«TURIBULAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
turibularの使いかたを見つけましょう。
turibularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. turio) * *Turibular*,v.t. Queimar incenso,em honra de.Fig. Lisonjear,
adular:«...é turibular a ignorância dospovos.» D. Ant. daCosta, TrêsMundos, 16.(
De turíbulo) * *Turibulário*,m.e adj. O queagitao turíbulopara incensar. Fig.
Adulador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. turibularia, do v. turibular. turibulíforme, adj. ? gên. TUR turibulização, s. ./.
turibulizar, v. turibulo, s. m. jCj. turibulo, do v. turibular. túrico, adj. e s. m.
turícremo, adj. turiferação, 8. j. turiferado, adj. turiferal, adj. 2 gên. turiferar, v. Pres
. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Historia de la fundacion y discurso de la prouincia de ...
Viene otro Religioso con vn incensario , para turibular al cuerpo sànto. Salé qua-
tro Sacerdotes con albas y estolas, para licuar en ombros las andas , en qhadeyr
el cuerpo al Íepulchro. Los vltunos fon el Preste y los ministres , aunque no ...
Agustín Davila y Padilla, 1625
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TURIBULAR, V. t. Queimar incenso em honra de; incensar com turíbulo: o
sacerdote turibulou o altar. + Fig. Lisonjear; adular: louvaminhar; incensar: «...
amoroso enlevo, com que o famoso quinhentista turibulou a esquiva patrícia».
Conde de ...
5
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
17, linha 19 mais pertence aos lisonjeiros E D. Francisco Manuel declara
terminantemente na carta dedicatória da «Visita das Fontes»: não adoeço de
lisonjeiro, embora soubesse perfeitamente que a incapacidade de turibular nem
sempre ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
6
A Portuguese-English Dictionary
turion. turibular (v.t.) to thurify, cense; fig., to flatter. turibulo (m.) thurible, censer.
turiferario (m., Eccl.) thurifer. Turim (m.) Turin. turiri [riri] (/.) =SURURINA. turismo (
m.) touring, tourism. turista (m.,f.) tourist. turivara (m.,/.) an Indian of the Turivara, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Diccionario normativo galego-castelán
Turibular, incensar TURIFICAR. TURIBULARIO, adj. y s. Turibulario, el que
inciensa. TURIFERARIO. TURÍBULO, sm. Turíbulo, incensario, objeto en el que
se quema el incienso. TURIFERARIO, adj. y s. Turiferario, que porta el incienso.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
... que caía (eu tenho horror à clássica expressão "Rei morto, Rei posto"), nem
elogio aos que assomavam ao Poder, porque também nunca soube louvaminhar
ou turibular os poderosos. Eis o texto de minha mensagem ao povo de Sergipe.
Não sou afeito a lisonjas nem aprendi a turibular falsos elogios. Sinto-me a
vontade para dizer que Caxias ressuscitou para, como soldado, assumir a
responsabilidade do timão desta nave, navegando em águas tão tumultuosas,
em noites ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
10
Anais da Câmara dos Deputados
Não sou afeito a lisonjas nem aprendi a turibular falsos elogios. Sinto-me a
vontade para dizer que Caxias ressuscitou para, como soldado, assumir a
responsabilidade do timão desta nave, navegando em águas tão tumultuosas,
em noites ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
