アプリをダウンロードする
educalingo
diaulo

"diaulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIAULOの発音

di · au · lo


DIAULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIAULOと韻を踏むポルトガル語の単語

Paulo · aulo · calamaulo · compressicaulo · coraulo · gaulo · hidraulo · jampaulo · joão-paulo · mesaulo · monaulo · pitaulo

DIAULOのように始まるポルトガル語の単語

diatópico · diatórico · diatômico · diatônico · diatribe · diatrita · diatritário · diatropismo · diatrópico · diau · diazepam · diazina · diazobenzeno · diazocomposto · diazocorante · diazol · diazoma · diazorreação · diazotação · diazotar

DIAULOのように終わるポルトガル語の単語

acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · rulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiauloの類義語と反意語

同義語

«diaulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIAULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diauloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiauloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diaulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

diaulo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diablo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diaulo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diaulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

diaulo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

diaulo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

diaulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diaulo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diaulo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diaulo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diaulo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diaulo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

diaulo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diaulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

diaulo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diaulo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

diaulo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diaulo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diaulo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diaulo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

diaulo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diaulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Diaulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diaulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diaulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diaulo
5百万人のスピーカー

diauloの使用傾向

傾向

用語«DIAULO»の使用傾向

diauloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diaulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diauloに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DIAULO»の引用

diauloという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcial
Diaulo era médico, agora é coveiro; / aquilo que faz como coveiro, já o fazia quando doutor.

«DIAULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiauloの使いかたを見つけましょう。diauloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Nicandro, de Elis, seis vezes vencedor do "diaulo" nos Jogos Nemeus; Xenofonte, de Corinto, vencedor do Estádio e do pentatlo na LXXIX Olimpíada ( 446 a.C), feito que ninguém conseguiu antes dele. Foi exaltado por Píndaro, na sua XXII ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983
2
Almanaque Olímpico Sportv
Dele surgiram o diaulo (dois stadion) e o dólico (inicialmente oito e no fim 24 stadion). Na 54a edição, surgiu também uma corrida de dois stadion com armas, que era disputada no último dia para simbolizar o fim da trégua olímpica.
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
3
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
Saö porém muitopara fe notar a'qui duascoufas. 'Husg' ma he , os cu rfores no eůadio, ás vezes faziaôpnrxido dedelandarem a carreira dcfde о lim della ст: continenë, te para o principio , e' le chamava 'entaö o tal eûadic Diaulo , ( como fe ...
Manoel Bernardes, 1706
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Litteratura. Representação, imagem. 1). DIAULO, s. m. (Do grego díayloe, de dis, dous, e aylê, espaço). Termo de Gymnastica anti ga. Carreira até á. baliza, posta`na extremidade do circo, e regresso immediato ao ponto de partida.
Domingo Vieira, 1873
5
HISTÓRIA DA FLAUTA
... Período Arcaico, o Aulos Simples e Duplo (Diaulo), foram introduzidos na Música Grega. 900 a.C. A Flauta Transversa aparece na China, com o nome de Ch'ie. 700 a.C. Entre este ano e 600 a.C., auge da Cultura Etrusca, a Flauta Dupla ...
ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. diatribe) * *Diaulo*,m. Flauta dupla, entre os Gregos. * *Diazoma*, m. Espaço estreito, que separava os assentos, nostheatrosgregos e romanos. (Lat. diazoma) * *Dibixi*, m. Arvoreta bixácea de Angola, (oncoba dentata, Oliver).
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A evolução do esporte Olímpico
A categoria Estádio, sucederam-se a diaulo (ou "duplo estádio", disputada em 384 metros) e, mais tarde, a dólico, de longa distância, que variava entre 7 e 24 " estádios" e servia como abertura dos Jogos, pois era menos espetacular e dava  ...
8
Moral
\J Arcial dizia a Diaulo , que fora Medico , e depois por fua dc- voçao deo em enterrar com grande caridade os mortos , que tudo era о mefmo; pois fazia quando Gato pingado, о que fjzia quando M 'dico : Nuptr erat Medicas t nunc eß ve/pillo ...
Pedro José Suppico de Moraes, 1761
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Diet Луш, s. m. (Arch. A.) a guarda porta , ou guarda vento. Diatotio , s. m. ( Миг. ) especie de consonancia na muzica de doue tons continuados. Diatoros, s. m. ( Arch. A.) la- drilhos , que tomao toda a gordura da parede. Diaulo , s. m. ( Antig. )  ...
‎1821
10
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
219 O satirico Valerio Marcial sabendo que hum certo Diaulo Medico descahira de lorre , que veio a tomar ooffido decoveiro, picantemente dissèque naó mudara de occupaçaó em cnterrar as pessoas , porque porque fazìa entaó como  ...
Manoel Conciencia, 1764

用語«DIAULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiauloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del homos medicus del compromiso ético al homos economicus del …
El poeta romano Marcial, apenas un siglo después de Cristo, había escrito un epigrama satírico donde rezaba “cirujano había sido Diaulo, ahora es enterrador” ... «Crónica Digital, 9月 15»
2
Atletica leggera: la storia
Negli anni successivi, furono inserite altre discipline: il diaulos, in cui gli atleti dovevano percorrere due volte la distanza dello stadion ed il dolichos, in cui lo ... «Leonardo.it, 8月 15»
3
Além Dos Fatos
Após, foi incluída outra chamada de diaulo ou duplo estade e outras modalidades de luta. No ano de 490 A.C., na época da celebração da 72ª Olimpíada, ... «Gazeta Esportiva, 8月 15»
4
Leonie spielt auf zwei Flöten
In der Zwischenzeit war Leonie von der Orgelempore heruntergestiegen und spielte vor dem Altar auf 2 Flöten gleichzeitig „Diaulos 2 – pour flute à bec soprano ... «Taunus Zeitung, 6月 15»
5
Defense Minister Dendias Visits Greek Easternmost Islets [Video]
The exercise was named 'Leonidas of Rhodes' after the Olympic Games winner who managed to win the stadion, the diaulos and the hoplitodromos on the ... «Greek Reporter, 11月 14»
6
Ariana Grande, via un dente del giudizio
Da queste parti, intanto, si attende che l'aspirante diva ritorni a parlare di quella volta che incontrò "lo diaulo" (cit.) in un camposanto. Provammo una disgustosa ... «Gossipblog.it, 4月 14»
7
Serie D, testa a testa fra Savoia e Akragas: un po' di storia al di là …
Gli imeresi menarono vanto delle tre vittorie consecutive del celebrato Crisone, gli akragantini tributarono onori ad Esseneto che vinse due volte il diaulos (circa ... «Resapubblica, 12月 13»
8
Ass-Kicking Athletes of Antiquity – Leonidas of Rhodes
To clarify, a single stade was just under 200 meter and a Diaulos was 400, the hundred meter sprint just didn't exist back then, you either rolled hard or not at all. «CBS Local, 8月 13»
9
artnet Auctions Presents: Picasso Ceramics
Another highlight is Picasso's very first edition ceramic, The Diaulos Player (1947), estimated at US$15,000 to 20,000. As with some of his unique works, The ... «PR Web, 7月 13»
10
Uskomaton urheilunähtävyys: 2 500 vuotta vanha stadion, joka on …
200 m), Diaulos-juoksu (n. 400 m), Dolikhos-juoksu (n. 4800 m), paini, viisiottelu (kiekonheitto, keihäänheitto, pituushyppy, stadionin juoksu ja paini), nyrkkeily, ... «Iskelmä, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Diaulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diaulo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA