アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coxal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COXALの語源

La palabra coxal procede del latín coxa, cadera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOXALの発音

co · xal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COXALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOXALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coxal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coxal

コクシャル骨

Hueso coxal

ラテンの股関節に由来するコックス骨は、腸骨、恥骨、および坐骨の3つの胚骨からなる、骨盤四辺形の骨、平らな海綿骨である。 それは2つの顔を持っています:外部と内部; 4つのエッジ:上、下、前と後、四つの角度。 El hueso coxal, del latín cadera, es un hueso de la pelvis ósea, par, plano, esponjoso, en forma cuadrilátera helicoidal, compuesto por tres huesos embrionarios: ilion, pubis e isquion. Tiene dos caras: externa e interna; cuatro bordes: superior, inferior, anterior y posterior, y cuatro ángulos.

スペイン語辞典でのcoxalの定義

辞書には、腹筋は股関節に属しているか股関節に関連していることを意味します。 En el diccionario castellano coxal significa perteneciente o relativo a la cadera.
スペイン語辞典で«coxal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COXALのように始まるスペイン語の単語

covachuelista
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar
coxa
coxalgia
coxálgico
coxcojilla
coxcojita
coxcox
coxis
coxofemoral
coxquear
coy
coya

COXALのように終わるスペイン語の単語

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
canal
comercial
cual
especial
internacional
nacional
oficial
principal
profesional
real
social

スペイン語の同義語辞典にあるcoxalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COXAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«coxal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coxalのスペイン語での同義語

«coxal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COXALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coxalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoxalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coxal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

臀部
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coxal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coxal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नितम्बीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ركي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тазобедренный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coxal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coxal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coxal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

coxal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

coxal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

coxal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

coxal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Coxal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

coxal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காக்சல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coxal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

coxal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coxal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coxal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тазостегновий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coxala
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

coxal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coxal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coxal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coxal
5百万人のスピーカー

coxalの使用傾向

傾向

用語«COXAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«coxal»の使用頻度を示しています。
coxalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coxal»で最も広く使用されている表現です。

用語«COXAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coxal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coxal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coxalに関するニュースでの使用例

例え

«COXAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoxalの使いかたを見つけましょう。coxalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
I El coxal es un hueso que se forma por la unión de: ilion, pubis e isquion (Fig. 20 -2). Estos tres huesos tienen sus puntos de osificación y convergen a nivel del acetábulo. Aunque el nombre que se le da a este hueso es coxal, los detalles ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
2
Síntesis de anatomía humana
La cara endopelviana del coxal está recorrida por un saliente lineal oblicuo ( línea innominada) que discurre hacia abajo y adelante desde el punto antero- inferior de la cara auricular hasta la espina del pubis. La línea innominada (16) separa ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
3
Anatomía con orientación clínica
Isquion El isquion forma la parte posteroinferior del coxal. La parte superior del cuerpo del isquion se fusiona con el pubis y el ilion y forma la parte posteroinferior del acetábulo. La rama del isquion se une a la rama inferior del pubis para ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
6-1): • La cadera (azul), que contiene el hueso coxal y la articulación de la cadera, que une el esqueleto del miembro a la columna vertebral. • El muslo ( violeta), que contiene el fémur, que une la cadera y la rodilla; la rótula cubre la cara ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
5
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Hueso coxal Cara glútea Línea glútea anterior Línea glútea inferior Línea glútea posterior (Tuberosidad para el M. glúteo mayor) Espina ilíaca posterior superior Espina ilíaca posterior inferior Cuerpo del isquion Cresta ilíaca Ala del H. ilion ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
6
Guia Para la Evaluacion de la Condicion Corporal de Vacas en ...
Condición corporal Apófisis transversas Fosa del ijar Vista posterior coxal-coxal Base de la cola Observaciones 1 Extremadamente visibles. Depresión muy profunda. Depresión muy severa, tuberosidad muy prominente. Depresión muy ...
7
Lecciones anatómicas
Este esqueleto proximal de la extremidad inferior. queda integrado, en consecuencia, exclusivamente por dos piezas óseas, que son en concreto el hueso coxal y el fémur, unidos entre sí mediante la articulación coxo-femoral, que por su ...
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
8
Principios y práctica de la medicina manual
Las disfunciones más comunes son la rotación anterior del coxal derecho y la rotación posterior del coxal izquierdo. Los hallazgos de asimetría son los mismos y la diferenciación se hace por la positividad izquierda o derecha de la prueba ...
Philip E. Greenman, 2005
9
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
EN ESTE CAPÍTULO: Diferentes tipos de pelvis, 301 TEM para la inclinación anterior del La arquitectura pélvica, 302 hueso coxal: posición prona, 341 La cintura pélvica, 302 TEM para la inclinación anterior del El embarazo y la pelvis, 303 ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
10
Fundamentos de medicina osteopática
Sinónimos: costilla anterior, distensión en inspiración, costilla elevada, restricción a la espiración, coxal: Hueso grande y de forma irregular formado por tres porciones: ilion, isquion y pubis, que se unen a nivel del acetábulo, la cavidad ...
American Osteopathic Association, 2006

