アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cumbuco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUMBUCOの発音

cum · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMBUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCUMBUCOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cumbuco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cumbuco

カンブコビーチ

Praia de Cumbuco

Cumbucoは、Cearáの州の首都Fortalezaから30kmのCaucaia自治体に位置するブラジルのビーチです。 ビーチはフォルタレザから35kmの距離にあります。 参考↑Cumbucoビーチ。 Portal Cumbuco。 2013年7月18日に訪問したページ。Cumbuco。 ブラジルの祝日。 2013年7月18日に訪問したページ。 Cumbuco é um praia brasileira localizada no município de Caucaia, a 30 km da capital, Fortaleza no estado do Ceará. A praia está localizada a uma distância de 35 km de Fortaleza. Referências ↑ Praia de Cumbuco. Portal Cumbuco. Página visitada em 18 de julho de 2013. ↑ Cumbuco. Férias Brasil. Página visitada em 18 de julho de 2013.

ポルトガル語辞典で«cumbuco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUMBUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
chabuco
cha·bu·co
chambuco
cham·bu·co
combuco
com·bu·co
guambuco
guam·bu·co
nabuco
na·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
piabuco
pi·a·bu·co
quibuco
qui·bu·co
rabuco
ra·bu·co
sabuco
sa·bu·co
sambuco
sam·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

CUMBUCOのように始まるポルトガル語の単語

cumba
cumbar
cumbari
cumbaru
cumbe
cumbeba
cumbeca
cumbeira
cumbense
cumberlandismo
cumbé
cumbicuri
cumbio
cumbo
cumbu
cumbuca
cume
cumeada
cumeeira
cumeno

CUMBUCOのように終わるポルトガル語の単語

caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
louco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
truco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるcumbucoの類義語と反意語

同義語

«cumbuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUMBUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumbucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcumbucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cumbuco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

CUMBUCO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cumbuco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cumbuco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cumbuco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كومبوكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cumbuco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cumbuco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cumbuco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cumbuco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cumbuco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cumbuco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クンブーコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cumbuco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cumbuco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cumbuco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cumbuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cumbuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cumbuco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cumbuco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cumbuco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cumbuco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cumbuco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cumbuco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cumbuco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cumbuco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cumbuco
5百万人のスピーカー

cumbucoの使用傾向

傾向

用語«CUMBUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cumbuco»の使用頻度を示しています。
cumbucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumbuco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cumbucoに関するニュースでの使用例

例え

«CUMBUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcumbucoの使いかたを見つけましょう。cumbucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frommer's South America
All three offer transfers to Jericoacoara (prices range from R$50—RS100 each way) and tours to Cumbuco, Canoa Quebrada, Morro Branco, and Beach Park. Prices at all three are around R$40 for a city tour, R$50 for Cumbuco, R$25 for ...
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
2
Frommer's Brazil
Cumbuco Located just a 45-minute drive from the city (37km/23 miles east), Cumbuco is where many Fortalezans come to spend a day at the beach. The big attraction? Beach and dunes. The main activity? The dune buggy ride. Drivers ...
Alexandra de Vries, Shawn Blore, 2012
3
Natal & Fortaleza, Brazil: Frommer's ShortCuts
Cumbuco Located just a 45-minute drive from the city (37km/23 miles east), Cumbuco is where many Fortalezans come to spend a day at the beach. The big attraction? Beach and dunes. The main activity? The dune buggy ride. Drivers ...
Frommer's ShortCuts, 2012
4
Brazil
Northwest of Fortaleza, karai (20km from the center) and Cumbuco (35km from the center) are much cleaner than the city beaches and are easy day trips. Cumbuco, with its dunes, is popular for buggy rides, especially on weekends. Kitesurfing ...
‎2010
5
Guia Brasil Renault
De Icaraí, Tatuba e Cumbuco, que ainda pertencem à região metropolitana de Fortaleza, até os confins do Estado do Piauí, a beira-mar é uma sequência ininterrupta de praias de dunas «móveis», desenhadas pelo vento e pelas marés , ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
6
Brasile
Le spiagge a nord-ovest di Fortaleza, Icaraí (a 20 km dal centro) e Cumbuco (a 35 km dal centro) sono entrambe molto più pulite di quelle cittadine e si possono facilmente raggiungere con un'escursione in giornata. La spiaggia di Cumbuco è  ...
Regis St. Louis, 2011
7
Recife and Northeast Brazil Footprint Focus Guide: Includes ...
The major centres are Cumbuco and Jericoacoara.The sport is also popular in Canoa Quebrada. Rental equipment can be found at all 3. In Fortaleza, equipment for kitesurfing and windsurfing can be rented at some ofthe popular beaches, ...
Alex & Gardenia Robinson, 2014
8
Guia Brasil
Conteúdo de Guias Quatro Rodas, '' Vfageme Turismo e National Geographk l Av . dos Coqueiros, 3657 (Praia do Cumbuco). tel. 3318-7170 (hotelarutam.com. br). 2003. 9 ap, cofre, gel (53 <f> E « bar t? j£.Ds 130/150. Ce V: Cd: V. □ Eco ...
9
Investing in Brazil! What to Do and What... Not to Do!
Cumbuco also need mentioning, it is the first stop in the Sunset Coastline, which heads west, and it holds some exciting experiences that only the beaches of Ceará can offer. Famous for its wind surf environment and facilities, local natural  ...
Brazil Real Property, 2012
10
Brazil Footprint Handbook:
The best kitesurf school in the area (see Cumbuco, below). Tour operators Many operators offer city and beach tours. Others offer adventure trips further afield, the most common being off-road trips along the beaches from Natal in the east to ...
Gardenia Robinson, Alex Robinson, 2014

