アプリをダウンロードする
educalingo
desmandibular

"desmandibular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESMANDIBULARの発音

des · man · di · bu · lar


DESMANDIBULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DESMANDIBULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmandibulo
tu desmandibulas
ele desmandibula
nós desmandibulamos
vós desmandibulais
eles desmandibulam
Pretérito imperfeito
eu desmandibulava
tu desmandibulavas
ele desmandibulava
nós desmandibulávamos
vós desmandibuláveis
eles desmandibulavam
Pretérito perfeito
eu desmandibulei
tu desmandibulaste
ele desmandibulou
nós desmandibulamos
vós desmandibulastes
eles desmandibularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmandibulara
tu desmandibularas
ele desmandibulara
nós desmandibuláramos
vós desmandibuláreis
eles desmandibularam
Futuro do Presente
eu desmandibularei
tu desmandibularás
ele desmandibulará
nós desmandibularemos
vós desmandibulareis
eles desmandibularão
Futuro do Pretérito
eu desmandibularia
tu desmandibularias
ele desmandibularia
nós desmandibularíamos
vós desmandibularíeis
eles desmandibulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmandibule
que tu desmandibules
que ele desmandibule
que nós desmandibulemos
que vós desmandibuleis
que eles desmandibulem
Pretérito imperfeito
se eu desmandibulasse
se tu desmandibulasses
se ele desmandibulasse
se nós desmandibulássemos
se vós desmandibulásseis
se eles desmandibulassem
Futuro
quando eu desmandibular
quando tu desmandibulares
quando ele desmandibular
quando nós desmandibularmos
quando vós desmandibulardes
quando eles desmandibularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmandibula tu
desmandibule ele
desmandibulemosnós
desmandibulaivós
desmandibulemeles
Negativo
não desmandibules tu
não desmandibule ele
não desmandibulemos nós
não desmandibuleis vós
não desmandibulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmandibular eu
desmandibulares tu
desmandibular ele
desmandibularmos nós
desmandibulardes vós
desmandibularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmandibular
Gerúndio
desmandibulando
Particípio
desmandibulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMANDIBULARと韻を踏むポルトガル語の単語

acetabular · bular · deambular · fabular · globular · infundibular · interlobular · lobular · mandibular · nebular · perambular · preambular · submandibular · tabular · temporomandibular · tintinabular · tubular · turibular · vestibular · vocabular

DESMANDIBULARのように始まるポルトガル語の単語

desmanchadiço · desmanchadoiro · desmanchadouro · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandadamente · desmandamento · desmandar · desmandibulação · desmando · desmanear · desmanganesar · desmangolado · desmanho · desmanhoso · desmaninhar · desmanivado · desmanivar · desmantadela

DESMANDIBULARのように終わるポルトガル語の単語

abular · ambular · atribular · cabular · ceratomandibular · confabular · efabular · encabular · endoglobular · entabular · estabular · infibular · interglobular · multitubular · pabular · patibular · prostibular · retabular · sonambular · unilobular

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesmandibularの類義語と反意語

同義語

«desmandibular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESMANDIBULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmandibularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesmandibularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desmandibular»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desmandibular
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desmontable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To disband
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desmandibular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desmandibular
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desmandibular
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desmandibular
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desmandibular
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desmandibular
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desmandibular
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desmandibular
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desmandibular
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desmandibular
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desmandibular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desmandibular
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desmandibular
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desmandibular
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desmandibular
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desmandibular
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desmandibular
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desmandibular
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desmandibular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desmandibular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desmandibular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desmandibular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desmandibular
5百万人のスピーカー

desmandibularの使用傾向

傾向

用語«DESMANDIBULAR»の使用傾向

desmandibularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmandibular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desmandibularに関するニュースでの使用例

例え

«DESMANDIBULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesmandibularの使いかたを見つけましょう。desmandibularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chão de ferro
O amigo tinha a propriedade de me fazer desmandibular às suas palavras, principalmente da vida que levara na primeira república em que morara, organizada sob os auspícios da Liga pela Moralidade e onde só eram recebidos rapazinhos ...
Pedro Nava, 2001
2
A Portuguese-English Dictionary
countermanded, revoked; undisciplined. desmandar (v.t.) to countermand, repeal , revoke; (v.r.) to go to extremes, commit excesses; to swerve from normal procedure. desmandibular (v.t.) to cause someone to drop his jaw in amazement; (v.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Tia Júlia e o escrevinhador: romance
Assim, precisou desmandibular o Grande Margarina Pacheco, entortou o Padrilho, deixou impotente o Pedrinho Garrote, idiota o Macho Sampedei e com violáceos hematomas o Peixão Huambachano. Durante essa quixotesca campanha, ...
Mario Vargas Llosa, 1977
4
John Bull, depoimento de uma testemunha ácerca de alguns ...
com o perigo, não desconhecer a victoriosa e decisiva arte de desmandibular um insolente com o aceno de um murro, e desenfa- dar-se alegremente nos dias de repouso caçando a tiro, picando touros, correndo lebres, ferrando novilhos, ...
Ramalho Ortigão, 1887
5
Critica e fantasia
Assisti, uma tarde, em pleno Frontão, a uma scena estupenda, capaz de desmandibular o mais splenetico dos homens. Jogava-se uma quiniéla. Lestos e vivos, de olhos espertos para a direcção da pelota, musculos álerta para o salto felino, ...
Olavo Bilac, 1904
6
Anais da Câmara dos Deputados
... de divulgação Instrutiva e informativa; sem ironias histriónicas, nem ressaibos de amargura, eis que a face do Legislativo deve ser serena, dela ausentes o desmandibular da comédia ou o esgar doloroso da tragédia. Essa, a nossa tarefa.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1977
7
Obra crítica de Araripe Junior
gressar ao estado da lógica animal: e, para vencer, desmandibular o Império do Meio, seria necessário que, sem discrepância, as nações ocidentais adotassem essa lógica de demônios, essa lógica de que tereis ouvido falar longamente, ...
8
História contemporânea de Portugal
18-VI-1913) a criação da sociedade, cuja direcção seria confiada a Manuel Gustavo Bordalo Pinheiro, «não serve só para desmandibular as multidões num riso animal. Tem uma grave responsabilidade perante a história, qual seja a da ...
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
9
Obra crítica: 1901-1910
gressar ao estado da lógica animal: e, para vencer, desmandibular o Império do Meio, seria necessário que, sem discrepância, as nações ocidentais adotassem essa lógica de demônios, essa lógica de que tereis ouvido falar longamente, ...
Tristão de Alencar Araripe, 1966
10
As Farpas: A sociedade
É o mesmo que conhecer uma sciencia a maior que os seus semelhantes, sciencia importantissima- a de os desmandibular com um sôco. A bravura pode ser em muitos casos um officio glorioso. É sempre um caminho, é uma carreira, ...
Ramalho Ortigão, 1888
参照
« EDUCALINGO. Desmandibular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desmandibular>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA