アプリをダウンロードする
educalingo
cotieira

"cotieira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOTIEIRAの発音

co · ti · ei · ra


COTIEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COTIEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

ameixieira · amieira · balieira · boieira · caieira · canavieira · carrieira · chieira · cuieira · fieira · frieira · gafieira · macieira · padieira · pieira · quieira · rieira · uvaieira · veieira · vieira

COTIEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cotiar · cotiara · cotiarinha · cotica · coticado · cotidade · cotidal · cotidianidade · cotidianizar · cotidiano · cotil · cotiledonário · cotiledôneo · cotilédone · cotiléforo · cotilhão · cotiloide · cotilóforo · cotilóideo · cotim

COTIEIRAのように終わるポルトガル語の単語

ardosieira · arraieira · barrieira · cerieira · chumieira · coicieira · elemieira · guieira · mandrieira · melancieira · papaieira · pavieira · rapieira · saieira · sapieira · sapucaieira · sarapieira · serapieira · soieira · uaieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcotieiraの類義語と反意語

同義語

«cotieira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTIEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotieiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcotieiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cotieira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cotieira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cotiera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cousin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cotieira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cotieira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cotieira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cotieira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cotieira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cotieira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cotieira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cousin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cotieira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cotieira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cotieira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cousin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cotieira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cotieira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cotieira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cotieira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cotieira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cotieira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cotieira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cotieira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cotieira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cotieira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cotieira
5百万人のスピーカー

cotieiraの使用傾向

傾向

用語«COTIEIRA»の使用傾向

cotieiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotieira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cotieiraに関するニュースでの使用例

例え

«COTIEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcotieiraの使いかたを見つけましょう。cotieiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil florestal
QUADRO 2 — Concentração de alguns nutrientes minerais nos componentes de árvores e da serrapilheira de Cotieira, I pê e Pinus, aos 19 anos de idade plantadas na região de Viçosa, M.G. QUADRO 3 - Quantidade de alguns nutrientes ...
2
Produção de combustíveis líquidos a partir de óleos vegetais
8.2- Cotieira A cotieira, ou andã-açú, é árvore frondosa, de porte elegante, cu ja altura pode atingir até 15 m ou mais, sendo por isso utilizada com frequência no sombreamento de pastagens. Seus frutos são do tipo cápsula e apresentam o ...
‎1985
3
Boletim de agricultura
Trata-se das análises 135 e 139, que se referem, respectivamente, à Canela marmelada e à Cotieira. Enquanto na primeira, que é tida por Moio Barreto como madeira excelente, o cálcio existe na dose de 0,006%, na outra, ou Joannesia ...
Minas Gerais (Brazil) Departamento de Produção Vegetal, 1956
4
Ewé òrìṣà: uso litúrgico e terapêutico dos vegetais nas ...
COTIEIRA. Nomes populares: Anda-assu, boieira (ES), fruta-de-arara, fruta-de< otía, coco~de-purga, purga-de-gentio Nome científico: Johannesla princeps VelL , Euphorbiaceae Sinonímia: I) Anda brasiliensis Raddi. 2) Anda pisonls Mart 3) ...
José Flávio Pessoa de Barros, Eduardo Napoleão, 1999
5
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
[Euphorbiaceae] Common Names: anda; anda assu; cotieira Citations: Nishioka SA, Escalante RD (1997) Poisoning by the ingestion of seeds of the fruit of the “ cotieira” (Joannesia princeps). Rev Paul Med 115(1):1366-1367. jocote marañon  ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
6
frutas & ervas que curam
Nomes diversos: coco-de-purga, cotieira, fruta-de-arara, purga- de-gentio, purga- dos-pastos. Árvore de madeira fraca, copada, desenvolvimento rápido, não serve para arborização, seus frutos pesados se destacam sozinhos. Atinge 10m de ...
Antonieta Barreira Cravo
7
Floresta e ambiente
Observa-se, tambem, que as amêndoas da Cotieira (Joannesia princeps Vell.) e do Pinheiro-do-Paranã (Araucaria angustifolia Bert.) apresentaram valores considerados quimicamente insignificantes. merecendo confirmação pela efetuação ...
8
Silvicultura
Geographic stribution and low speed of growth. Based on field observation, we have concluded that sentials like Ipê. Jacarandã. Cotieira. Angico and Jequitibã do t fit in the excuses above listed. If researches were developed toward the native ...
9
Levantamento de estudos e projetos sobre oleos vegetais para ...
Quadros-sintese; Mapeamento das atividades desenvolvidas nos projetos identificados; Algodao; Amendoim; Babacu; Buriti; Colza; Cotieira; Dende; Girassol; Indaia-pequi; Macauba; Mamona; Oleos vegetais; Pinhao (manso, bravo, roxo, para); Soja ...
A. Baiardi, 1981
10
Boletim
COTIEIRA REGISTRO CULTURAL, 167 Família — Euforbiácea. Nome científico e sinônimos — Johannesia princeps, Vell., Anda brasiliensis, Radd., A. Gomesii, Juss A. pisonis, M. Andicus pentaphyllus, Vell. Nomes vulgares — Cotieira ...
Brazil. Serviço Nacional de Pesquisas Agronômicas, 1947

用語«COTIEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotieiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cotias do Campo de Santana ajudam a reflorestar Parque Nacional …
O Globo Repórter conseguiu pegar uma das frutas da cotieira. Ela é o alvo da cotia. Globo Repórter: Só a cotia consegue comer? Alexandra: Imagina que ... «Globo.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cotieira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cotieira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA