アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coxal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOXALの発音

co · xal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COXALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COXALと韻を踏むポルトガル語の単語


ameixal
a·mei·xal
buxal
bu·xal
freixal
frei·xal
noxal
no·xal
paradoxal
pa·ra·do·xal
prefixal
pre·fi·xal
queixal
quei·xal
seixal
sei·xal
sufixal
su·fi·xal
ultraparadoxal
ul·tra·pa·ra·do·xal

COXALのように始まるポルトガル語の単語

coxa
coxa-de-dama
coxa-de-dona
coxa-de-freira
coxagra
coxalgia
coxanga
coxartria
coxálgico
coxão
coxeadura
coxeante
coxear
coxeio
coxeira
coxelas
coxelo
coxete
coxé
coxêndico

COXALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
dal
dental
dial
digital
dual
editorial
federal
feral
festival

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoxalの類義語と反意語

同義語

«coxal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COXALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coxalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoxalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coxal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

臀部
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

coxal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coxal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नितम्बीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ركي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тазобедренный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coxal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coxal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coxal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coxal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coxal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coxal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coxal
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coxal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coxal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காக்சல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coxal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coxal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coxal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coxal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тазостегновий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coxala
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coxal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coxal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coxal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coxal
5百万人のスピーカー

coxalの使用傾向

傾向

用語«COXAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«coxal»の使用頻度を示しています。
coxalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coxal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coxalに関するニュースでの使用例

例え

«COXAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoxalの使いかたを見つけましょう。coxalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Insect Morphology:
L. & Gr. -» coxal corium coxal apódeme, apodema coxale (Figs 58 and 110): the longitudinal fortifying keel on the inner surface of the dorsocoxa. serving for the attachment of muscles coxal articulation, artiadatio coxalis: the articular ...
L. Zombori, 1999
2
A Dictionary of Entomology
Basicostal Suture; Coxal Articulations; Trochantin. COXA GENUINA Some Orders : Apparent anterior subdivision of an enlarged Meron (Snodgrass). Syn. Coxa Vera (Imms). See Coxa. Rel. Leg. COXA ROTATORIA A Coxa with a monocondylic ...
‎2011
3
Dictionary of Insect Morphology
L. & Gr. -> coxal сопит соха] apodeme, apodema coxale (Figs 58 and 110): 1116 longitudinal fortifying keel on the inner surface of the dorsocoxa, serving for the attachment of muscles coxal articulation, articulatio coxalís: the articular ...
Henrik Steinmann, Lajos Zombori, 1999
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Uma das peças ósseas que formam o coxal, integrante da bacia dos animais mamíferos. Durante o período embrionário ou fetal, o coxal é formado por três ossos distintos, ligados por cartilagens, denominados ílio, ísquio e púbis, e que ...
‎1995
5
The Biology of Centipedes
than one pore is added to each coxa; thus there are never more coxal pores on each coxa on the thirteenth to fifteenth pairs of legs than the stadium number but on the twelfth pair of legs there can be one more because one pore is formed in ...
J. G. E. Lewis, 2007
6
Ecology and Classification of North American Freshwater ...
131a (127b). 131b. 132a (131b). Ventral shield with posterior edges of fourth coxal plates usually faintly indicated or obliterated by fusion with shield (Fig. 15.369) and never indented posteromedially to accommodate posterior coxoglandularia ...
James H. Thorp, Alan P. Covich, 2010
7
The American Horseshoe Crab
Thus, the coxal gland appears to serve as an organ of active ion reabsorption, contributing an important component to the suite of physiological adaptations in horseshoe crabs living in reduced salinities. High levels of sodium pump and ...
Carl Nathaniel Shuster, Robert B. Barlow, H. Jane Brockmann, 2003
8
Harvestmen: The Biology of Opiliones
The Biology of Opiliones Ricardo Pinto-da-Rocha, Glauco Machado, Gonzalo Giribet. Coxal fluid in adult harvestmen exits via openings near the posterior margin of coxa III. The openings occur in the heavily sclerotized sternal region medial ...
Ricardo Pinto-da-Rocha, Glauco Machado, Gonzalo Giribet, 2007
9
Medical Entomology: A Textbook on Public Health and ...
The coxal gland of soft ticks is a hemolymph-secreting organ that has its opening near the base of the legs (coxa) of the tick. This organ helps the tick concentrate bloodmeals by exporting hemolymph during rapid bloodfeeding. In contrast ...
B.F. Eldridge, J.D. Edman, John Edman, 2003
10
Anatomy Coloring Workbook
... for contrast since there are few processes to point out. However, you should use a light color for the pelvic bone since it will be explained in detail below. . V / The pelvic girdle is formed by two bones called os coxae. The coxal bones unite  ...
I. Edward Alcamo, 2003

用語«COXAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoxalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belloterra consigue por quinta vez el premio al mejor jamón
... el biselado según el tipo de corte, la proporción de cobertura grasa y la limpieza del hueso coxal; el aspecto del corte en función del color del magro; el olor y ... «Diario Córdoba, 10月 15»
2
Muere un caballo corneado el sábado en la entrada de Segorbe
... corneado por un toro en la plaza de los Mesones, causándole una profunda herida en el cuarto trasero izquierdo que le llegó a tocar el hueso coxal y algún ... «levante.emv.com, 9月 15»
3
Chiquinho, o ruivo mais famoso do Brasil
... resgatá-lo das ruas de São Paulo em 2013 em uma situação extremamente crítica, ele foi diagnosticado com contusão pulmonar, fratura de costelas e coxal, ... «Portal do Dog, 8月 15»
4
Un Google Maps para el cuerpo humano
A modo de prueba, los investigadores tomaron imágenes del hueso coxal utilizando un microscopio electrónico de barrido, compilaron varios terabytes de ... «NeoTeo, 4月 15»
5
Jovens fazem campanha para ajudar cão
Atropelado, o cão, apelidado de Lupy, foi submetido a cirurgias para corrigir fraturas no coxal e costelas. Lupy está em recuperação e uma campanha foi ... «Jornal da Cidade - Baurú, 12月 14»
6
Ela não cansa! Geisy Arruda anima os seguidores com foto de biquíni
marina diz: 12 de outubro de 2014. E a flacidez e gordurebas entre coxal, hein Geyzoca? Bora pagar uns trocados pro tio do photoshopisss… Capa diz: 12 de ... «Diário Gaúcho, 10月 14»
7
Escasez desvirtúa servicio de las farmacias
Cristina Rodríguez, encargada de la farmacia Farmasalud, reportó fallas en el suministro de ácido fólico, Tylental (anticonvulsivo), Coxal (para la hipertensión). «elsoldemargarita.com.ve, 10月 14»
8
Atletas cuidam do futuro com negócios e usam até câmeras para …
A gente comprava coxal (proteção usada geralmente por jogadores de futebol) e mandava costurar para adaptar ao antebraço. As veteranas falam que usavam ... «iG Esporte, 1月 14»
9
L'innominé ou le non étant - Ce qui ne se nomme pas ou ce qui n …
La série des innominées honteuses comme l'arête anatomique du bassin pelvien humain qui traverse l'os coxal en délimitant le détroit supérieur, porte osseuse ... «ISM, 11月 13»
10
Las Afortunadas Que Pasaron Una Noche Con Harry Styles de One …
Si no, que se lo digan a Daina Coxall y Tanya Coxal, dos hermanas de diecinueve años que han tenido la gran suerte de pasar una noche con el de 1D. «El Mundo.es, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coxal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coxal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z