アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conjeiturar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONJEITURARの発音

con · jei · tu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJEITURARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CONJEITURARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu conjeituro
tu conjeituras
ele conjeitura
nós conjeituramos
vós conjeiturais
eles conjeituram
Pretérito imperfeito
eu conjeiturava
tu conjeituravas
ele conjeiturava
nós conjeiturávamos
vós conjeituráveis
eles conjeituravam
Pretérito perfeito
eu conjeiturei
tu conjeituraste
ele conjeiturou
nós conjeituramos
vós conjeiturastes
eles conjeituraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu conjeiturara
tu conjeituraras
ele conjeiturara
nós conjeituráramos
vós conjeituráreis
eles conjeituraram
Futuro do Presente
eu conjeiturarei
tu conjeiturarás
ele conjeiturará
nós conjeituraremos
vós conjeiturareis
eles conjeiturarão
Futuro do Pretérito
eu conjeituraria
tu conjeiturarias
ele conjeituraria
nós conjeituraríamos
vós conjeituraríeis
eles conjeiturariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu conjeiture
que tu conjeitures
que ele conjeiture
que nós conjeituremos
que vós conjeitureis
que eles conjeiturem
Pretérito imperfeito
se eu conjeiturasse
se tu conjeiturasses
se ele conjeiturasse
se nós conjeiturássemos
se vós conjeiturásseis
se eles conjeiturassem
Futuro
quando eu conjeiturar
quando tu conjeiturares
quando ele conjeiturar
quando nós conjeiturarmos
quando vós conjeiturardes
quando eles conjeiturarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
conjeitura tu
conjeiture ele
conjeituremosnós
conjeituraivós
conjeituremeles
Negativo
não conjeitures tu
não conjeiture ele
não conjeituremos nós
não conjeitureis vós
não conjeiturem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
conjeiturar eu
conjeiturares tu
conjeiturar ele
conjeiturarmos nós
conjeiturardes vós
conjeiturarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
conjeiturar
Gerúndio
conjeiturando
Particípio
conjeiturado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CONJEITURARと韻を踏むポルトガル語の単語


aturar
a·tu·rar
aventurar
a·ven·tu·rar
capturar
cap·tu·rar
conjeturar
con·je·tu·rar
costurar
cos·tu·rar
escriturar
es·cri·tu·rar
estruturar
es·tru·tu·rar
faturar
fa·tu·rar
fracturar
frac·tu·rar
manufacturar
ma·nu·fac·tu·rar
manufaturar
ma·nu·fa·tu·rar
misturar
mis·tu·rar
obturar
ob·tu·rar
recapturar
re·cap·tu·rar
reestruturar
re·es·tru·tu·rar
saturar
sa·tu·rar
suturar
su·tu·rar
torturar
tor·tu·rar
triturar
tri·tu·rar
turar
tu·rar

CONJEITURARのように始まるポルトガル語の単語

conja
conjector
conjectura
conjectural
conjecturar
conjecturável
conjecturista
conjeitura
conjetura
conjeturador
conjetural
conjeturante
conjeturar
conjeturável
conjeturista
conjugação
conjugado
conjugal
conjugalmente
conjugante

CONJEITURARのように終わるポルトガル語の単語

aberturar
aculturar
acupunturar
bem-aventurar
caricaturar
conjecturar
desestruturar
desnaturar
desventurar
entremisturar
esculturar
fraturar
futurar
maturar
miniaturar
prematurar
sobrefaturar
subfaturar
superfaturar
supersaturar

ポルトガル語の同義語辞典にあるconjeiturarの類義語と反意語

同義語

«conjeiturar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONJEITURARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjeiturarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconjeiturarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conjeiturar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conjeiturar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conjetura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Check out
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conjeiturar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

conjeiturar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

conjeiturar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conjeiturar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conjeiturar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conjeiturar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conjeiturar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conjeiturar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

