アプリをダウンロードする
educalingo
corróis

"corróis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORRÓISの発音

corróis


CORRÓISと韻を踏むポルトガル語の単語

Góis · Mongóis · arbóis · chinchafóis · constróis · destróis · dóis · móis · ravióis · remóis · róis · sóis

CORRÓISのように始まるポルトガル語の単語

corrompido · corrompimento · corroo · corrosão · corrosibilidade · corrosividade · corrosivo · corrosível · corró · corrói · corrubiana · corruchiar · corruchião · corrução · corruda · corrugadeira · corrugado · corrugar · corruiraçu · corruíla

CORRÓISのように終わるポルトガル語の単語

Avis · Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · Reis · ais · bis · cris · depois · dois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · ris · vis

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorróisの類義語と反意語

同義語

«corróis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRÓISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corróisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorróisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corróis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corróis
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carreras
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corróis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corróis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corróis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corróis
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corróis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corróis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corróis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corróis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corróis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corróis
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

corróis
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corróis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corróis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corróis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corróis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corróis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corróis
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corróis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corróis
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corróis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corróis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corróis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corróis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corróis
5百万人のスピーカー

corróisの使用傾向

傾向

用語«CORRÓIS»の使用傾向

corróisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corróis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corróisに関するニュースでの使用例

例え

«CORRÓIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorróisの使いかたを見つけましょう。corróisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os últimos-- são os sonhadores
Agora corróis, fazes feridas em corpos já quase mortos, desfigurados de futuro sem futuro, porque corróis o tempo. Mar tu corróis o tempo, ser corrupto, abrupto, de ondas e vagas a bater e a lamber praias e penedias, a bater em cascos de ...
Beckert d' Assumpção, 1988
2
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
... espécie de apatia ou outra forma de avidez atenta que me toma ao verte a energia com que domas tudo e tudo humedeces de algo quesei vaginal, quente ese derrama sobreopalo seco, as estreitas ancas que cantas porque não corróis.
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
3
Não Tenho Inimigos, Não Conheço o Ódio
Com os teus dedos dos pés despedaças o portão de ferro, com teus cabelos corróis as grades de ferro, com uma tenacidade que supera qualquer crença sustentas o nosso espaço em branco, fazendo com que cada minuto que passa,  ...
LIU XIAOBO, 2011
4
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Apenas voltárao ao seu lugar, quando regalados dos Natches , seguirao seu exemplo , imitárao sua traiçao , e convindo com os Corróis decretaraõ a morte dos Francezes : principiarao pelo Padre Souel , seu Missionario corri- mum , que  ...
Joseph de Laporte, 1805
5
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura e ...
A autora cita um poema chinês que, em sua opinião, traduz com perfeição o significado do rato: Rato no meu cérebro / Eu não posso dormir, dia e noite / Tu me corróis e removes de mim a vida / Eu estou me apagando, lentamente / oh!
Berenice Sica Lamas, 2004
6
Jesus : Messias e vivificador do mundo: Jo 4,1-42 na antiga ...
... a verdadeira - libe Vulg. (e) est enim verbum veritatis, há a palavra da verdade - a aur df ff2lq- => VS e SyP acompanham a leitura (e). v. 40 - (a) ueívcu rap' corróis- içai eueivev éicei , permanecesse junto deles, e permaneceu ali - rei.
Cláudio Vianney Malzoni, 2005
7
Anuário de mídia
R.O RIO GRANDE NORTE Mo»»" l&jouros Ceará-MIrim Corróis M^*°° oNotol Novos fes» Babas,, 'Oeiras p. t; Picos P 1/ A U í °Sõo João do Rouí ro Soo Roimundo Nonato 1 H Sapé„ ..Etõa Compino ' ^ V. Serra Tolhodo PERHAMBUC flr< .
8
Patuá de recordações
Meu pai atirara n'água farelos de farinha e bastara apenas um lance de tarrafa para traze-la, de volta, pejada de piabas, corróis e até de algumas traíras e curimatãs. Os peixes estavam confinados àquele resto de lagoa, pois as chuvas  ...
Tomé Cabral, 1978
9
A margem sul do estuário do Tejo: factores e formas de ...
... 54, 56, 154, 246, 257, 325. Corroios, Carrasco — 50, 51. Corróis, Carrasco — 50, 51. Corroios, Marialva — 50. Corroios, Santa Marta — 50, 51, 211. Coruche — 30, 51, 140, 207. Covilhã— 120, 121. Crato — 134. Cruz de Pau — 246, 247.
Maria Alfreda Cruz, 1973
10
Português contemporâneo: gramática, redação, interpretação ...
... D) láurea B) sapé E) crédulo C) corróis 6. O grupo de palavras que obedece à mesma regra de acentuação é A) contribuí - saída - límpido B) baía - proíbo - viúva C) Xuí - ruína - órfã D) réptil - nódoa - aí E) pêssego - infância - bálsamo 7.
Volnyr Santos, Adir de Souza Motta, 1979
参照
« EDUCALINGO. Corróis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corrois>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA