アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conifero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONIFEROの発音

co · ni · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONIFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONIFEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconiferoの定義

辞書の針葉樹の定義は、それが運ぶことであり、円錐形の果物を生産する。

La definizione di conifero nel dizionario è che porta, che produce frutti di forma conica.


イタリア語辞典で«conifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONIFEROと韻を踏むイタリア語の単語


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

CONIFEROのように始まるイタリア語の単語

coniazione
conica
conicità
conico
conidiale
conidio
conidioforo
conidiospora
coniettura
Conifere
coniglia
conigliaia
coniglicoltore
coniglicoltura
conigliera
conigliere
coniglieria
conigliesco
coniglietta
coniglio

CONIFEROのように終わるイタリア語の単語

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
infruttifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

イタリア語の同義語辞典にあるconiferoの類義語と反意語

同義語

«conifero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONIFEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coniferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconiferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conifero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

针叶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conífero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coniferous
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शंकुधर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صنوبري الثمر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хвойный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conífero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সরলবর্গীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conifère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

konifer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nadel-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

針葉樹
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구과를 맺는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coniferous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lọai cây tùng bách
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊசியிலையுள்ள
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coniferous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kozalaklı
70百万人のスピーカー

イタリア語

conifero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iglasty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хвойний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conifer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κωνοφόρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

naald
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

barrträ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

barskog
5百万人のスピーカー

coniferoの使用傾向

傾向

用語«CONIFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«conifero»の使用頻度を示しています。
coniferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conifero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONIFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conifero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conifero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coniferoに関するニュースでの使用例

例え

«CONIFERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconiferoの使いかたを見つけましょう。coniferoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
Conifero p.b. v.g. ciprcll'o conifero. Ann. Caro. Coniglie'ra p.l. luogo , o covo ", dove stanno i conigli . Conigliére p. l. pur si chiamano certe Isole. Cónio p.b. cogno, e cugno. Conisalo p. b. n. d'un dio degli Ateniesi . Conjuga p. l. declina i verbi.
Placido Spadafora, 1781
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
conies Cónicamente, adv. in form of a cène, cônically Cónico, adj. conic , conical , in the form of a cone Conjettúra, sf. conjecture, v. Conghiettura Conifero , sm. ( bol. ) conifer ; coniferi , smp. (bol.) conifera; conifero, -a, adj. (bol.) coniferous ...
John Millhouse, 1857
3
Strumento Di Una Seconda Donazione Fatta Dall' ... Luigi ...
Frutto ingnoto del Brafile. a ' a a fa Mandole di Zeilan. aa f a a -aFrutto di Cocco Maldivenfe minore. f - f o' Frutto argenteo d'un'Arbore Conifero del Capo di Buona Speranza. --- --.-Frutto clelflìbano nero delflfola Maurizia. W a f- af f f f ' Mandole ...
‎1727
4
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
Veramente il nome di Ae- res, che è lo stesso di quello di Araza, Azara, o Arzon degli Arabi, significa in generale qualunque albero conifero, e quello di Berosch sembra indicare particolarmente l'Abete; ma se dobbiamo attenerci alla ...
Luigi Castiglioni, 2008
5
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
Cónifer, s. conîfera, pl. albero conifero, m. Coniferous, a. (t. di Bot.) conifero. Cóniform, a. canico. Conirósters, s. pl. (t. d'Orn.) com'r6stri, m. pl. Conjéctor, s. conghiettura-tare, m. -trice, ί. Conjéctu-ral, a. conghietturale; avv. -rally. Conjécture, s. l. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
Storia delle piante forastiere le piu importanti nell'uso ...
al Cedro del Libano d' oggi giorno i caratteri cfpreffi nella Scrittura, e doverfi perciò fupporre che il legno adoperato da Salamene foffe di Pino , d' Abete > o di qualche altra fpe- cie d' albero conifero . Sembra però poterfi rifpondere, come fece ...
‎1793
7
2 ̊censimento generale dell'agricoltura: 25 ottobre 1970
В О 8 О П I CLASSI DI 8UPERFICIE TOTALE Totale di oui conifero di cui lutifoglie di cui mist i di conifero e latifoglie Atari CLASSI DI SUPERFIOIE AGRICOLA Asiendo Superficie Aziende Superficie Aziende Superficie Aziende a boechi mist i ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1971
8
Botanica orticola: descrizione illustrazione e cenni per la ...
Trovansi in grande quaiitità nei fnsti, nei rami ed anche nelle foglie <lelle Conifero. Resinóse. Piante che contengono e trasudano resine. Ks. Conifero. Respirazione. La funzione che conipiono anche le piante, tanto di giorno quanto di notte, ...
Onorato Traverso, 1926
9
Egloghe di Virgilio, di Calpurnio, di Nemesiano, del ...
Ivi cantar fiami per te concesso, Se frondeggiar lice al viburno e al corilo Infra il pino e il conifero cipresso. Così, tutto quel di, cantaron Donace I due fanciulli, finché il frigid' Espero Consigliolli ad uscir del bosco, e a chiudere Entro le stalle i  ...
‎1841
10
Poesie varie: La Tescide
Cosi quando Aquilone i vanni immensi Batte sul monte,( il frassino selvaggio, Il Cipresso conifero, e l' Abete Dirupano dall' alto e traggon seco Quante incontran per via piante minori; Al di novello il viator le mira Ed oh! grida, alvillano urto del ...
Teresa Bandettini, 1805

用語«CONIFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconiferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La buona Stella di Roma
Magari Bianchini che era in commissione e , forse, ci ha votato per questo argento conifero. E perché non il Petrucci baciantino che quando ti ... «Indiscreto, 12月 14»
2
La gente fa sesso nel bosco, 6mila alberi abbattuti
Lo spiazzo panoramico di dodici ettari popolare tra questi 'doggers', vantava un bosco conifero di migliaia di alberi, alcuni piantati dopo la ... «ANSA, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Conifero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z