アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCIMOの発音

ci · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCIMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cimo

サミット

Cume

尾根は、地形の面では、高度に近い隣接するすべての地点よりも高い地点を指します。 数学的には、地形の最高点です。 用語top、cumulus、top、またはpeakは同義語です。 一般に、それは、著しい地形的隆起または地形的特異性を有する山頂を指定するために使用される用語である。 したがって、山の主尾根付近の岩ブロックは尾根とはみなされません。 特定の閾値に達しない、より高く、顕著ではない、または孤立したピーク付近のピークは、通常、メインピークのサブピーク、したがって同じ山のサブピークとみなされます。 ピラミッド状のピークは、氷の侵食によって生成される鋭い形状の山岳峰である。 Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cúmulo, topo ou pico são seus sinônimos. Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica. Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume. Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha. Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.

ポルトガル語辞典で«cimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Jerónimo
Jerónimo
anónimo
anónimo
anônimo
a·nô·ni·mo
décimo
dé·ci·mo
imo
i·mo
legítimo
le·gí·ti·mo
limo
li·mo
marítimo
ma·rí·ti·mo
mimo
mi·mo
máximo
má·xi·mo
mínimo
mí·ni·mo
primo
pri·mo
próximo
pró·xi·mo
péssimo
pés·si·mo
sinônimo
si·nô·ni·mo
sétimo
sé·ti·mo
timo
ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
ótimo
ó·ti·mo
último
úl·ti·mo

CIMOのように始まるポルトガル語の単語

cimentação
cimentar
cimenteira
cimenteiro
cimento
cimélio
cimério
cimérios
cimênio
cimicídeo
cimicífuga
cimita
cimitarra
cimífuga
cimol
cimoliano
cimoso
cimógrafo
cimólia
cimótrico

CIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jeronimo
Veríssimo
acréscimo
altíssimo
bimo
cêntimo
decréscimo
desânimo
dolcissimo
dízimo
empréstimo
excelentíssimo
homônimo
muitíssimo
pouquíssimo
salário-mínimo
santíssimo
sinónimo
undécimo
íntimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcimoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CIMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cimoのポルトガル語での同義語

«cimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arriba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

top
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चोटी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أعلى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

топ
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

haut
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bahagian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Top
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トップ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상단
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đỉnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üst
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

top
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

top
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

топ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

top
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

top
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

topp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

topp
5百万人のスピーカー

cimoの使用傾向

傾向

用語«CIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«cimo»の使用頻度を示しています。
cimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cimoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CIMO»の引用

cimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Carlyle
Um homem desejoso de trabalhar, e que não consegue encontrar trabalho, talvez seja o espectáculo mais triste que a desigualdade ostenta ao cimo da terra.
2
Friedrich Nietzsche
Espírito e carácter: muitos, quanto ao carácter, atingem o seu máximo, mas o espírito não se encontra à altura deste cimo, e em muitos outros sucede inversamente.

«CIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcimoの使いかたを見つけましょう。cimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
75, 05 72, 86 164, 96 160,14 N':Cimo da parede. N": Soleira da porta. 92, 61 90, 47 203, 33 198, 85 N':Vert. N": Terreno em que assenta. 148, 54 146, 41 316, 49 39.1, 81 N'=Cím0 da parede. N": Soleira da porta. 81, 94 79, 57 180,11 174, ...
2
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
N"= Soleira da porta. 92, 51 1 90, 47 203, 33 198, 85 N'=Vext. N"= Terreno em que assenta. 148, 64 146, 41 326, 49 321, 81 N'=Cimo da parede. N"= Soleira da porta. 81, 94- 79, 57 180, 11 174,89 N'=Cimo da paredc. N"= Soleira da porta.
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
3
Memórias
N'= altura do cimo da parede. — N"=r altura da soleira da porta. ^ N'= altura do vert. do telbado.— N" altura do terreno onde assentào os pés direitos do arco , que dá entrada para os antros quarteis. N'=3 alt. do centro do postigo do meio.
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
4
A Numeração Em Moçambique
40 makumi ncece 41 makumi ncece kwisa cimo, etc. 50 makumi nsano 51 makumi nsano kwisa cimo, etc. 60 makumi nsano nalimo 61 makumi nsano nalimo kwisa cimo, etc. 70 makumi nsano nagawili 71 makumi nsano nagawili kwisa cimo, ...
Paulus Gerdes, 2008
5
Memorias
156,06 N'= alt. do cimo do tronco, resto da antiga pyr.-N": alt. da base dapyr. 207, 78 N': altura do cimo da parede-N" altura da soleira da porta. 344,25 N': altura do vertice da pyr.-N" altura da pedra em que assenta a pyr. 188,59 N'= alt. do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
6
Carolina Crimes: Case Files of a Forensic Photographer
So when Tony Cimo put this task of killing Rudolph Tyner to Pee Wee, he had no problem with it at all. Prior to 1976, Gaskins had been on death row, but his death sentences were commuted to life in prison when the South Carolina 1974 ...
Rita Y. Shuler, 2006
7
Malaysia: Enterprise Training, Technology, and Productivity
Box 6.1 Mexico's Pro-active Approach to SMI Support The Mexican Secretariat of Labor has developed a pro-active approach to SMI support — the CIMO program — that has proved to be effective in reaching and assisting SMIs upgrade ...
‎1997
8
Nordic Cooperation with Russia in Education and Research
Centre for International Mobility (2010a) CIMO korkeakoulutuksen kansainvälistäjänä 2009. Online. Available http://www.cimo.fi/instancedata/ prime_product_ julkaisu/cimo/embeds/cimowwwstructure/ 15462_Cimo_korkeakoulujen_ ...
Eeva Korteniemi, Nordic Council of Ministers, 2011
9
Evaluating Training Programs for Small and Medium ...
An exception are two impact evaluations of the CIMO program conducted by the Ministry of Labor and Social Welfare of Mexico (STPS), one in 1995 the other in 1997, that compared a group of program beneficiaries to a control group of SMEs  ...
Hong Tan, Gladys Lopez Acevedo, 2005
10
Impact Evaluation of Small and Medium Enterprise Programs in ...
Main findings First, the results indicated that CIMO improved intermediate outcomes relative to the control group, with CIMO having a positive and significant effect on raising training investments per worker (CIMO firms invested an average of ...
Gladys Lopez Acevedo, Hong Tan, 2011

用語«CIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porque é que o iPhone tem aquelas riscas brancas no cimo?
A pergunta é colocada pelo Tech Insider. Afinal, para que servem as riscas brandas no topo do iPhone 6? Dado que a Apple nunca iria esclarecer, o Tech ... «Shifter, 10月 15»
2
Lazio. La denuncia Cimo: “Preoccupati in vista del Giubileo. La …
La denuncia Cimo: “Preoccupati in vista del Giubileo. La sanità regionale è disastrosa”. Il segretario regionale Lavra evidenzia al presidente Zingaretti che “è ... «Quotidiano Sanità, 10月 15»
3
Incêndio na rua Cimo do Muro assusta Ribeira
Uma das locatárias do prédio afirmou à agência Lusa que o incêndio poderá ter tido origem na explosão do quadro elétrico do primeiro piso do imóvel. «Porto24, 10月 15»
4
Preview: Armin van Buuren feat. Cimo Fränkel – Strong Ones …
In less than two weeks, the world is going to relish trance father Armin van Buuren's sixth studio album 'Embrace'. A warm welcoming to the blend of genres, ... «The Bangin Beats, 10月 15»
5
Haiti - Security : Inauguration of the new headquarters of CIMO
Wednesday, President Michel Martelly in the presence of among others of Prime Minister Evans Paul, of Minister of Justice and Public Security, Pierre Richard ... «Haitilibre.com, 10月 15»
6
Des pénitenciers achètent du café à une entreprise dont les …
Depuis huit ans, Cafe Cimo, installé dans l'arrondissement de Saint-Léonard, ... GIOVANNI CARUANA - Président de Café Cimo jusqu'en 2012, date de son ... «Radio-Canada, 10月 15»
7
Mafia-linked business owners sell coffee to federal prisons in Quebec
Caffe Cimo, owned by the Caruana family and located in the Montreal neighbourhood of St-Leonard, has been the lowest bidder on the Public Works Canada ... «CBC.ca, 10月 15»
8
Quem quer ver Lisboa do cimo da Ponte 25 Abril?
Quer subir aos tabuleiros da Ponte 25 de Abril? A oportunidade é rara, mas será possível no próximo dia 10 de outubro. Basta ser um dos 36 primeiros a ... «Observador, 9月 15»
9
Theater: Cimo a one-man tour de force in Triangle Players …
Dan Cimo opens the pages of Barbra Streisand's book “My Passion for Design” and begins his narration. He knows the next 90 minutes on stage will be the ... «Richmond Times-Dispatch, 9月 15»
10
Ferguson compara Ronaldo a um "ornamento no cimo de uma à …
Sobre o português Ferguson escreve que era no United "como um ornamento no cimo de um árvore de Natal". Acrescentando que para além de Ronaldo só ... «TSF Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z