用語«CUMBUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcumbucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pacote para Vila Galé Cumbuco contempla viajantes com mais de …
Destinado a turistas com mais de 50 anos, terá como destino o resort Vila Galé Cumbuco, numa praia do litoral cearense, a 30 quilômetros de Fortaleza. O hotel ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»
2
Novas rotas: litoral do Ceará apresenta novos cenários, resorts e …
Iniciando por Cumbuco, a pouco mais de 30 km de Fortaleza, os atrativos ficam por conta da abertura de novos hoteis e resorts, com destaque para o Carmel ... «Portal A Crítica, 9月 15»
3
Acidente com buggy nas dunas do litoral oeste do Ceará deixa um …
Uma pessoa morreu e três ficaram feridas em um acidente com um buggy, na Praia do Cumbuco, em Caucaia, no litoral oeste de Fortaleza, no início da tarde ... «Globo.com, 9月 15»
4
Francesa é assaltada e mantida refém na praia do Cumbuco, no …
Uma francesa foi assaltada e mantida refém nesta quarta-feira (29) na praia do Cumbuco, em Caucaia, na Região Metropolitana de Fortaleza. Segundo a ... «Globo.com, 7月 15»
5
Obra na Praia do Cumbuco gera insatisfação de moradores
Obra de requalificação da Praia do Cumbuco, no município de Caucaia, gera reclamações de moradores desde seu início, em setembro do ano passado, por ... «O POVO Online, 6月 15»
6
Natiruts e Aviões do Forró no Cumbuco
Os shows serão realizados na Arena 7 Tons, palco montado pela organização na orla da Praia do Cumbuco. A ideia é aliar o cenário paradisíaco com conforto. «O POVO Online, 4月 15»
7
Relembre casos de tubarão na orla cearense
Praias da Iparana e Cumbuco, em Caucaia, e do Mucuripe, na Capital, também já registraram a presença do animal. O POVO Online relembra alguns casos. «O POVO Online, 1月 15»
8
Polícia encontra corpo de homem na Praia do Cumbuco
corpo cumbuco Polícia encontrou na manhã desta terça-feira (13), o corpo de David José Porfirio Castro, de 21 anos, boiando a cerca de 100m da praia. «Ceará Agora, 1月 15»
9
Estudante desaparece no mar da Praia do Cumbuco, no Ceará
Um estudante de 21 anos entrou no mar na tarde deste domingo (11), na Praia do Cumbuco, em Caucaia, e desapareceu. De acordo com o Comando de ... «Globo.com, 1月 15»
10
Candidatas a Miss Brasil se divertem na praia do Cumbuco, no Ceará
As candidatas a Miss Brasil 2014 se divertiram na praia do Cumbuco, litoral do Ceará, nesta quarta-feira (24). Divididas em dois grupos, elas relaxaram em um ... «Globo.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cumbuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cumbuco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z