アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desanexo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESANEXOの発音

de · sa · ne · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESANEXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESANEXOと韻を踏むポルトガル語の単語


adnexo
ad·ne·xo
anexo
a·ne·xo
conexo
co·ne·xo
desconexo
des·co·ne·xo
desnexo
des·ne·xo
inconexo
in·co·ne·xo
nexo
ne·xo

DESANEXOのように始まるポルトガル語の単語

desandadela
desandador
desandamento
desandança
desandar
desando
desanelar
desanexação
desanexadamente
desanexar
desanichar
desanimação
desanimadamente
desanimado
desanimador
desanimar
desaninhar
desanojar
desanojo
desanuviado

DESANEXOのように終わるポルトガル語の単語

amplexo
biconvexo
bissexo
circunflexo
complexo
convexo
deflexo
flexo
genuflexo
incomplexo
inflexo
intersexo
irreflexo
perplexo
plano-convexo
plexo
reflexo
remelexo
sexo
xexo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesanexoの類義語と反意語

同義語

«desanexo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESANEXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desanexoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesanexoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desanexo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desanexo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desacoplamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Detachment
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desanexo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desanexo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desanexo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desanexo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desanexo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desanexo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desanexo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desanexo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desanexo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desanexo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desanexo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desanexo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desanexo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desanexo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desanexo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desanexo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desanexo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desanexo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desanexo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desanexo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desanexo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desanexo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desanexo
5百万人のスピーカー

desanexoの使用傾向

傾向

用語«DESANEXO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«desanexo»の使用頻度を示しています。
desanexoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desanexo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desanexoに関するニュースでの使用例

例え

«DESANEXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesanexoの使いかたを見つけましょう。desanexoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro negro de padre Diniz: romance em continuação aos ...
Viera encontrar d'Auvergne, que entrava. As suas primeiras palavras foram um desanexo de disparates. «Não estaes tranquillo , duque...» — disse placida- moule Lacrozc. «Um pouco agitado .. Cousas do organismo... São es- las LIVRO  ...
Camilo Castelo Branco, 1863
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ anelar) *Desanexação*, (csa) f. Acto ou efeito de desanexar. * Desanexadamente*,(csa) adv. Semnexo,sem ligação. (De desanexar) * Desanexar*, (csar)v.t. Separar (aquilo que era anexo) Desligar. (Dedes...+anexar ) * *Desanexo*,(cso)m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, e ...
... desanexo u-ie do Bifpado de Tuy, 'Jl-1943i” Fr. Valeria Ximmts de Emlmn, que Actas fez para oConvento de Colares, 2.3|. Fr. Vasco da Natividad: , quando taleceo, 5co. ' Fr. Vasco Pinto eleito Prior do Convento de Lisboa , 79. Nomeado  ...
José Pereyra de Santa Anna, 1751
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
I. desanexar (<v), v. desanexo (<v), s. m. desanichar, v. desanimacao, s. f. desanimado, ndj. e s. m. desanimador (.<), adj. desanimar, v. Pres. ind.: ./<v<i- nimo, ctc./Cf. dtsanimo. desanimo, s. m./Cf. desanimo, do v. desanimar. desaniuhar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. desagregaçâo desainar desaire desairoso desajeitar desajuizado desajuizar desalcançar desalhar desaliança desamâo desamar desamassar desambiçâo desamizade desamortizaçâo desanexâo desanexo desaparafusar desaparecer ...
Brant Horta, 1939
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. desandadeira, s. f. desandadela, s. f. desandador (ô), s. m. desandamento, s. m. desandar, v. desando, s. m. desanelar, v. desanexaçâo (es), s. f. desanexar (es), v. desanexo (es), s. m. desanichar, v. desanimaçâo, s. f. desanimado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
A Capitania de Minas Gerais
de Santos e os mais daquela costa que lhe ficam ao Sul, agregando-se-lhe as vilas de Parati e de Otubã e a Ilha de São Sebastião, que desanexo do Governo do Rio de Janeiro, e o pôrto de Santos ficará aberto e com liberdade de irem dêle ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1970
8
Síntese de três séculos de literatura militar brasileira
... agregando-se-lhe as vilas de Parati, de Ubatuba e da ilha de S. Sebastião, que desanexo do governo do Rio de Janeiro, e o pôrto de Santos ficará aberto e com liberdade de irem a êle, em direitura dêste reino, os navios, pagando nêle os ...
Francisco de Paula Cidade, 1959
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desandadeira, s. j. desandadela, s. j. desandador (ô), s. m. desandamento, *. m. desandar, v. desando, ». m. dcsanelar, ti. desanexação (cs), s. desanexar (cs), v. desanexo (cs), s. m. e adj. dcsanichar, v. desanimação, s. j. desanimado, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Antopoé: antologia
Descanso na insensatez do desanexo, de longe posso imaginar o desequilíbrio profundo que existe no meu fundo em todos os fundos em cada canto esmurecido. Insatisfeito? Escondo... Escondo porque tenho certeza que a verdade é falsa, ...
‎1978

参照
« EDUCALINGO. Desanexo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desanexo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z