アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cimérios"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCIMÉRIOSの発音

ci · mé · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMÉRIOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCIMÉRIOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cimérios»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

墓地

Cimérios

Cimmeriansは紀元前8世紀頃にAnatoliaに到着して、引用によって南に追放されるまで、コーカサスとアゾフの海の北部に紀元前1300年頃に暮らした古代インド系ヨーロッパ人であった。 イラン人、あるいはおそらくイランの支配階級によって支配されているトラキア人などです。 ポンティックの大草原からの脱出後、おそらくCimmeriansは紀元前714年頃にUrartuを解雇しましたが、BCE 705年、AssyriaのSargon IIによって反撃された後、彼らはAnatoliaに行き、696〜695の間でPhrygiaを征服しました。 652 a。、サディアスを征服した後、リディアの首都、彼らはその力の頂点に達した。 彼らは最終的な敗北まで637から626の間に急速に低下し、ユリ王国のアリエテスによって敗北した。 彼らはもはや歴史的な情報源によって言及されていないが、おそらく今はカッパドキアに定住していただろう。 Os cimérios foram um antigo povo indo-europeu que viveu ao norte do Cáucaso e do mar de Azov por volta de 1300 a.C., até que foram expulsos para o sul, pelos citas, chegando à Anatólia por volta do século VIII a.C. Linguisticamente costumam ser classificados como iranianos, ou, possivelmente, trácios governados por uma classe dominante iraniana. Após seu êxodo das estepes pônticas, os cimérios provavelmente saquearam Urartu, por volta de 714 a.C., porém em 705 a.C., após serem repelidos por Sargão II da Assíria, rumaram para a Anatólia, onde, entre 696 e 695, conquistaram a Frígia. Em 652 a.C., após conquistar Sárdis, capital da Lídia, onde atingiram o ápice de seu poder. Seguiu-se então um período de rápido declínio, até sua derrota final, entre 637 e 626, quando foram derrotados pelo rei lídio Aliates. Deixam então de ser mencionados pelas fontes históricas, porém provavelmente a esta altura já teriam se fixado na Capadócia.

ポルトガル語辞典で«cimérios»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIMÉRIOSと韻を踏むポルトガル語の単語


actiniários
ac·ti·ni·á·rios
avelórios
a·ve·ló·rios
caliptérios
ca·lip·té·rios
espongiários
es·pon·gi·á·rios
esporozoários
es·po·ro·zo·á·rios
estanca-rios
es·tan·ca·ri·os
eutérios
eu·té·rios
gregários
gregários
guarda-rios
guar·da·ri·os
hespérios
hes·pé·rios
hidrozoários
hi·dro·zo·á·rios
honorários
ho·no·rá·rios
madreporários
ma·dre·po·rá·rios
mistérios
mis·té·rios
preparatórios
preparatórios
prototérios
pro·to·té·rios
sanitários
sanitários
solários
so·lá·rios
sáurios
sáu·rios
zoantários
zo·an·tá·rios

CIMÉRIOSのように始まるポルトガル語の単語

cimeiro
cimeliarca
cimeno
cimentação
cimentar
cimenteira
cimenteiro
cimento
cimélio
cimério
cimênio
cimicídeo
cimicífuga
cimita
cimitarra
cimífuga
cimo
cimol
cimoliano
cimoso

CIMÉRIOSのように終わるポルトガル語の単語

aerozoários
alcionários
anisomiários
antozoários
barbários
camédrios
coraliários
crepusculários
entomozoários
entozoários
heliozoários
heteromiários
nativitários
octocoraliários
paniculários
passa-rios
radiolários
radiários
tunicários
turbelários

ポルトガル語の同義語辞典にあるcimériosの類義語と反意語

同義語

«cimérios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIMÉRIOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimériosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcimériosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cimérios»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

基梅里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cimios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cimmerians
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंधेरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السيمرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

киммерийский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cimérios
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তিমিরাচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cimmérien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cimmerian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cimmerier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

暗黒
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

암흑의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cimmerian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tối như mực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புராணங்களில் இருளில் வாழும் மக்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खिन्न
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kimmer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cimmerian
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cimmerian
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кіммерійський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cimmeriană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κιμμερίων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cimmerian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cimmerian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cimmerian
5百万人のスピーカー

cimériosの使用傾向

傾向

用語«CIMÉRIOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«cimérios»の使用頻度を示しています。
cimériosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cimérios»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cimériosに関するニュースでの使用例

