アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coníferas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONÍFERASの発音

co · ní · fe · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONÍFERASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCONÍFERASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«coníferas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coníferas

針葉樹

Conífera

Pinales Pinaceae Araucariaceae Podocarpaceae Sciadopityaceae Cupressaceae Cephalotaxaceae Taxaceae Vojnovskyales†Voltziales†Coniferophyta部門の裸子植物であり、主に樹木だけでなく、惑星の熱帯および温帯地域に存在するスカンディクの低木で、アルプスの植物の主成分である 。 彼らは長く生きることができる野菜です。 カリフォルニアの松の中には、4,600年以上の標本があります。 北半球では、針葉樹は他の樹木によって埋もれない厳しい気候の地域に広大な森林を形成します。 針葉樹の例は、ヨーロッパのマツ、モミ、チャマシーパス、レッドウッド、シダー、ヒノキ、アラカリヤなどのPinus属の樹木である。 カリフォルニアのレッドウッドは高さ100m以上を測定し、3,000年以上生きることができるため、身長と頑丈さのために巨人とみなされます。 Pinales Pinaceae Araucariaceae Podocarpaceae Sciadopityaceae Cupressaceae Cephalotaxaceae Taxaceae Vojnovskyales † Voltziales † As coníferas são as plantas gimnospérmicas da divisão Coniferophyta, na sua maior parte árvores, mas também arbustos escandentes, presentes nas regiões tropicais e temperadas do planeta, onde são a principal componente da flora alpina. São os vegetais capazes de viver mais tempo. Entre os pinheiros da Califórnia, há exemplares com mais de 4.600 anos. No Hemisfério Norte, as coníferas formam extensos bosques em zonas de clima rigoroso que não podem ser povoadas por outras árvores. Exemplos de coníferas são as árvores do género Pinus, como os pinheiros da europa, os abetos, os chamaciparis, as sequóias, os cedros, os ciprestes, as araucárias, etc. As sequóias da Califórnia são consideradas gigantes por sua altura e robustez, uma vez que chegam a medir mais de 100 m de altura e podem viver mais de 3.000 anos.

ポルトガル語辞典で«coníferas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONÍFERASと韻を踏むポルトガル語の単語


aberas
a·be·ras
coluníferas
co·lu·ní·fe·ras
corimbíferas
co·rim·bí·fe·ras
crucíferas
cru·cí·fe·ras
cupulíferas
cu·pu·lí·fe·ras
deras
de·ras
deveras
de·ve·ras
eras
e·ras
estiveras
es·ti·ve·ras
gutíferas
gu·tí·fe·ras
leras
le·ras
moeras
mo·e·ras
puseras
pu·se·ras
quiseras
qui·se·ras
tiveras
ti·ve·ras
umbelíferas
um·be·lí·fe·ras
valeras
va·le·ras
veras
ve·ras
vieras
vi·e·ras
vésperas
vés·pe·ras

CONÍFERASのように始まるポルトガル語の単語

conistério
conistra
conivalve
conivente
conivência
coniza
conídeo
conídeos
conídia
conídio
conífero
conja
conjector
conjectura
conjectural
conjecturar
conjecturável
conjecturista
conjeitura
conjeiturar

CONÍFERASのように終わるポルトガル語の単語

abstiveras
advieras
ativeras
avieras
contiveras
convieras
corroeras
couberas
detiveras
devieras
doeras
houveras
mantiveras
obtiveras
puderas
retiveras
revieras
roeras
souberas
trouxeras

ポルトガル語の同義語辞典にあるconíferasの類義語と反意語

同義語

«coníferas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONÍFERASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coníferasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconíferasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coníferas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

针叶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coníferas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coniferous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शंकुधर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صنوبري الثمر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хвойный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coníferas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সরলবর্গীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conifère
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

konifer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nadel-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

針葉樹
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구과를 맺는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coniferous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lọai cây tùng bách
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊசியிலையுள்ள
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coniferous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kozalaklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conifero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iglasty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хвойний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conifer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κωνοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naald
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barrträ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barskog
5百万人のスピーカー

coníferasの使用傾向

傾向

用語«CONÍFERAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«coníferas»の使用頻度を示しています。
coníferasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coníferas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coníferasに関するニュースでの使用例