체크 아웃
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conjeiturar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

conjeiturar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conjeiturar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conjeiturar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conjeiturar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conjeiturar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Wyjazd
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

conjeiturar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conjeiturar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

conjeiturar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conjeiturar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conjeiturar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conjeiturar
5百万人のスピーカー

conjeiturarの使用傾向

傾向

用語«CONJEITURAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«conjeiturar»の使用頻度を示しています。
conjeiturarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjeiturar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conjeiturarに関するニュースでの使用例

例え

«CONJEITURAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconjeiturarの使いかたを見つけましょう。conjeiturarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... contraseu padre; mas o quedas maneiras d'ambos, pae e filhopoderam os prudentes conjeiturar e entender, sempre pareceu que no começodos movimentos, entre ellesseconcordara o paeficar áparte daRainha, eo filho á do InfanteD.
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
2
COLLECCAO NOS PRIVCIPLES AUCTORES DA HISTORIA PORTUGUEZA,
Que nações estas fossem , ou que cousas fizessem , e o modo de sua entrada , não consta de historia algum a fóra deste livro antigo : sò se pòde conjeiturar ( visto como por França não avia entrada pela terem occupada Reys tão poderosos ...
S.ALTEZA REAL, 1809
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
te contra seu Padre; mas ho que das maneiras da'ambQS_, Pay e Fylho poderam os prudentes conjeiturar e; entender, sem* pre pareceo, que no começo dos movymentos. antre eleswfe - concordara O pay ficar aa parte da Rainha , e o ...
Jose Correa da Serra, 1790
4
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
Atequi o Padre4&da qui fepode conjeiturar o q passana em Rachol &Mar gam, onde os padres de Salíete se ajuntáo naqlies dias, Sctem pera tudo melhor aparelho &c gente náo menos denota. Na igreja da Madre de Deos se custume dizer ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1609
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Deriva.íedo Grego Sym» bûllein,que significa conjeiturar 1 ou al* cançar com o juizo , ou unir , Se ajuntar. Em todos estes sentidos se tomou antigamente Syn. bohm , porque primeyra* mente era hum final, ou diviza,quedava especialmentea ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Quarta parte da historia
Eisque hum dia acodem a elle muitos soldados huns tras outros, lastimando-se todos, que. acabavão de ver perder no rio huma barca carregada de gente, e polo que se podia conjeiturar, julgavão serem Catholicos. Aflligido com a nova sae ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
7
Relacam geral do estado da christandade de Ethiopia: reduçam ...
... noiïo Senhor que tinha dado faida , & euazam aos primeiros,a deu cambem com muyto bom fucce£ fo a eftc;& quantofe pode conjeiturar de indicios, Sc circunflancits que ouue, parece que entrou nainuen- çam delie o Lama irmam delRey.
Manuel da Veiga ((S.I.)), Affonso Mendes, 1628
8
Restauracao de Portugual prodigiosa. Offerecida ao ...
1:' cell/Q 1 OI uf, I o. z ;o Refinar-43:20 EIC—Portugal prodigfofizz ¿I posmínistros a semrazocs, 8C asrontas comeudas sem se ver castigo do poder íuprcmo,as inucnçoês , os enganoszcom que se meneaua,sacil era conjeiturar esta!" á porta  ...
Joao : de Vasconcelos, João Baptista, 1643
9
Gloriosa coroa de esforçados religiosos da Companhia de Iesu ...
... de feu ferui* ço.com cuj® exemplar feruor fc animaram outras muitasfcnlioras a morrer pola fé. E cafos ouuc cm mininos,& mininas de dez annos de que fepude- ra conjeiturar quao cfpcrtoeftauañaquclles innocentes o calor do fangue ...
Bartolomeu Guerreiro, 1642
10
Monarchia Lusytana: Em que se continuão ad historias de ...
... nao cósta de historia al- juntamente có a vida cm húaba- gûa fòradeste liuro antigo:soo se talha,que deujunto a Carcassona pode conjeiturar(visto como por Roderi- a Clodoueo Rey de França.Cor- França,náoauia entrada pella te- cmlib.
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1609

参照
« EDUCALINGO. Conjeiturar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conjeiturar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z