用語«COXAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoxalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las explosivas y preciosas chicas Vanillaware
Pero está deforme la tía. Mirad su figura oficial: zr61.jpg. Puede utilizar el hueso coxal como ariete sin miedo. Pero es que yo tengo mis dudas de que esa figura ... «MeriStation, 7月 16»
2
15 de julio: ¿Qué pasó un día como hoy? | El Comercio Perú
15/07/1998: FBI devuelve el protector coxal del Señor de Sipán, saqueado hacía una década de la famosa tumba ubicada en el norte del Perú. 15/07/2010: En ... «El Comercio, 7月 16»
3
Enfermedad de Perthes
La enfermedad de Perthes se trata de una destrucción o necrosis de la cabeza del fémur. La cabeza del fémur es la parte que se articula con el hueso coxal en ... «Medicinatv.com, 7月 16»
4
El responsable de tu estado de ánimo podría ser el músculo psoas ...
La parte psoas se origina en las vértebras T12 y las lumbares L1-L5 y desciende hasta la fosa ilíaca del coxal. Es allí donde se une a la parte ilíaca y ambos se ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 6月 16»
5
Fractura de cadera
Los huesos de la articulación de la cadera (coxofemoral) son el hueso coxal de la pelvis y la parte superior (proximal) del fémur o cuello femoral. Aunque se ... «Medicinatv.com, 6月 16»
6
Operaron exitosamente a Sebastián Sin
“La tarea de los cirujanos se centró en el hueso coxal, donde se aloja la cabeza del fémur. Esa zona se rompió en varios pedazos, y por esa razón debieron ... «Diario San Rafael, 4月 16»
7
L'oreille ce tableau de bord qui informe sur l'état du corps
Dans Mystères de l'oreille, elle raconte comme elle est devenue acupunctrice, fondatrice du diagnostic auriculaire coxal. Elle a démontré que l'oreille est ... «RTL.fr, 4月 16»
8
Más de un centenar de enfermeras acuden a los premios de la ...
Caso clínico" (Miren García, Isabel Subiza y Ainara Pascal), "Actuación de Enfermería en la técnica de biopsia coxal" (Iranzu Zudaire, Cristina Azanza, Rosa ... «Navarra.com, 3月 16»
9
Fracture de l'ilium pour Up and Quick
«L'ilium est un grand os évasé formant la partie principale de l'os coxal, au niveau du bassin. L'ilium possède des points d'attache pour les muscles du tronc, de ... «Equidia.fr, 2月 16»
10
Pelé, en recuperación tras operación en su cadera el pasado ...
Los médicos detectaron que el acetábulo (cavidad del hueso coxal en la que se articula la cabeza del fémur) estaba suelto y consideraron que necesitaba ser ... «Futbolred, 1月 16»

COXALの画像

coxal

参照
« EDUCALINGO. Coxal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coxal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z