アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coronge"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORONGEの発音

co · ron · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORONGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORONGEと韻を踏むポルトガル語の単語


Lagrange
La·gran·ge
esfinge
es·fin·ge
falange
fa·lan·ge
faringe
fa·rin·ge
flange
flan·ge
fontange
fon·tan·ge
fringe
fringe
ginge
gin·ge
inge
in·ge
laringe
la·rin·ge
longe
lon·ge
malange
ma·lan·ge
meninge
me·nin·ge
monge
mon·ge
nasofaringe
na·so·fa·rin·ge
orelha-de-monge
o·re·lha·de·mon·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
range
ran·ge
renge
ren·ge
siringe
si·rin·ge

CORONGEのように始まるポルトガル語の単語

coronária
coronário
coroncho
coronco
corondel
coron
coronel
coronelato
coronelismo
coronelício
corongo
coronha
coronhada
coronheiro
coronho
coroniforme
coronila
coronilha
coronilho
coronilina

CORONGEのように終わるポルトガル語の単語

alfange
androsfinge
citofaringe
cominge
endofaringe
epifaringe
estringe
hipofaringe
meringe
mesofalange
metafalange
metatarsofalange
miringe
muinge
pirange
podofalange
rinofaringe
salpinge
secundifalange
tange-tange

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorongeの類義語と反意語

同義語

«coronge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORONGEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corongeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorongeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coronge»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coronge
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coronge
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crown
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coronge
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coronge
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coronge
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coronge
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coronge
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coronge
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coronge
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coronge
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coronge
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coronge
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coronge
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coronge
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coronge
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coronge
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coronge
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coronge
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coronge
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coronge
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coronge
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coronge
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coronge
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coronge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coronge
5百万人のスピーカー

corongeの使用傾向

傾向

用語«CORONGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«coronge»の使用頻度を示しています。
corongeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coronge»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corongeに関するニュースでの使用例

例え

«CORONGE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorongeの使いかたを見つけましょう。corongeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Directory for the Navigation of the Indian Ocean
Crawford Shoal, partially uncovered at low water, is 3J miles S.W. of the South end of Coronge Island. It has 15 to 18 fathoms close outside it to the West, and 11 to 12 fathoms inside or East of it. Conical Cape is 3} miles E. i S., and has a white  ...
Alexander George Findlay, 1876
2
The India Directory: Or, Directions for Sailing to and from ...
Coronge Islan in lat. 16° 32' N., is high, about 2 miles in length North and South, situated co: tiguous to a rocky point of the coast, which forms a large bay to the N.E., havir some rocks and islets in it, with soundings of 5 to 7 fathoms. Crawford  ...
James Horsburgh, 1852
3
The India Directory, Or, Directions for Sailing to and from ...
Coronge Island, in lat. 16° 32' N., is high, about 2 miles in length North and South , situated contiguous to a rocky point of the coast, which forms a large bay to the N. E., having some rocks and islets in it, with soundings 0f 5 to 7 fathoms.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. corona) * *Coronge*,m.Árvore indiana, (pongamia glabra). * *Corongo*, m.Bras. Peixe serpentiforme, semelhante ao caramuru. *Coronha*,f.Parte da espingarda ou de armas semelhantes, emquese encaixa ou se prende o cano.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Três Vidas ao Espelho
... ver o coronge? Falava do Serrote que, por mais sacas de batatas que tivesse no corpo, nunca era usual. Senhor das primitivas bocas, presentes desmaios desaçucarados, futuros movimentos de mamas saídas. Estava a cortar marmelada.
Manuel da Silva Ramos, 2011
6
Boletim
Caso se pre~ tendesse executar os dois escalões, o do Mancoco só permitiria a instalação de 15 MW e produção de 50 CWII. (li)-Considera o Mancoco e não o Coronge. Com o aumento re/`eri~ do em (b), para o Íacozuire, passaria a ser de  ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1966
7
The India directory, for the guidance of commanders of ...
S. by E. from the rock. Coronge Island (the S. point) in lat. 16° 31' N., is high, about 2 m. in length N. and S., contiguous to a rocky point of the coast, which forms a large bay to the N.E., having some rocks and islets in it, with soundings of 5 to 7 ...
Alfred Dundas Taylor, James Horsburgh, 1874
8
Boletim
Caso se pretendesse executar os dois escalões, o do Mancoco só permitiria a instalação de 15 M W e produção de 50 GWh. (h) — Considera o Mancoco e não o Coronge. Com o aumento referido em (b), para o Jacozuire, passaria a ser de ...
9
India Directory, Or, Directions for Sailing to and from the ...
16° 40' N. about 3 miles offshore, in the stream of 15 fathoms, having several reefs 2 miles to the southward, and a high isle nearly 3 miles S. by E. from the rock. Coronge Island in lat. 16° 32' N. is high, about 2 miles in length, north and south, ...
James Horsburgh, 1836
10
Life and Correspondence of John Paul Jones: Including His ...
... of France and Spain, into Bilboa or Coronge, unless the danger was too great, in which case they were to be sent to L'Orient or Bordeaux.] " If you make an attempt on the coast of Great Britain we advise you not to return immediately into the ...
John Paul Jones, Robert Charles Sands, Janette Taylor, 1830

用語«CORONGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorongeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syrah Resource signals initial graphite Exploration Target of up to …
At the south-west margin of the granite intrusion (Mount Coronge) at Balama East, a zone of exceptionally coarse flake graphite has been identified. This has ... «Proactive Investors Australia, 11月 12»
2
Syrah Resources draws closer to first graphite assays from drilling at …
Drilling will now begin on the eastern part of the Balama Project, near Mount Coronge, a granite intrusion. Visual observations suggest the graphite in this region ... «Proactive Investors Australia, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Coronge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coronge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z