例え

«CONÍFERAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconíferasの使いかたを見つけましょう。coníferasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A floresta e o homem
Suas variações compreendem desde a floresta esclerófila de folhas largas, até as mediterrâneas (louros, oliveiras). Os bosques de coníferas são os mais importantes do ponto de vista económico devido à natureza de suas madeiras, ...
‎2000
2
Revista Arvore
A quantidade de madeira serrada exportada (X) foi medida pelo quantum das exportações de madeira serrada de não-coníferas, calculado pela FAO. O preço de exportação de madeiras tropicais (PX) foi medido pelo valor unitário das ...
3
Segredos da propagação de plantas
Os lariços são plantas coníferas, mas são plantas decíduas, e não sempre- verdes. Teixos e juníperos são sempre-verdes, mas suas sementes são contidas em vagens, não em cones (tipo de inflorescência dos pinheiros). A expressão ...
Lewis Hill, 1996
4
Anatomia Vegetal: Uma Abordagem Aplicada
Madeira de gimnospermas (madeira de coníferas e de ginkgo) Em madeiras de coníferas (e geralmente gimnospermas), o sistema axial de condução de água é amplamente composto de traqueídes (célula não perfurada envolvida com o ...
David F. Cutler | Ted Botha | Dennis Wm. Stevenson, 2011
5
Cultivando Bonsai no Brasil:
Cultivando bonsai no Brasil (selo Escrituras), dedicado aos entusiastas do bonsai, aos praticantes de jardinagem e a todos aqueles que amam as coisas do Japão, este livro mostra que, além do prazer da jardinagem familiar que o bonsai ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014
6
Fundamentos em Ecologia
de coníferas (taiga) para a tundra A floresta setentrional (ou boreal) de coníferas (também conhecida como taiga) e a tundra desprovida de árvores ocorrem em regiões onde há uma estação de crescimento curta e o frio do inverno limita a ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
7
Plantações de coníferas no Brasil: estudo preliminar sòbre ...
Localizacao das plantacoes estudadas. Mapa climatologico da Regiao da Araucaria. Tabelas de volume. Tabelas de producao. Aspectos economicos.
Dammis Heinsdijk, Roberto Onety Soares, 1962
8
Revista Arvore
MORESCHI, J.C., TOMASELL1, I., RICHTER, H.G. Contribuição ao estudo da densidade básica de coníferas plantadas no sul do Brasil. Revista Floresta, v.4, n .3, p.26-28, 1973. NYLINDER, P. Non destructive field sampling systems for ...
9
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Sebes de coníferas As coníferas devem ser tratadas com cuidado. Nos primeiros anos. a poda deverá ser feita somente nos ramos laterais, até que a sebe alcance a altura desejada. Não apare demais porque poderá expor a folhagem, que ...
Pippa Greenwood, 1998
10
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
Existem apenas três espécies nativas de coníferas no Brasil: uma espécie de Araucaria, A. angustifolia, o conhecido "pinheiro-do- Paraná", espécie que ocorre no Sul do Brasil e no Norte da Argentina e que foi praticamente eliminada por ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996

用語«CONÍFERAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconíferasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Sociedad Castellarnau repoblará de coníferas el campo de polo …
La Sociedad Castellarnau de La Granja repoblará el campo de polo de la localidad de coníferas. El próximo domingo 1 de noviembre se darán los primeros ... «El Adelantado de Segovia, 10月 15»
2
Mundo tem 3 trilhões de árvores e perde 10 bilhões por ano
Cerca de 0,61 trilhão estariam em locais de clima temperado e 0,74 trilhão nas florestas boreais - os imensos grupos de coníferas que circulam o globo logo ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
As primeiras flores de Portugal são (também) as primeiras flores da …
A evolução tornou as plantas mais complexas, até aparecerem as gimnospérmicas, como as coníferas, em que as sementes não estão encerradas dentro de ... «Público.pt, 8月 15»
4
Flores dão toque especial ao inverno
Algumas plantas são naturalmente resistentes ao frio, não exigindo tarefa alguma no inverno, como as coníferas (pinheiros e ciprestes). Outras, como as ... «A Rede, 7月 15»
5
Agências oferecem destinos para escapar do Carnaval
O passeio segue para a Ilha Victoria, no Puerto Anchorena, onde o programa conta com a visita a um viveiro de coníferas e mirantes naturais até chegar na ... «Jornal do Comércio, 1月 15»
6
De extinção em extinção até à extinção final do mastodonte …
Da última vez que as coníferas voltaram a conquistar as latitudes mais altas da América do Norte, há cerca de 12.000 anos, no fim do último período glaciar, ... «Público.pt, 12月 14»
7
Alterações climáticas podem mudar profundamente as florestas dos …
... projeta pela primeira vez que, se for mantido o ritmo atual, a superfície de terras aptas para coníferas características da região sofrerá uma queda de entre 80 ... «Globo.com, 9月 14»
8
Inseto nocivo à floresta boreal migra para o norte devido ao …
A mariposa "Choristoneura fumiferana", uma séria praga de coníferas, está devastando a floresta boreal canadense, onde ela tem se multiplicado devido ao ... «Terra Brasil, 7月 14»
9
Cientistas descobrem como os cheiros dos pinheiros conseguem …
Mas já não é tão imediato associarmos este cheiro às muitas moléculas de pineno, lançadas pelos pinheiros e por outras coníferas, que entram no nariz, ... «Público.pt, 2月 14»
10
Una de las enfermedades de coníferas más peligrosas afectan a un …
Se trata del nematodo de la madera. Por ello, la Junta de Castilla y León publicará en los próximos días la orden que establece la declaración de la presencia ... «Salamanca24horas, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coníferas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coniferas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z