例え

«CIMÉRIOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcimériosの使いかたを見つけましょう。cimériosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dos Sumerios a Babel
Cimérios e Citas A vertente oposta do império é que está agora em fermentação. Leiamos uma inscrição: "Ano U de Assathaddon: vicram os guimirru à Assíria e na Assíria foram debelados". E uma outra, de alguns anos depois (679 a.C.): ...
Federico A. Arborio Mella, 19
2
Histórias: Livros 1 a 9
XII — Encontramos ainda hoje na Cítia a cidade de Cimério e a de Portmias Cimérios. Existe também ali uma região denominada Ciméria eum estreito chamado Cimeriano. Parece certo queos Cimérios, fugindo dosCitas, seretiraram para ...
Heródoto, 2013
3
Conan, o bárbaro
Entretanto, um dia um homem surgirá e unirá trinta ou quarenta clãs, assim como foi feito entre os cimérios, quando os gunderlenses tentaram empurrar nossa fronteira para o norte, anos atrás. Eles tentaram colonizar as marchas cimerianas  ...
ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI
4
Odisseia:
NOTAS AO LIVRO XI 1016 — Questionam os eruditos se os Cimérios ficavam na Quersoneso Táurica, ou junto aNápoles, ou foradas colunas de Hércules. Fundamse os da última opinião na palavra Oceano de que usao poeta; mas,em  ...
Homero, 2013
5
a reconstrucao da atlantida
Finalmente, se alguém ainda tiver dúvidas, há a afirmação do próprio Homero quando descreve as aventuras de Ulisses na ilha dos cimérios nestes termos: " Então chegamos aos confins do oceano, de profunda correnteza". Face a esta ...
J. ALVAREZ LOPEZ
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CIMÉRIOS, >. m. pl. HIST. Antigo povo que, como o* cimbros, com os quais alias nao tem relaçao alguma, habitava as margens setentríonais do Ponto Euxino ( Mar Negro), entre o Don e o Danubio, assim como na península que se chamou  ...
7
Odisséia
10-16 _ Questionam os eruditos se os Cimérios ficavam na Quersoneso Táurica, ou junto a Nápoles, ou fora das colunas de Hércules. Fundam-se os da última opinião na palavra Oceano de que usa o poeta; mas, em grego e latim, Oceano ...
Homero, 2013
8
O Logos Heraclítico: introdução ao estudo dos fragmentos
Êste templo parece ter sido levantado pelo ano de 700, vindo, porém, a ser destruído pelos cimérios que, entre 678 e 600, chefiados pelo Rei Lígdamis, invadiram a cidade. Novamente foi Calímaco quem, no mesmo hino, falou desta  ...
Damião Berge, 1969
9
O motor da luz
"Eu nasci, deusa de olhos azuis, de pais bárbaros, entre Cimérios bons e virtuosos que vivem à margem de um mar escuro, escarpado de rochas, sempre fustigado pelas tempestades..." E no continuar da memória, a alegoria se embevece, ...
José Almino, José Almino de Alencar e Silva Neto, 1994
10
Estas estórias:
... um silêncio também morto, como se mesmo feito da matéria desmedida das montanhas. Por lá, rodeados de difusa névoa sombria, altas cinzas, andava um povo de cimérios. Iam, por calhes e vielas, de casas baixas, de um só pavimento,  ...
João Guimarães Rosa, 2013

用語«CIMÉRIOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcimériosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em lançamento, livro "O Vilarejo" tem terror gótico
Trata-se de uma série de sete contos que se passam em um único espaço, uma pequena vila habitada por cimérios, povo que teria vivido na Antiguidade na ... «Jornal Correio do Povo, 8月 15»
2
Estátuas humanas e templo perdido de 2.500 anos são descobertos …
A maioria das estátuas data do sétimo ou sexto século antes de Cristo, durante uma época em que os citas e cimérios estavam a avançar no Médio Oriente. «Diário Digital, 7月 14»
3
Por que Odessa levanta-se em protesto?
Houve outras colônias: as antigas cidades gregas de Tyras, Olbia e Nikonia comerciavam com os cíntios e os cimérios. Governantes sucessivos, na Idade ... «Pravda.Ru, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cimérios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cimerios>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z