendida na Dutra, em Itatiaia, RJ
Um motorista, de 34 anos, foi preso dirigindo uma carreta com chassi e documentação adulterados no início da noite de quinta-feira (21), na Via Dutra, em ... «Globo.com, 5月 15»
10
Motorista é detido com documento falso, carro roubado e chassi
Motorista é detido com documento falso, carro roubado e chassi adulterado, na Serra. Após análise minuciosa e vistoria nos sinais identificadores do veículo, ... «Folha Vitória, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chassi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chassi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA